Dịch giả: Phụng
Edit: Long Hoàng
Duyệt: Long Hoàng
Bộ điện ảnh này Kiều Tử Hân chỉ quay hai tháng thì đã hơ khô thẻ tre. Lúc bên ngoài biết tin đều nghi ngờ tên đạo diễn mới này không có năng lực, quay qua loa vội vàng như vậy thì phim làm ra có thể hay tới đâu chứ? Nhưng bọn họ lại không biết, đoàn phim này có ưu thế mà những đoàn phim khác không có, đó là mọi thành viên trong đoàn đều đoàn kết một lòng, họ không sợ khổ, không sợ mệt, thường xuyên làm việc tới 18 tiếng một ngày, thời điểm bận rộn còn ngủ luôn ở trường quay. Mọi người tận lực giảm bớt thời gian quay phim, nhờ đó mà chi phí quay phim cũng giảm rất nhiều.
(Note: Hơ khô thẻ tre: ngày xưa khi chưa có giấy, người ta thường viết trên thẻ tre nên viết xong phải hơ cho khô mực. Ngày nay thường được dùng trong lĩnh vực phim ảnh với nghĩa quay xong một tác phẩm nào đó)
Quay xong phim này, ai cũng gầy đi một vòng, nhưng mặt mũi người nào cũng sáng láng, ai cũng chờ mong bộ phim này sẽ gặt hái được nhiều thành công để màn chào sân của đoàn đội bọn họ càng thêm rực rỡ!
Từ Tử Phàm cùng vài nhân viên chỉnh sửa biên tập làm việc không ngơi nghỉ, chỉ trong nửa tháng đã làm xong khâu hậu kỳ, mọi chuyện từ cắt ghép, chỉnh sửa, thêm hiệu ứng,… đều được hoàn thành tốt, tốc độ phải nói là vượt xa người thường.
Ngay sau đó anh lập tức đưa phim đi xét duyệt, tham gia bình chọn, rồi anh còn đi xã giao, thương lượng về lịch chiếu phim, bận rộn tới mức Kiều Tử Hân không thấy bóng dáng anh đâu cả. May là bộ phim này thuộc thể loại phim chính kịch, không cần hiệu ứng kỹ xảo quá đặc sắc, nếu không dù gấp thế nào thì cũng phải tốn thời gian mấy tháng, không thể đuổi kịp các giải thưởng cuối năm được.
(Phim chính kịch “bao gồm phim điện ảnh chính kịch và phim chính kịch truyền hình” là một thể loại hư cấu tự sự “hoặc nửa hư cấu” có xu hướng mang tinh thần nghiêm túc hơn là hài hước)
Cùng lúc đó việc tuyên truyền cho bộ phim cũng hừng hực khí thế tiến hành, trailer vừa tung ra đã thu được vô số lời khen ngợi.
Mở đầu là hình ảnh Kiều Tử Hân yếu đuối bất lực, lưng còng xuống, bả vai co rụt, người xem dù cách một màn ảnh những vẫn cảm nhận được sự tuyệt vọng của cô, từng cú đấm gã đàn ông đánh lên người cô khiến người xem có cảm giác sởn cả gai óc.
Sau đó khung cảnh thay đổi, đứa nhỏ chạy ra ngoài, Kiều Tử Hân điên cuồng khóc lóc, cầu xin sự giúp đỡ của cảnh sát, cô dũng cảm đứng lên chống trả gã đàn ông đó, bóng dáng cô đi tìm con xuất hiện ở mọi ngõ ngách trong thành phố.
Đột nhiên, cảnh tượng cô bị mấy tên đàn ông đè trên mặt đất hiện lên, sau đó Từ Tử Phàm xuất hiện, đánh nhau với bọn chúng, rồi kéo tay Kiều Tử Hân liều mạng chạy như điên. Sau đó là hình ảnh Kiều Tử Hân ngồi xổm trên mặt đất khóc lóc thảm thiết, khiến tim của mọi người như bị bóp nghẹt.
Tiếp theo khung cảnh lại chuyển đổi, ánh mắt Kiều Tử Hân trở nên kiên cường, làm việc gì cũng tràn ngập ý chí chiến đấu, tích cực hướng về phía trước, chôn thật sâu nỗi tuyệt vọng xuống dưới đáy lòng. Mà ở cách đó không xa, luôn hiện diện hình bóng Từ Tử Phàm yên lặng chăm chú nhìn cô.
Tiếp đó, một đứa nhỏ gầy trơ xương hướng về màn ảnh kêu một tiếng "Cứu mạng", Từ Tử Phàm ôm lấy đứa trẻ té trên mặt đất, cả người anh toàn là máu, Kiều Tử Hân thất kinh nhào tới bên anh, nước mắt không ngừng rơi xuống, sự tuyệt vọng lại dấy lên trong mắt cô một lần nữa.
Trailer đến đây là hết, rất nhiều cư dân mạng khiếp sợ nhận ra họ đã khóc từ lúc nào không hay. Nhưng phản ứng đầu tiên của họ sau khi hoàn hồn lại không phải là lau nước măt, mà là vọt tới tài khoản weibo chính thức của đoàn phim hỏi xem chuyện gì sẽ diễn ra sau đó, kết cục của phim như thế nào, Từ Tử Phàm có chết hay không, Kiều Tử Hân có thế cứu đứa nhỏ về hay không, cuối cùng chính nghĩa sẽ chiến thắng sao? Những thôn dân này sẽ bị trừng phạt chứ?
