Sau khi nỗ lực huấn luyện bài bản, Pikachu của Ash nhanh chóng lĩnh hội thêm được các chiêu thức tốc độ như Agility với Quick Attack, sau một hồi khổ chiến thì cũng thành công đánh bại Raichu của Lt. Surge, cuối cùng Ash cũng đã thành công giành được thắng lợi chung cuộc trong trận chiến đạo quán tại Vermilion Gym.
Sau khi các Pokémon khôi phục hoàn toàn, mọi người quyết định lên đường hướng tới Saffron City nơi có đạo quán kế tiếp, phương thức tiện lợi nhất để đi từ Vermilion City đến Saffron City là thông qua đường thuỷ, vậy nên cả nhóm lúc này đang đến Vermilion Harbor.
Vermilion Harbor là một trong những bến cảng lớn nhất ở Kanto, nổi danh với những du thuyền lộng lẫy tráng lệ đến từ mọi nơi trên thế giới, mọi người nhất thời được một phen choáng ngợp bởi những chiếc du thuyền xa hoa sang trọng với những tiện ích cao cấp đang neo đậu ở bến cảng.
Ash kích động chỉ vào chiếc tàu viễn dương lớn nhất đang neo đậu ở Vermilion Harbor, mừng rỡ nói:
- S.S. Anne... Thật là tuyệt vời! Nếu như đi trên chiếc tàu này thì chúng ta rất nhanh liền có thể đến bên kia đại dương... Đến lúc đó thì nhất định sẽ gặp được nhiều Pokémon lắm đây!
Tưởng tượng mình sẽ được nằm thư giãn tắm nắng trên boong tàu của S.S. Anne xa hoa sang trọng, hai mắt Pikachu lập tức sáng lên hết sức vui sướng, Brock bất đắc dĩ thở dài một hơi, đành phải kéo Ash và Pikachu quay trở lại với hiện thực tàn khốc, chậm rãi nói:
- Thế nhưng quan trọng chính là... Chúng ta không có tiền mà!
Ash và Pikachu không khỏi thất vọng não nề, quên mất là mình không có xu nào dính túi, cuối cùng chỉ đành chán nản ảo não rời mắt ra khỏi S.S. Anne lộng lẫy sang trọng, thẫn thờ bước đi như người mất hồn.
Đột nhiên có hai thiếu nữ ăn mặc kỳ quái nhanh chóng đến bắn pháo hoa chúc mừng, nhìn kỹ chính là Jessie và James đang hoá trang trong bộ đồ nữ sinh, thế nhưng chẳng hiểu ma xui quỷ khiến thế nào mà hai người Ash và Brock lại không nhận ra mới lạ.
Jessie và James hết lời tung hô, nhanh chóng nói:
- Chúc mừng... Chúc mừng! Mấy người các cậu thật may mắn đấy!
Ash không biết chuyện gì xảy ra, ngạc nhiên hỏi:
- Có... Có chuyện gì vậy?
Jessie nhanh chóng lấy ra hai tấm vé tàu đưa đến trước mặt Ash, thong thả nói:
- Bên trên S.S. Anne sắp tổ chức một bữa tiệc sang trọng dành riêng cho các Pokémon Trainer xuất sắc, sẽ có rất nhiều Pokémon Trainer tụ họp ở đây...
Ash và Brock hết sức chán nản, ảo não nói:
- Cho dù rất muốn... Thế nhưng chúng tôi không có đủ tiền.
James bật cười ha hả, nhẹ nhàng nói:
- Các cậu thật là chậm hiểu quá đi... Các cậu không cần lo lắng vấn đề tiền nong, hai tấm vé này hoàn toàn miễn phí!
Ash và Brock không khỏi sửng sốt, nghi ngờ nhìn chằm chằm vào Jessie và James, buột miệng hỏi:
- Thật... Thật như vậy sao?
Jessie không khỏi có chút chột dạ, gượng cười nói:
- Chúng tôi đã đặt vé lên S.S. Anne, thế nhưng bởi vì có việc đột xuất nên không thể đến tham gia bữa tiệc... Chúng tôi chỉ dành nó cho những người yêu thích Pokémon thôi.
James vội vàng dúi hai tấm vé vào tay Ash, tươi cười nói:
- Thôi nào... Các cậu nhất định sẽ cảm thấy rất tuyệt vời khi lên con tàu này đấy!
Ash không còn cách nào chỉ đành nhận lấy, cảm kích nói:
- Cảm... Cảm ơn rất nhiều!
Jessie và James nhẹ nhàng mỉm cười, vui mừng nói:
- Chúc các cậu sẽ có những trải nghiệm vui vẻ!
