Theo lời giải thích của thuyền trưởng, rõ ràng có ai đó nguy hiểm bí mật trốn trên con tàu này, và vì vậy thủy thủ đoàn đang đi xung quanh để kiểm tra các phòng. Có lẽ Huxley đã cuộc đàm phán với một người số người có quyền lực mà anh ta biết có thể đối phó. Có khả năng Lydia và Edgar đã được nhìn thấy lúc đang chạy lên con tàu này. Sau một thời gian ngắn, một sĩ quan quân đội bước vào phòng cùng một vài người của anh ta, tự giới thiệu mình là trung úy chỉ huy, và nói một cách lịch sự "Tôi rất xin lỗi, thưa Lãnh Chúa, nhưng chúng tôi có thể cho phép ngài kiểm tra cabin của ngài không?"
“Tiến lên. Sẽ rất rắc rối cho tôi nếu có ai đó nguy hiểm trốn trong căn phòng này. Có những phòng chúng tôi không sử dụng, vì vậy hãy kiểm tra những phòng đó.”
Edgar nói không chút do dự khi ngồi trên ghế sofa. Trong khi cho người của mình kiểm tra, viên trung úy đã xác minh danh tính của Raven và Ermine, đồng thời hỏi Lydia một vài câu đơn giản, đồng thời xin phép cô vào phòng của mình.
"Uh, về việc kẻ chạy trốn đó, đó là người như thế nào vậy?"
Nếu đó thực sự là báo cáo của Huxley, Lydia rất tò mò muốn biết anh ta đã nói với họ loại khiếu nại nào.
“Chà, người ẩn nấp có thể là kẻ đứng sau các vụ cướp xảy ra ở London. Chúng tôi có một báo cáo nói rằng kẻ trốn đi có thể có con tin, và chúng tôi quyết định điều này là cần thiết ngay lập tức."
"Một con tin à."
"Vâng thưa Tiểu thư. Kẻ đó được cho là đã đe dọa và bắt cóc một phụ nữ trẻ. Một cô gái trạc tuổi cô.”
“Trung úy, xin đừng nói bất cứ điều gì làm cô ấy sợ. Đó là một tin tức đáng sợ. Và không phải tên trộm mà ông đang nói về kẻ được đồn đại trên đường phố đã giết hàng trăm người sao?"
Từ những lời của Edgar, Lydia cuối cùng cũng nhớ ra tin tức được viết trên báo. Cô tự hỏi liệu Huxley có sử dụng một vụ cướp thực sự khi tên trộm đang chạy trốn hay không. Và bằng cách tuyên bố rằng tên trộm có con tin, anh ta có thể yêu cầu họ tìm Lydia. Có lẽ anh ta không lường trước được việc Edgar và Lydia đã chuẩn bị sẵn vé và lên kế hoạch bắt những hành khách không có tên trong danh sách khoang.
“À, tôi xin lỗi. Nhưng thưa Lãnh Chúa, tin đồn rằng hắn ta là kẻ giết người Mỹ là vì họ có những đặc điểm giống nhau. Kẻ sát nhân đó đã bị xử tử.”
Người của ông ta trở lại sau cuộc tìm kiếm của họ báo cáo rằng không có bất thường. Ngay sau khi họ báo cáo, người đàn ông đang ghi chép sau lưng viên trung úy đột nhiên cắt ngang.
“Trung úy, về tên trộm đó, báo cáo nói rằng hắn ta là một thanh niên với mái tóc vàng và đôi mắt màu tím…”
Trung úy không giấu vẻ cau có.
“Loine. Thế là đủ rồi."
“Tôi hiểu rồi, đó là một đặc điểm chung. Có một người như thế ở đây.”
Edgar nói một cách rõ ràng.
Lydia không thể ngăn mình lại, cô quay lại nhìn anh. Bây giờ cô nhìn anh ta, anh cũng có cùng một dáng vẻ đó. Nhưng nếu chỉ có vậy, thì có rất nhiều người khác có cùng đặc điểm. Nhưng Lydia có một cảm giác tồi tệ, và không thể rời mắt khỏi Edgar.
