Ash và Brock nhanh chóng hội họp với nhóm ba người Red, lần trước ở ngọn hải đăng của Bill bởi vì Red đã tiết lộ thông tin về Dragonite cổ đại khổng lồ nên Bill hào phóng đưa cho Red ba tấm vé của S.S. Anne xem như tạ lễ, nếu không chỉ với khả năng tài chính hạn hẹp của cả nhóm thì làm gì có tư cách bước vào bữa tiệc xa hoa thế này.
Lúc này mọi người đang đến bàn tiệc xa hoa, nhiệt tình đánh chén các món thức ăn sang trọng, nhai nuốt ngấu nghiến như chưa bao giờ được ăn, thức ăn thơm ngon chất lượng hảo hạng, đã thế lại còn hào phóng miễn phí, không tranh thủ ăn thì thật có lỗi với chiếc bụng đói của mình, khiến cho khách nhân trên tàu trợn mắt há miệng bởi vì kinh ngạc.
Ở một bên khác, có một nam tử thần bí đang theo dõi nhất cử nhất động của các khách nhân trên S.S. Anne thông qua những chiếc camera giám sát được lắp đặt trong các góc khuất của chiếc du thuyền xa hoa, trên tay đang vuốt ve một Pokémon loài mèo cỡ lớn với bộ lông màu nâu nhạt, lạnh lùng nói:
- Cuộc vui sắp bắt đầu rồi...
Đột nhiên bốn phía đại sảnh bất thình lình bị phong toả, có một đám người mặc bộ đồng phục màu đen của Team Rocket một mực tiềm ẩn bên trong đại sảnh lập tức kéo xuống nguỵ trang bên ngoài, phía sau còn mang theo những thiết bị máy móc đặc chế chuyên dụng hút lấy Poké Ball của những người khác.
Tổ ba người Team Rocket toả sáng xuất hiện, thản nhiên nói:
- Để đề phòng thế giới bị phá hoại... Để bảo vệ nền hoà bình thế giới...
- Bọn ta là những nhân vật phản diện... Đầy khả ái và ngây ngất lòng người...
- Jessie! James!
- Bọn ta là Team Rocket bảo vệ dải ngân hà... Một tương lai tươi sáng đang chờ đợi bọn ta!
- Chính là như vậy, Nyāsu!
Trong khi tất cả thành viên Team Rocket mặc bộ đồng phục màu đen có gắn biểu tượng chữ R màu đỏ trước ngực, Jessie và James lại mặc bộ đồng phục có màu trắng, hiển nhiên thân phận trong tổ chức cũng có cấp bậc cao hơn, chính là người lãnh đạo của chiến dịch lần này.
Jessie vẻ mặt hết sức tự tin, phách lối nói:
- Team Rocket bọn ta nhất định sẽ bắt hết tất cả các Pokémon ở đây... Chiến dịch bắt đầu!
Lời nói vừa dứt, đông đảo thành viên Team Rocket nhanh chóng ném ra Poké Ball triệu hồi Pokémon chuyên dụng của Team Rocket như Ekans với Koffing, đồng thời sử dụng máy móc đặc chế cướp lấy đại lượng Poké Ball trước ánh mắt ngỡ ngàng của các Pokémon Trainer chưa hiểu chuyện gì xảy ra.
Jessie nhìn thấy phe mình nắm chắc phần thắng, vui vẻ nói:
- Tốt lắm... Tốt lắm! Cướp hết... Cướp hết!
Trái ngược với Jessie tự tin đắc ý, lần này James lại có chút suy sụp, dù sao trước đó không lâu mới bị người ta lừa gạt táng gia bại sản chỉ để mua một con Magikarp, tâm tính đã sớm nổ tung, đến tận bây giờ còn chưa có dũng khí để nói với đồng bọn.
Nhắc đến cũng thật khôi hài, rõ ràng lần này tổ chức bữa tiệc sang trọng bên trên S.S. Anne chính là kế hoạch đã được sắp xếp vô cùng tỉ mỉ của Team Rocket vì mục đích cướp đoạt vô số Pokémon của các Pokémon Trainer, thật không nghĩ đến ngay cả một thành viên chủ chốt lãnh đạo của chiến dịch là James cũng bị lừa gạt, khó trách James sẽ bày ra bộ dáng chán chường như vậy.