Lời nói vừa dứt, Jessie và James nhanh chóng quay người chạy đi mất hút, Ash cầm tấm vé trên tay vẫn còn chưa định thần lại, kích động nói:
- Hay quá! Chúng ta thật sự vô cùng may mắn!
Ash nhanh chóng cùng với Brock và Pikachu bước tiến về phía S.S. Anne xa hoa lộng lẫy, tổ ba người Team Rocket núp sau bụi cây cẩn thận theo dõi, kích động nói:
- Bọn nhóc ngu ngốc... Ha ha ha ha!
Bên trên S.S. Anne, sau khi thành công qua cổng soát vé, hai người Ash, Brock cùng với Pikachu đi vào một khoang tàu lớn, chính là địa điểm bữa tiệc sang trọng dành riêng cho các Pokémon Trainer ưu tú đang diễn ra.
Cả nhóm lập tức bị choáng ngợp bởi những loại tiện ích cao cấp bên trên chiếc tàu viễn dương sang trọng, nào là tiệc đứng hấp dẫn, nào là âm nhạc sôi động, nào là quầy hàng đa dạng, cùng với đông đảo Pokémon Trainer và các Pokémon của họ, không hổ danh là bữa tiệc xa hoa trên du thuyền bậc nhất.
Ash nhanh chóng bị thu hút bởi một trận chiến Pokémon giữa Raticate của một quý ông lịch lãm với Geodude của một thiếu niên áo đỏ, khiến Ash không khỏi kinh ngạc bởi vì đối phương không phải ai khác mà chính là Red, cách đấy không xa chính là Leaf và Misty nhiệt tình cổ vũ, không hiểu bọn họ lấy đâu ra tiền để mua vé của S.S. Anne, chẳng lẽ hôm nay không chỉ mỗi mình may mắn hay sao...
Quý ông lịch lãm vẻ mặt bình thản, giơ tay nói:
- Raticate, sử dụng Quick Attack!
Raticate di chuyển nhanh với tốc độ chóng mặt lao đến tấn công đối thủ, Red vội vàng nói:
- Geodude, hãy mau sử dụng Defense Curl!
Geodude kịp thời cuộn tròn thân thể tăng cường khả năng phòng ngự, nhờ đó giảm bớt đáng kể sát thương đối thủ mang lại, quý ông lịch lãm bình tĩnh nói:
- Raticate, sử dụng Bite!
Raticate lập tức há miệng cắn vào đối thủ bằng những chiếc răng nanh sắc nhọn gây sát thương, lần này Geodude gánh chịu vết thương nặng nề không thể tiếp tục duy trì chiêu thức Defense Curl được nữa, quý ông lịch lãm trực tiếp nói:
- Raticate, sử dụng Crunch kết thúc!
Raticate nhanh chóng lao đến dùng những chiếc răng nanh sắc nhọn của mình dự định nghiền nát mục tiêu, nếu như trúng chiêu sợ rằng Geodude sẽ không thể chịu được, Red lập tức nói:
- Geodude, sử dụng Rollout tránh đi!
Geodude lập tức cuộn tròn thân thể như một quả bóng sau đó lăn đi, hữu kinh vô hiểm tránh được một kích chí mạng, Red hào hứng nói:
- Tốt lắm! Geodude, sử dụng Hammer Arm!
Cẳng tay bên phải của Geodude đột nhiên được bao phủ bởi ánh sáng màu trắng kỳ diệu, Geodude nhanh chóng vung tay đấm mạnh vào đối thủ để gây sát thương, nhưng mà chiêu thức cũng đã làm giảm đi tốc độ của Geodude, quý ông lịch lãm chớp lấy thời cơ, mở miệng nói:
- Chính là lúc này! Raticate, sử dụng Counter!
Toàn bộ cơ thể của Raticate đột nhiên được bao phủ bởi đường viền màu cam, đòn tấn công uy lực cường đại của Geodude lập tức bay ngược trở lại với sức mạnh gấp đôi ban đầu, đã thế tuyệt chiêu thuộc tính Fighting đối với Geodude còn có hiệu quả thuộc tính khắc chế gấp đôi sát thương vì vậy Geodude gánh chịu thương tích nặng nề, toàn thân run rẩy gắng gượng đứng dậy cực kỳ chật vật.
Quý ông lịch lãm bật cười sảng khoái, khinh khỉnh nói:
- Tôi đã nói rồi Geodude của cậu hoàn toàn không phải đối thủ Raticate của tôi! Trận này chúng ta còn đánh nữa sao?