“Chà, có vẻ như công việc của chúng tôi ở đây đã xong. Chúng tôi cần đến phòng tiếp theo. Cảm ơn Lãnh Chúa đã hợp tác với chúng tôi."
"Cảm ơn ông vì sự phục vụ của ông."
Sau khi viên trung úy và người của anh ta rời khỏi phòng, Edgar hẳn đã nhận ra ánh mắt của Lydia và quay mặt về phía cô. Cô quay đầu lại về phía trước, nhưng vì cô làm điều đó quá mất tự nhiên, sự nghi ngờ của cô đối với anh hẳn rất dễ nhận ra, và cô ghét bản thân mình vì đã thể hiện điều đó.
"Lydia."
"C, cái gì vậy?"
“Chúng ta sẽ đến cảng Scarborough sau khoảng hai giờ. Đảm bảo sẵn sàng xuống tàu.”
Không hỏi bất kỳ câu hỏi nào, Edgar chỉ mỉm cười với cô với phong thái bất cần đời như bình thường.
“Loine, anh đang nghĩ gì vậy. Anh có muốn gọi Bá tước là kẻ trộm không? ”
"Không thưa ngài, ừm, thưa trung úy, chỉ là Bá tước đã giống hắn ta."
“Không, không phải, bức chân dung đó trông giống như một kẻ lừa đảo vô hại.”
“Đúng vậy, nhưng ngài không thể phụ thuộc vào một bức chân dung. Và… bất cứ ai cũng có thể có mái tóc hoặc màu mắt đó, nhưng hắn ta có một đặc điểm phân biệt. Nếu chúng ta xác minh được điều đó thì mọi chuyện sẽ rõ ràng.”
Người sĩ quan có vẻ ngoài tự trọng đang bước nhanh xuống sảnh, đột nhiên dừng lại và quay mặt về phía cấp dưới của mình.
"Vậy thì anh có định yêu cầu Bá tước thè lưỡi ra không?"
Nico, người đang ngủ trên bệ đèn ở hành lang, mặt trời chiếu sáng bằng đá cẩm thạch ấm áp, bị quấy rầy giấc ngủ ngắn và giật tai.
“Sau khi chúng ta hỏi một điều gì đó nhục nhã như vậy, và không có gì cả, anh có nghĩ rằng Ngài ấy sẽ bỏ qua điều đó không? Tất nhiên Lãnh Chúa sẽ từ chối và trên hết Lãnh Chúa sẽ khiếu nại. Và để có một hình xăm chữ thập trên lưỡi của Ngài ấy có nghĩa là Ngài là một kẻ giết người hàng loạt ở Mỹ. Nếu anh muốn trộn lẫn điều đó với tên trộm ở London, hãy cứ đọc những tờ báo tầm phào như những công dân phấn khích ”.
"...Tôi xin lỗi. Nhưng, uh, hắn ta có thực sự bị hành quyết ở Mỹ không? Kẻ giết người hàng loạt được gọi là quý ngài John được cho là một người đàn ông lôi cuốn có phẩm chất cao cấp về hắn ta, và cơ thể được hiển thị sau khi hắn ta bị treo cổ được đồn đại là không giống một người như thế… ”
Viên trung úy đối mặt với cấp dưới của mình và công khai nhún vai.
“Làm thế nào có thể có bất kỳ đẳng cấp hoặc sức hút trong một cơ thể bị treo cổ. Và Loine, anh đã nhầm về điểm chung rồi. Người mà chúng tôi đang tìm kiếm, không phải là hành khách của khoang hạng nhất, mà là tên lưu manh đang trốn ở đâu đó.”
Hừ! Đưa tay vuốt râu, Nico quan sát khi các sĩ quan đi ngang qua, rồi ngồi phịch xuống phòng Lydia bằng hai chân sau và tự càu nhàu với bản thân.
"Giờ thì chuyện này đang đi tới đâu đây."
Lydia và mọi người xuống tàu tại cảng Scarborough, và đi về phía tây bằng đường sắt. Khung cảnh từ cửa sổ lặp đi lặp lại và đơn điệu. Và trong chuyến tàu hơi nước, Lydia phải ngồi đối diện với Edgar trong một khoang tồi tàn mà cô không thể nào thở được. Lâu lâu cô ấy sẽ đứng lên và nói về những điều vô nghĩa.