Lúc này tình thế trước mắt hết sức hỗn loạn, hầu hết các Pokémon Trainer ở đây trong lúc nhất thời đều bị hung danh của Team Rocket doạ sợ, Ash đột nhiên khảng khái ra lệnh cho Pikachu tiến hành phản kháng, dõng dạc nói:
- Mọi người đừng nên sợ hãi... Chúng ta hãy cùng nhau đoàn kết lại kề vai sát cánh chiến đấu để bảo vệ cho Pokémon của mình!
Red cũng hết sức tán thành, lên tiếng nói:
- So với bị người khác cướp mất Pokémon, chi bằng chúng ta chiến đấu tới cùng! Nếu như mọi người đồng tâm hiệp lực thì Team Rocket sẽ không thể nào cướp đoạt các Pokémon của chúng ta được!
Các Pokémon Trainer khác trên tàu cũng đến hưởng ứng lời kêu gọi của Ash và Red, đồng thanh nói:
- Đúng vậy! Chúng ta chung sức chiến đấu tới cùng... Còn hơn là phải bó tay chịu trói!
Mọi người nhanh chóng ném ra Poké Ball triệu hồi các Pokémon của mình chiến đấu, Ash giơ tay nói:
- Xông lên, Pikachu!
Pikachu của Ash cùng với những con Pikachu khác nhanh chóng lập thành một nhóm các Pokémon thuộc tính Electric trực tiếp phóng ra Thunder Shock tiến hành phản công, Brock hào hứng nói:
- Xông lên, Geodude!
Geodude của Brock cũng cùng những con Geodude khác trên tàu nhanh chóng lập thành một nhóm các Pokémon thuộc tính Rock nắm tay nhau lại thành một vòng tròn lớn, sử dụng tuyệt chiêu Rollout lao đến công kích đông đảo các Pokémon của thành viên Team Rocket.
Red cùng với Leaf và Misty đương nhiên cũng không thể nào thua kém cho được, lập tức nói:
- Xông lên, Charmeleon! Xông lên, Ivysaur! Xông lên, Wartortle!
Charmeleon của Red nhanh chóng lãnh đạo tổ đội Charmander phóng ra Flamethrower, Ivysaur của Leaf lãnh đạo tổ đội Bulbasaur vung ra Vine Whip, Wartortle của Misty lãnh đạo tổ đội Squirtle phun ra Water Gun, tất cả công kích phối hợp vô cùng nhịp nhàng, lần lượt đánh về phía các Pokémon của thành viên Team Rocket.
Mặc dù có được ưu thế về mặt khoa học kỹ thuật với những máy móc đặc chế hiện đại nhưng thành viên Team Rocket vẫn tỏ ra lép vế trước mặt đông đảo các Pokémon Trainer hừng hực khí thế, tổ ba người Team Rocket cảm thấy tình hình không ổn nhân lúc mọi người không chú ý đã lập tức đào tẩu.
Tiếp tục giao chiến một hồi, thành viên Team Rocket không có chỉ huy lãnh đạo thì chẳng khác nào như rắn mất đầu, rất nhanh đã bị đông đảo Pokémon Trainer lòng mang chính nghĩa cường thế chế trụ, trong lòng vẫn còn bàng hoàng, không ngờ đối phương căn bản vốn là không e ngại hung danh Team Rocket, thế mà lại dám trực tiếp tiến hành phản công.
Có thể nói rằng nguyên nhân thất bại lần này của Team Rocket một phần là do nhân tố bất ngờ như Ash và Red kích thích tâm tình đám đông tiến hành phản kháng, nhưng mà nguyên nhân chủ yếu là do tổ ba người Team Rocket lãnh đạo chỉ huy hành động tắc trách, bọn họ có thể hiệu quả khi hành động độc lập một mình, nhưng để lãnh đạo một nhóm lớn thì vẫn cần phải trau dồi kinh nghiệm.
Sau khi đánh bại đông đảo thành viên Team Rocket, mọi người giơ cao hai tay vui vẻ reo hò, mừng rỡ nói:
- Chúng ta... Chúng ta thế mà có thể đánh bại Team Rocket! Chúng ta cuối cùng đã thành công rồi!
Đúng lúc này, thời tiết đột nhiên nổi cơn dông bão, sóng biển cuồn cuộn dâng trào đánh thẳng vào S.S. Anne khiến cho chiếc thuyền không ngừng rung lắc dữ dội, bởi vì đã hỏng hóc nặng nề do ảnh hưởng của trận chiến đấu quy mô ban nãy, S.S. Anne tuy rằng xa hoa sang trọng là vậy nhưng hiện giờ cũng không thể nào trụ vững trước cơn dông tố mãnh liệt.