Red không khỏi lo lắng nhìn về phía Geodude, Geodude tựa hồ như được tiếp thêm động lực lập tức gầm lên một tiếng rống giận, đột nhiên toàn thân phát ra một luồng ánh sáng chói loá, ở dưới áp lực cường đại thành công tiến hoá thành Graveler thân hình to lớn.
Red không khỏi có chút kích động, hưng phấn nói:
- Hay lắm! Graveler, sử dụng Hammer Arm lần nữa!
Graveler tiếp tục vung tay đấm mạnh về phía đối thủ, quý ông lịch lãm cười ha hả nói:
- Vô ích mà thôi! Raticate, tiếp tục sử dụng Counter!
Raticate nhanh chóng ra chiêu dự định phản đòn, nào ngờ nắm đấm của Graveler đang định đánh xuống đột nhiên khựng lại, hoá ra vừa rồi chỉ là hư chiêu, Red cười nhạt nói:
- Một chiêu dùng lại hai lần không thấy chán sao? Graveler, sử dụng Rollout!
Graveler lập tức cuộn tròn thân thể như một quả bóng sau đó lăn nhanh xung quanh Raticate thành một vòng tròn, Raticate nhất thời hoa mắt chóng mặt không biết làm sao, Red phấn khích nói:
- Chính là lúc này! Graveler, sử dụng Hammer Arm mạnh nhất!
Graveler đang lăn vòng tròn đột nhiên dừng lại, xuất kỳ bất ý dồn hết lực lượng đánh ra tuyệt chiêu Hammer Arm uy lực cường đại, lại thêm ưu thế về mặt thuộc tính khắc chế gắp đôi sát thương phải chịu, Raticate trúng chiêu không thể trụ vững trực tiếp ngã xuống đánh mất khả năng chiến đấu.
Quý ông lịch lãm bất đắc dĩ đành lấy ra Poké Ball thu hồi Raticate, cảm khái nói:
- Tôi thua mất rồi... Một trận đấu thật tuyệt vời!
Red nhẹ nhàng vuốt ve cơ thể Graveler, vui vẻ nói:
- Chúng ta thắng rồi... Chúc mừng cậu tiến hoá nhé, Graveler!
Graveler vui sướng dùng bốn cánh tay ôm chặt Red, dáng vẻ hết sức mừng rỡ phấn khích, Red trong lòng khẽ động: "Hệ Thống, kích hoạt tính năng Thông Tin cho Graveler!"
——————————————————————————————
【Graveler】
——————————————————————————————
Thuộc Tính: Rock & Ground
Sinh Sản: Mineral
Phân Loại: Rock Pokémon
Giới Tính: ♂
Đặc Tính: Rock Head
Thực Lực: Trung Cấp (Trung Kỳ)
Đạo Cụ: Không
Chiêu Thức: Bulldoze, Rollout, Self-Destruct, Tackle, Defense Curl, Dynamic Punch, Hammer Arm, Rock Polish, Rock Throw, Smack Down
——————————————————————————————
Quý ông lịch lãm thong thả bước đến trước mặt Red và Graveler, lịch sự nói:
- Xin chào... Cậu cảm thấy Raticate của tôi như thế nào? Có muốn trao đổi Graveler của cậu để lấy Raticate của tôi hay không?
Quý bà quyến rũ bên cạnh cũng rất ủng hộ, xen vào nói:
- Những người bạn được trao đổi sẽ tiếp tục được trao đổi lại với những người bạn khác, như vậy thì tình bạn sẽ sâu đậm và rộng mở hơn... Đó chính là tình bạn thông qua Pokémon!
Red không suy nghĩ nhiều trực tiếp từ chối, lạnh nhạt nói:
- Không được, cháu không chấp nhận! Graveler không phải chỉ là Pokémon, mà cũng chính là người thân của cháu... Các Pokémon đã đặt niềm tin vào cháu, cháu cũng không thể nào phụ lại tín nhiệm của bọn chúng!
Quý ông lịch lãm thấy Red thái độ dứt khoát cũng không cưỡng cầu, thở dài nói:
- Nếu cậu không muốn thì thôi đi vậy...
Quý ông lịch lãm nhanh chóng dẫn theo bạn gái rời đi, để lại Brock ánh mắt háo sắc ngắm nhìn thân ảnh quý bà quyến rũ, Ash bất đắc dĩ nói:
- Pikachu, sử dụng Thunder Shock!
Pikachu lập tức chạm vào Brock, nhẹ nhàng phóng ra Thunder Shock giật cho Brock tỉnh táo trở lại, không biết vì sao gần đây Brock biểu hiện rất lạ, đối với phụ nữ quyến rũ rất có thiện cảm một cách khó hiểu, chẳng lẽ đàn ông con trai đến độ tuổi này đều sẽ như vậy hay sao?