“Này, này, nếu cô cứ lo lắng như vậy, họ sẽ nghi ngờ cô,” Nico xuất hiện trên lối đi với đôi chân sau nói.
“Này, Nico, về những gì anh nói trước đó, anh có thực sự nghĩ không….”
"Nếu viên chức nói không, thì cô sẽ không nghĩ như vậy sao?"
“Anh nói đúng, thật khó tin rằng một kẻ giết người hàng loạt lại có thể nói tiếng Anh của Anh Quốc một cách hoàn hảo như vậy.”
Cô đã đi đến quyết định đó, nhưng vẫn có điều gì đó làm cô bận tâm. Có thể đó là phần mờ ám về nhân vật của Edgar này ngay từ lần đầu tiên họ gặp nhau.
"Cô biết đấy, cô chỉ cần kiểm tra lưỡi của anh ta là được."
Lydia được cho biết tin tức về hình xăm thánh giá từ Nico, người đã nghe lén cuộc trò chuyện của các sĩ quan. Cô ấy không thể hiểu làm thế nào mà một người nào đó lại nảy ra ý tưởng xăm hình lên lưỡi của ai đó và sau đó thực hiện điều đó. Tuy nhiên, phần thông tin đó rất có giá trị. Làm thế nào cô ấy sẽ kiểm tra điều đó, đó là điều mà Lydia đã nghiền ngẫm trong đầu khi cô ấy nghe thấy nó từ Nico trên tàu.
“Nhưng, anh thường không thể nhìn thấy lưỡi của người khác. Và câu chuyện về hình xăm được cho là ở người Mỹ, vì vậy nếu không có gì trên người anh ta, đó sẽ không phải là bằng chứng cho thấy anh ta không phải là tên trộm đang thực hiện các vụ cướp ở London phải không?"
“Hiện tại, chúng ta có thể thư giãn khi biết anh ta không phải là kẻ giết người. Bởi vì họ nói rằng các nạn nhân của tội phạm London đều còn sống."
Đó chỉ có thể là một sự trùng hợp. Nhưng, nó có thể đúng như Nico nói. Cô ấy muốn mọi thứ thẳng thắn. Nhưng, Lydia cuối cùng không nghĩ ra ý tưởng gì và quay trở lại khoang của họ. Khi cô nhìn sang Edgar, anh đang ngồi dựa vào cửa sổ, chống gậy lên đùi và nhắm mắt lại. Có lẽ anh ta đang ngủ.
Có lẽ tôi có thể sử dụng cơ hội này….
Lydia nhón chân tới chỗ anh. Anh dường như không thức dậy. Mặc dù anh đang chợp mắt và chống cằm trên tay, anh vẫn hoàn hảo, giống như thể bạn đặt anh vào một bức tranh sẽ hoàn toàn phù hợp với một khung hình thanh lịch. Mái tóc vàng óng của anh xõa trên gò má trắng ngần che bóng cho nó. Lydia tập trung vào môi anh. Nhưng cô có nhìn chằm chằm vào miệng anh bao nhiêu thì cô cũng không thể nhìn thấy được lưỡi anh. Nếu cô cho ngón tay vào miệng anh, anh chắc chắn sẽ tỉnh lại. Mặc dù biết điều đó, Lydia vẫn bị thu hút bởi Edgar, và không rời khỏi nơi cô đang cúi xuống để nhìn anh. (Đàn ông thường được cho là gồ ghề hơn nhỉ?) Lông mi dài, đôi môi mỏng và chiếc cằm mỏng mịn. Cô muốn chạm vào anh , giống như cảm giác mà bạn sẽ có được khi quan sát một tác phẩm nghệ thuật điêu khắc kỳ diệu. Khi cô đưa ngón tay ra, môi anh từ từ cong lên. Thành một nụ cười thích thú. Anh mở mắt và nhìn thẳng vào mắt cô.
"Tôi có thể giúp gì cho cô không?"
Lydia đứng hình. Cô đưa ngón trỏ vào gần chóp mũi anh.