Cư dân mạng có vô số câu hỏi xoay quanh đoạn trailer này, có người còn vì quá sốt ruột nên chạy đi mua tiểu thuyết gốc để đọc, nhưng trailer và nội dung bộ phim rõ ràng đã được cải biên, không còn giống bản gốc nữa. Ruột gan họ nóng như lửa đốt, người nào cũng muốn biết diễn biến tiếp theo của phim, vì bất luận ở thời đại nào thì bạo lực gia đình và buôn người luôn là những vấn đề nóng hổi được nhiều người quan tâm, hơn nữa họ cũng muốn biết liệu một nhân vật có cuộc đời bi thảm như vậy đến cuối cùng có được cứu rỗi hay không?
Cùng ngày “Kiều Tử Hân bị bạo hành gia đình”, “Ánh mắt tuyệt vọng của Kiều Tử Hân”, “Phim mới của Kiều Tử Hân” đồng thời leo lên hotsearch, mà lúc này mọi người mới biết, bộ phim này có tên là: “Vì làm mẹ mà mạnh mẽ”. Một cái tên rất phổ thông, rất dễ hiểu, nhưng nếu đặt ở trên người một phụ nữ nhu nhược yếu đuối, thì lại mang đến cho người ta một cái nhìn càng sâu sắc hơn về nó.
Cùng leo hotsearch còn có “Bạo lực gia đình là thứ đáng ghê tởm nhất”, “Tội buôn người tại sao không chịu án tử hình”, lập tức lôi kéo sự chú ý của công chúng, nhờ thế “Vì làm mẹ mà mạnh mẽ” trở thành bộ phim được nhiều người chú ý nhất, đoạt lấy toàn bộ sự nổi bật của phim mới “Gián điệp hai mang” mà Tinh Thần đang cố gắng tuyên truyền. Điều này khiến cho bà chủ Tinh Thần vô cùng tức giận, chị ta lại một lần nữa đăng những lời bóng gió lên weibo, hàm ý mỉa mai Kiều Tử Hân sẽ phá hỏng một bộ phim hay như “Vì làm mẹ mà mạnh mẽ”, vì trước giờ cô chưa từng nhận vai diễn nào mang phong cách như vậy đâu.
Lần này không ai đứng về phía Tinh Thần, dưới bài đăng đều là những lời chửi mắng chị ta không màng tình nghĩa, dù sao cũng đã từng xem nhau như chị em, vậy mà chị ta lại có thể hạ nhục em gái hết lần này tới lần khác, chả có tí phong thái nữ chủ tịch nào hết? Quả nhiên là cái loại phụ nữ từng qua lại với đám lưu manh đầu gấu ở “phố đen”, dù có ngồi vào ghế chủ tịch cũng không thể nào đổi được cái tính vô sỉ ti tiện đã thấm vào máu!
Bà chủ Tinh Thần cãi nhau ầm trời với cư dân mạng, nói ra nói vào Kiều Tử Hân, nhưng lần này Kiều Tử Hân không bị chị ta kéo xuống nước.
Chuyện lần này Từ Tử Phàm không hề mướn thủy quân nhúng tay vào, tất cả đều là hành động tự phát bảo vệ cô của cư dân mạng, địa vị Kiều Tử Hân bây giờ không ai có thể lật đổ! Tất cả đều nhờ những hành động lúc trước của Từ Tử Phàm đã thành công thay đổi cách nhìn của mọi người về Kiều Tử Hân. Trong mắt họ bây giờ, cô đã trở thành một người dù bị hãm hại, ức hiếp, rơi vào hoàn cảnh khó khăn cỡ nào cũng không từ bỏ, luôn cố gắng đấu tranh, có vậy thì họ mới nguyện ý đứng ra bảo vệ cô. Với lại, xét cho cùng thì đây không phải là hình tượng giả tạo được người thiết lập ra, đây là tính cách chân chính của Kiều Tử Hân. Về sau chắc chắn người đứng về phía cô sẽ ngày càng nhiều, bởi vì chuyện sụp đổ hình tượng sẽ không bao giờ xảy ra trên người cô.
Từ Tử Phàm đem chuyện trên mạng giao cho trợ lý La Phân Phân. La Phân Phân theo anh cũng lâu rồi, cách ứng phó các tình huống nguy cấp cũng học được một chín một mười, nếu tình hình không quá rắc rối, thì chuyện trên mạng đều do cô phụ trách.
Từ Tử Phàm chia đoàn đội đang “vô công rỗi nghề” thành đội công tác xã hội và đội tuyên truyền. La Phân Phân dẫn dắt đội công tác xã hội, theo dõi hướng đi của dư luận, một khi phát hiện thấy có cái gì không đúng thì lập tức ra tay xử lý thỏa đáng. Lan Quế dẫn dắt đội tuyên truyền, không cần biết dùng biện pháp gì, không cần biết có tốn tiền hay không, nhưng nhất định phải đem bộ phim quảng bá rộng rãi. Toàn đội lại một lần nữa bắt tay vào hành động.
Thật ra thì, phương pháp tuyên truyền đơn giản nhất là để cho Kiều Tử Hân tham dự các talk show phỏng vấn. Sau khi chuyện cô bị người đổ oan, hãm hại được giải quyết, cô chưa từng trả lời trực diện với truyền thông về chuyện này. Nếu như lúc cô tham gia talk show nhắc tới chuyện đó, vẻ mặt thật thật giả giả lộ ra chút thương tâm, nhất định không chỉ kiếm được một làn sóng đồng tình, mà còn có thể nhân cơ hội đó quảng bá điện ảnh, hiệu quả tuyên truyền chắc chắn sẽ đạt mức cao nhất.
. . .