Thuyền trưởng cố gắng trấn an mọi người trên tàu, bình tĩnh nói:
- Đây chỉ là một trận bão bình thường mà thôi... Xin quý hành khách làm ơn hãy bình tĩnh lại, hãy cố gắng giữ trật tự... Ngay bây giờ chiếc thuyền này đang quay đầu lại Vermilion Harbor... Tôi đảm bảo rằng chiếc thuyền này tuyệt đối sẽ không bao giờ chìm!
Thuyền trưởng vẻ mặt tươi cười trấn tĩnh kiên định, phảng phất như những lời này chính là sự thật không thể không tin, nhưng mà chỉ có một mình thuyền trưởng trong lòng tinh tường, lúc này S.S. Anne đã hoàn toàn không cứu nổi, bây giờ chỉ còn một cách trước tiên trấn an mọi người, như vậy thì mình mới có thể nhanh chóng leo lên xuồng cứu sinh được.
Tiếp theo lại có một cơn sóng biển mãnh liệt tập kích S.S. Anne khiến cho chiếc thuyền lắc lư dữ dội, trong khi mọi người trên thuyền còn đang ổn định cơ thể không để bản thân trượt chân ngã nhào rồi sóng đánh rơi xuống biển, thuyền trưởng đã nhanh chóng chớp lấy thời cơ thành công leo lên xuồng cứu sinh, vẻ mặt kiên định hướng về phía mọi người trên S.S. Anne bảo đảm, kiên quyết nói:
- Các vị xin hãy yên tâm... Tôi xin nhắc lại một lần rõ ràng, chiếc thuyền này tuyệt đối sẽ không bao giờ chìm!
Thuyền trưởng ngừng lại một chút, bình thản nói:
- Tuy nhiên vì mục đích an toàn của mọi người, xin hãy lần lượt xếp hàng lên xuồng cứu sinh!
Đám đông nhất thời sửng sốt ngỡ ngàng, sau một lúc mới kịp phản ứng lại, cả đám trực tiếp trở nên bạo động, dùng hết toàn bộ sức lực chạy nhanh về phía những chiếc xuồng cứu sinh ở trên mạn tàu, chỉ sợ bản thân so với người khác chậm mất một bước thì sẽ gặp phải nguy hiểm tính mạng, cả đám vừa chạy vừa đem mười tám đời tổ tông của thuyền trưởng ra hỏi thăm một lượt.
Đã đến mức độ nguy hiểm tính mạng thế này, mọi người cũng đã lập tức quên đi tình hữu nghị giữa Pokémon Trainer vừa rồi còn đang đồng tâm hiệp lực để đối kháng với Team Rocket tà ác, bất kể sĩ diện người người chen chúc nhau để được leo lên xuồng cứu sinh, hận không thể đem những người còn lại đẩy ngã ở trên mặt đất, tình người bạc bẽo ngay trong giây phút sinh tử mới nhìn rõ được.
Lúc này Leaf và Misty cũng rất sốt ruột, khẩn trương nói:
- Không tốt! Chúng ta vẫn là nhanh chóng lên xuồng cứu sinh, nếu không sợ rằng sẽ không kịp mất!
Mặc dù S.S. Anne mang theo rất nhiều chiếc xuồng cứu sinh, thế nhưng tai nạn trên biển vô cùng khó lường, không biết khi nào sẽ lại tiếp tục phát sinh biến cố, sợ rằng chớp mắt một cái thì chiếc thuyền sẽ ngay lập tức chìm xuống đáy biển, chính vì thế mà mọi người mới bất kể tất cả để tranh đoạt vị trí trên xuồng cứu sinh, không muốn nhượng bộ cơ hội sống sót cho những người khác.
Red nhanh chóng trấn tĩnh tâm tình, lắc đầu nói:
- Như vậy không ổn... Bây giờ mọi người trên thuyền tranh nhau hết sức lộn xộn, tuỳ tiện đi lên cũng chỉ lãng phí thời gian mà thôi!
Suy đi tính lại thì Red cũng chỉ nghĩ ra một cách, chính là sử dụng Pokémon thuộc tính Water cưỡi sóng đi trên mặt biển, tuy rằng lúc này chỉ có Ash với Misty mang theo Pokémon thuộc tính Water bên người, nhưng số lượng các Pokémon đa dạng cũng đã đủ cho mọi người sử dụng.