"Nếu cô định cung cấp đôi môi của cô, thì tôi sẽ tiếp tục giả vờ ngủ, nhưng tôi không nghĩ rằng tôi sẽ bị trêu chọc."
"Ừm, ... tôi chỉ là ..."
“Không sao đâu, chạm vào tôi này.”
"Không, tôi sẽ không ..."
Cô đổi tay lại. Và cô cố gắng chạy khỏi hiện trường nhưng Edgar đã nắm lấy vai cô.
“Ồ, tôi xin lỗi; Tôi không nên từ chối lời đề nghị của một quý cô. Tôi sẽ rất vui khi đáp lại sự mong đợi của cô."
Anh ta tiến về phía cô, điều này khiến Lydia hoảng sợ.
"Không, tôi, lưỡi của anh .."
“Cái lưỡi sao? Tôi không tưởng tượng được cô lại thích phong cách Pháp."
“Anh, Anh đang nghĩ gì vậy, anh….!”
Cô cố gắng đẩy Edgar ra, nhưng Lydia nhìn thấy Raven mang trà trên vai. Nhưng, anh không để ý đến việc Lydia gần như bị đẩy xuống ghế, và vẫn vô cảm khi đặt bộ ấm trà lên bàn và chuẩn bị rời đi.
"Chờ đã, thưa anh, tại sao anh không giúp tôi!"
"Raven sẽ không ngăn cản tôi ngay cả khi tôi muốn cắn nát cái cổ mềm mại của cô."
Thật là trung thành một cách tuyệt đối. Cô tự hỏi liệu những người này có thuộc cùng một nhóm tội phạm hay không. Cơn thịnh nộ bùng lên trong cô. Đầu óc cô trở nên trống rỗng trong giây lát, khi biết rằng anh ta là Bá tước là sự kiềm chế duy nhất giữ cô lại bay ra khỏi đầu cô, và cô vung lòng bàn tay đang mở của mình vào anh như thể cô sẽ làm điều đó với một kẻ vô lại.
Lòng bàn tay cô đặt ngay trên má anh, và cuối cùng Edgar cũng buông Lydia ra. Tuy nhiên, cô không để chuyện đó kết thúc mà cố hắt tách trà đập vào tầm mắt mình.
"Thưa Lãnh Chúa!"
Lydia chợt tỉnh ra trước giọng nói của Raven. Nhưng lúc đó, trà nóng đã bị bắn tung tóe vào cánh tay của Raven khi anh ta cắt ngang vào giữa chúng.
“Tôi…. Tôi rất xin lỗi. Anh, anh nên làm mát nó bằng nước lạnh."
"Tôi ổn. Không có gì phải lo lắng. Tôi sẽ đi pha một ấm trà mới.”
“Điều đó sẽ không cần thiết. Đi nhờ Ermine chữa trị đi."
Anh ta thành thật gật đầu với mệnh lệnh của chủ nhân, còn Lydia nhìn Raven rời đi và thở dài.
“Đừng lo lắng về điều đó.”
Edgar lãnh đạm nói.
“Anh, đó là lỗi của anh! Anh đã ép tôi…., Và nói điều gì đó đáng sợ như thể anh sẽ bẻ cổ tôi như vậy.”
"Đó chỉ là đề cập đến một ví dụ."
“Sẽ tốt hơn nếu anh bị trà nóng văng vào người! Tôi không có ý định làm tổn thương Raven."
"Hmm, vậy thì cô không quan tâm đến việc tôi đã bị tát."
"Tất nhiên là tôi không rồi!"
Cô cáu kỉnh với anh và lao ra khỏi khoang.
“Dừng lại đi, Lydia, cho dù đó là phụ nữ, ai đó cố gắng làm tổn thương Bá tước sẽ bị giết.”
Ngay khi cô phát hiện bóng lưng đen tối của Raven bên bồn rửa mặt và định đến gần anh ta, cô nghe thấy giọng thì thầm yếu ớt của Nico. Anh ta lại đang nói đùa. Nhưng cô vẫn lo lắng, và cũng do dự về việc phớt lờ của anh sau khi cô làm đổ trà lên người anh. Raven hẳn đã nhận ra bước chân của Lydia đang tiến đến gần mình, nhưng anh ta không quay lại.
"Ừm, nó có để lại dấu vết không?"
Cô thận trọng hỏi anh.
“Đó không phải là vấn đề lớn. Quan trọng hơn là… ”
Cuối cùng thì anh cũng quay lại trạng thái ban đầu và mặc dù không nở một nụ cười như mọi khi, nhưng anh cũng không có vẻ gì là đang tức giận.
“Giống như cô đã nói, lẽ ra tôi nên ngăn Lãnh Chúa Edgar sớm hơn.”
"Vậy thì Edgar sẽ không bị hắt trà?"
"Tôi không bao giờ tưởng tượng rằng một phụ nữ sẽ làm một điều như vậy."
Lydia hơi bị xúc phạm, nhưng cảm giác thỏa mãn khi cô làm anh bị thương đã chiến thắng điều đó.
“Tôi sẽ cho anh biết rằng không phải tất cả phụ nữ đều sẽ hài lòng khi Edgar tán tỉnh họ.”
"Vâng, cảm ơn cô đã cho tôi thấy điều đó."
Câu trả lời nghiêm túc của anh rõ ràng không nhằm mục đích trêu chọc hay đổ lỗi cho Lydia, nhưng vì anh không cắt lời nên có lẽ anh dễ hiểu hơn Edgar mặc dù anh không biểu lộ bất kỳ biểu cảm nào.
"Xin lỗi, nhưng anh bao nhiêu tuổi?"
Trong khi đang ở đó, cô quyết định hỏi anh ta về những gì cô tò mò.
"Tôi mười tám tuổi."
"Oh. Vậy là anh hơn tôi một tuổi.”
"Đó là vì khuôn mặt chưa phát triển này." Anh ấy thậm chí còn trả lời một cách nghiêm túc. Như anh nói, có lẽ vì đôi mắt của anh to nên anh trông trẻ ra vài tuổi so với tuổi thật của mình. Và vì vậy nếu anh ta cười, cô nghĩ anh chắc chắn sẽ tạo ấn tượng rất thân thiện với người khác.
"Tôi muốn hỏi anh, nếu Edgar định giết ai đó, anh có thực sự không ngăn cản anh ta không?"
"Tôi sẽ không nói rằng tôi sẽ ngăn chặn Lãnh Chúa lại, giống như tôi sẽ là người thực hiện vụ giết người."
Có thể nói điều gì đó như vậy tự nhiên khiến cô rùng mình. Không giống như Edgar, khi người này nói, nó không giống như một trò đùa.
“Anh sẽ làm bẩn tay mình vì chủ nhân của anh sao? Nhưng đi xa như vậy đối với chủ nhân của anh, điều đó không phải là nhầm lẫn sự trung thành của anh với ngài ấy sao?"
“Nếu tôi phạm tội, nó sẽ chỉ vì Lãnh Chúa Edgar. Ngài ấy dạy tôi rằng tôi không cần phải giết người ngoài lệnh của ngài ấy. Mặc dù, phải mất một thời gian tôi mới hiểu được điều đó.”
Cô không hiểu ý của anh. Chỉ có điều, Lydia có cảm giác như đang đứng trong vực sâu của bóng tối vô tận. Sau khi nhìn cận cảnh, cô nhận thấy rằng đôi mắt của Raven mà cô nghĩ có cùng màu với mái tóc đen tuyền của anh ta, thực ra lại có màu xanh lục đậm. Cô nhớ mình từng được kể rằng anh mang trong mình dòng máu tiên, có lẽ đó là do đôi mắt đó của anh. Khi ý nghĩ đó trôi qua, màu xanh lá cây đậm của anh đã móc nối cô. Rồi anh cũng nhìn lại cô.
"Oh tôi xin lỗi. Tôi chỉ tò mò về màu mắt của anh. Thấy chưa, tôi cũng có đôi mắt màu xanh lục. Vì màu xanh lá cây là màu của các thần tiên ở đây, và trong trường hợp của tôi, tôi có thể nhìn thấy các thần tiên dường như trùng lặp với các hình ảnh khác của các thần tiên, nên tôi được gọi là người thay đổi. Ồ, một sự thay đổi là khi một thần tiên bắt cóc một đứa trẻ con người và để con của họ ở vị trí của nó và để con người chăm sóc nó."
Từ việc bất ngờ nhìn nhau, Lydia trở nên xấu hổ và bắt đầu lải nhải liên tục, nhưng khi cô dừng lại để lấy hơi, anh ta cắt ngang.
“Tinh linh là thứ sống trong rừng. Những khu rừng ở Anh xanh xao; chúng có màu mắt của cô, màu của mặt trời. Nơi tôi sinh ra là một vùng đất xanh ngắt dày đặc, nơi không có ánh sáng. Các thần tiên của đất nước này quá sáng đối với tôi, nhưng cô có thể nhìn thấy linh hồn trong tôi.”
Trông anh như đang cười nhạt, hầu như không để ý đến mắt cô. Và đó là một nụ cười đen tối gần như đẫm nước mắt, và ngay cả khi họ có cùng sức mạnh để tiếp xúc với các tiên nữ, cô vẫn cảm thấy như anh ta là một loại người khác. Một linh hồn ma thuật hóa thân từ một quốc gia khác. Chúa tể Hiệp sĩ Xanh được cho là thích đi du lịch, và được kể về những câu chuyện xảy ra ở những vùng đất xa xôi, và làm say mê hoàng gia. Các quốc gia phương đông thời bấy giờ, là một nơi xa hơn xứ sở thần tiên, chứa đầy những bí ẩn và kỳ thú đối với người Anh. Câu chuyện về Bá tước đến từ thế giới thần tiên cùng với những người hầu ma thuật của mình. Lydia có cảm giác như cô đang bước vào huyền thoại cũ về cuộc phiêu lưu của Chúa tể Hiệp sĩ Xanh. Liệu họ có phải là Chúa tể Hiệp sĩ Xanh và những người theo ông đã đến thế giới loài người một lần nữa? Hay họ là kẻ trộm giết người?
Khi họ xuống tàu hơi nước ở ga cuối cùng, bầu trời đã nhá nhem tối từ lúc chạng vạng. Thông thường các nhà ga nằm ở vùng ngoại ô, và vì vậy bên ngoài nhà ga chỉ có một con đường vắng bóng tối cho các đoàn xe chạy qua. Không có nhiều hành khách khác ngoài họ, và sau khi tất cả họ nhanh chóng tản ra, không có người nào khác ngoài họ. Raven nói rằng anh ta sẽ đi bắt một chiếc xe ngựa. Lẽ ra phải có một khu vực chờ các toa phía sau nhà ga.
“Thưa ngài, ngài đang tìm một chiếc xe ngựa à? Điểm đến của ngài là ở đâu?”
Ngay sau đó, một người đàn ông nói chuyện với họ, người vừa ló ra khỏi bóng tối của tòa nhà ga.
"Không cảm ơn. Người hầu của chúng tôi đã đi gọi một chiếc xe ngựa.”
Edgar gạt người đàn ông ra với bờ vai lạnh lùng.
“Ồ, đừng nói vậy, thưa ngài, tôi sẽ trả giá rẻ cho ngài.”
Người đàn ông nói khi anh ta tiếp tục chạy tới gần họ, và đột nhiên nắm lấy cánh tay của Lydia. Trước khi cô có thể mở miệng, một con dao sắc nhọn đã cắm chặt vào cổ họng cô ấy. Edgar và Ermine đã chuẩn bị sẵn sàng. Nhưng khi họ nhìn xung quanh, họ bị bao quanh bởi một nhóm đàn ông bước ra từ bóng tối.
"Đừng cử động, thưa quý ngài."
Quay lại đối mặt với giọng nói đó là một người đàn ông bước ra khỏi nhóm và cho họ xem một khẩu súng lục được giấu dưới chiếc áo khoác ngoài của anh ta.
Đó là Huxley.
“Ồ, thì ra là ngài Huxley. Mặc dù tôi không biết anh đã sử dụng cái tên đó. ”
Edgar nói với giọng đầy chế giễu. Người đàn ông trừng mắt nhìn lại Edgar một cách hung dữ, khiến anh ta trông như một người hoàn toàn khác với Huxley đang vui vẻ chào hỏi Lydia.
“Đừng tạo cho mình những bầu không khí như vậy. Việc mày giả vờ là một người quý tộc nào đó thật vô lý."
“Đó không phải là giả vờ. Và ngoài ra, tôi không phải là ‘Quý ngài’, mà là ‘Lãnh Chúa.’ Cố gắng đừng trộn lẫn điều đó.”
“Đừng đùa nữa! mày có đang tận hưởng một chuyến du lịch xa hoa bằng tiền của bố chúng ta đấy?”
“Thật không may, khoản tiền bồi thường mà bố anh đưa ra cho tôi chỉ là tiền tiêu vặt. Tôi không thể đồng ý với ý kiến đó, nhưng điều đó đã kết thúc. Nó không giống như chúng tôi gặp rắc rối về tiền bạc."
"Đền bù!? Sau khi mày lấy tất cả mọi thứ, mày có kế hoạch đánh cắp viên ngọc mà bố chúng ta đang theo đuổi? Đó là lỗi của mày mà bố ta à… ”
“Lý do khiến bố của anh nằm trong bệnh viện trên bờ vực của cái chết là do anh đã bất cẩn xả súng. Ngay cả khi anh nhắm vào tôi, sẽ không rõ ràng rằng nó có thể bắn trúng bố anh, người đứng sau tôi khi anh nghĩ về mục tiêu của mình? Và anh đã khóc như thể tôi là người đã làm điều đó. "
"Câm miệng! Câm miệng! Tao sẽ đảm bảo rằng mày sẽ không bao giờ có thể mở cái miệng tự mãn đó của mày nữa! ”
Nghe hai người trò chuyện, Lydia đứng đó, vẫn bị người đàn ông phía sau khống chế cô, trong sự bàng hoàng tột độ. Ý nghĩa của việc này là gì? Edgar ăn cắp tiền bạc và trang sức của bố Huxley và Huxley bắn súng và nó bắn trúng bố anh ta sao?
“Chúng ta sẽ nhờ Tiểu thư Carlton giúp đỡ từ bây giờ, hiểu không? Này, trói chúng lại. Tao sẽ kéo tất cả bọn mày đến cảnh sát và treo cổ bọn mày.”
“Ồ, sau đó tội ác của anh và bố anh sẽ được công khai. Anh có muốn cùng chúng tôi lên giá treo cổ không? Hoặc, có lẽ đó sẽ là lần đầu tiên của anh.”
Ngay khi Edgar kết thúc, một bóng đen len lỏi đến bên cạnh Lydia. Với một luồng không khí như tiếng đập của đôi cánh yếu ớt, cái bóng bay xa khỏi Lydia, lướt nhẹ vào má cô. Người đàn ông đang khống chế Lydia, ngã xuống đất mà không phát ra tiếng động. Cổ hắn bị vẹo nặng, tắt thở. Bóng đen nhảy xa hơn. Là Raven. Như thể bảo vệ khỏi vòng nguy hiểm của Huxley, anh ta lướt xuống trước mặt chủ nhân của mình. Anh đã đứng sẵn sàng, với một con dao mảnh trong tay. Những người anh em của Huxley đồng loạt nhảy lên để cố gắng hạ gục Raven. Khuôn mặt của những người đàn ông không chỉ giống với những người trên tàu, mà có vẻ như họ có những tên côn đồ khác mà họ phải bắt gần đó trong nhóm của họ.
Chỉ với Raven, có vẻ như anh đã bị bao vây. Tuy nhiên đã có một cơn lốc khác xuất hiện. Ermine đá xuống một trong những người đàn ông đang đứng bên cạnh cô ra. Chuyển động sau đó với con dao trên tay, cô ấy đã hỗ trợ Raven. Lydia nhận ra rằng quần áo nam của cô là nhằm mục đích di chuyển linh hoạt, nhưng cô không thể không trố mắt nhìn chúng. Bá tước Hiệp sĩ Xanh và hai người hầu bí ẩn của ông ta? Điều này giống như nó đã ra khỏi sách truyện. Lydia sau đó nhận ra rằng Edgar đang đứng bên cạnh cô. Nhưng ngay khi cô quay mặt về phía anh, anh đã nắm lấy và kéo cánh tay cô. Ngay lúc đó, có tiếng súng nổ và một lỗ thủng dưới chân họ bắn ra. Raven né sang một bên trong nháy mắt. Cái chân vung lên cao của anh ta hạ xuống mạnh mẽ và khó hạ gục khẩu súng lục đang nắm chặt trong tay Huxley. Sau đó, anh quay lưng bảo vệ Edgar, và né tránh những người đàn ông đang lao vào anh từng người một.
"Thưa Lãnh Chúa, có một chiếc xe ngựa ở góc ngay phía trước."
"Tôi có thể để lại chuyện cái này cho anh không?"
"Hãy cẩn thận."
Sau cuộc trao đổi đơn giản của họ, Edgar quay lưng kéo cánh tay Lydia và rời khỏi cuộc chiến.
Ngọn đèn thắp sáng chiếc xe ngựa tỏa sáng mờ ảo trong bóng tối đen thăm thẳm. Tuy nhiên, Lydia vướng chân vào gấu váy vướng víu và ngã nhào. Ngay khi cô vừa bật dậy, đầu một thanh kiếm đã chĩa vào mũi cô.
“Tao đã nói rằng chúng ta sẽ đưa cô ấy đi cùng. John, mày có thể đấu tranh tất cả những gì mày muốn, nhưng mày chỉ là một kẻ vô dụng không có thứ gì phù hợp để chết trong hố rác."
John của ai? Huxley nắm lấy Lydia. Tại sao, cô tự nghĩ, khi máu cô sôi lên vì giận dữ. Tại sao mỗi người trong số họ cố gắng lừa tôi, và đe dọa tôi, và tại sao tôi phải nghe những gì họ nói? Ngay cả khi Huxley có một vũ khí sắc bén, cô cũng không quan tâm vì cuối cùng cô đã mất bình tĩnh. Lydia chống trả điên cuồng, cố gắng thoát khỏi sự kìm kẹp của anh ta.
"Gossam, không, dừng lại!"
Edgar hét lên. Huxley hẳn đã bị đánh bay khi Lydia cắn ngón tay anh ta, và vung thanh kiếm chuẩn bị tấn công. Bị đẩy ra khỏi đòn tấn công của Edgar, Lydia chứng kiến cạnh của lưỡi kiếm chém vào vai anh, và làm rách áo khoác của anh.
Edgar nhíu mày vì đau. Khi Huxley lao vào tấn công một lần nữa, Edgar, mặc dù bị thương, vẫn giơ gậy chống. Từ cây gậy của mình, anh ta rút ra một thanh liễu kiếm, giống như một thanh kiếm từ bao kiếm của nó. Anh ta ngăn chặn thanh kiếm của Huxley Với sở trường là lưỡi kiếm của mình, lao vào sức mạnh của anh ta và ném anh ta lại. Anh ta dùng lực và khoảnh khắc đó để cắt vòng bít của Huxley, khiến Huxley nhanh chóng lùi lại phía sau để tạo khoảng cách giữa họ. Một lần nữa, Edgar kéo cánh tay của Lydia khi anh lao đi theo hướng ngược lại với Huxley. Cuối cùng khi họ phát hiện ra một chiếc xe ngựa, anh ta đã đẩy cô vào và tự mình leo lên.
“Anh ... anh là ai trên thế giới này! John là ai? Và Gossam… ”
Lydia kêu lên, nhưng Edgar ngăn cô hét lên bằng cách dùng tay chặn miệng cô lại.
“Hãy lái xe ngay.”
Mặc dù Edgar bị thương và tình huống giống như anh ta đang ép một cô gái trẻ vào xe ngựa, mà từ góc nhìn của người bình thường sẽ giống như một vụ bắt cóc, người lái xe đã không hỏi bất kỳ câu hỏi nào sau khi anh ta ném một xấp tiền.