Chương 5: Thánh giá của Ngài John (Phần 1)

Trong triều đại thế kỷ 16 của Nữ hoàng Elizabeth, từng có một Bá tước được gọi là Chúa tể Ashenbert. Ông tự nhận là hậu duệ của Chúa tể Hiệp sĩ Xanh, và là một nhà thám hiểm, người đã đi khắp nơi trên thế giới, và kể những giai thoại kỳ lạ và tuyệt vời mà ông ấy đã thấy và nghe cho tất cả những người tụ tập tại tòa án. Từ tất cả những câu chuyện của ông ấy, một người nghe đã tập hợp và viết ra chỉ những câu chuyện về tổ tiên của ông ấy là Chúa tể Hiệp sĩ Xanh, được cho là nguồn gốc của cuốn sách ‘Chúa tể Hiệp sĩ Xanh - Người du hành đến từ thế giới thần tiên’ của F. Brown. Lydia biết rất rõ về cuốn sách này. Đó là một trong rất nhiều câu chuyện mà bố cô đã đọc cho cô nghe sau cái chết của mẹ cô. Cô nhớ bố cô đã nói rằng đây là một câu chuyện có thật. Tất nhiên, đối với Lydia người biết về sự tồn tại của các thần tiên, cô không dám nghi ngờ về sự tồn tại của thần tiên. Cô chỉ nói với sự ngưỡng mộ rằng sẽ có những thị tộc có thể thừa nhận một con người là người cai trị của họ, khi sẽ có một vị vua thần tiên ở một vùng đất nơi các thần tiên điều hành nó. Một cuốn sách mô phỏng theo Chúa tể Hiệp sĩ Xanh, người được cho là tồn tại, rất có thể đó là phần của cuốn sách mà mọi người đều tin là có thật và đương nhiên phần cổ tích là hư cấu.

Nhưng Lydia nghĩ rằng không có gì là viển vông về bất kỳ phần nào của câu chuyện kỳ diệu trong cuốn sách này. Thông tin về thanh gươm báu mà Edgar nói đến cũng có trong câu chuyện này. Trong chương cuối, có một cảnh Bá tước Hiệp sĩ Xanh rời khỏi Edward I. Ông nói rằng ông sẽ trở lại thế giới thần tiên. Đối với nhà vua, người hỏi liệu ông có trở lại triều đại của mình hay không, Hiệp sĩ Xanh trả lời

“Tất nhiên nếu bệ hạ kêu gọi sự phục vụ của tôi, tôi sẽ đến bất kể tôi ở đâu. Tôi mãi mãi là người hầu khiêm tốn của bệ hạ. Nhưng thời gian thần tiên chảy với một tốc độ khác so với thế giới loài người. Một năm qua có thể là một trăm năm ở đây, sau đó một lần nữa, trải qua mười năm và già đi có thể chỉ đáng giá vài ngày ở đây. Vì vậy, tôi xin bệ hạ, bất cứ khi nào tôi, hoặc bất kỳ con cháu nào của tôi trở về với ngài, xin hãy có thể biết rằng chúng tôi là chính mình.”

Sau đó, nhà vua đã trao thanh kiếm của mình cho Chúa tể Hiệp sĩ Xanh. Nhân danh Edward I, bất kể là khi nào, Vua Anh sẽ chào đón người được chứng minh là Bá tước Hiệp sĩ Xanh. Sau đó, người ta nói rằng một số người thừa kế của Chúa tể Hiệp sĩ Xanh đã xuất hiện trong hoàng gia Anh. Trong số đó, chắc hẳn một trong số họ đã gặp ông Brown, người đã viết nên câu chuyện về Chúa tể Hiệp sĩ Xanh. Và bây giờ, Edgar là hậu duệ của người đó. Thứ mà anh ta đang cố gắng có được là thanh gươm báu của Edward I, bằng chứng cho vị trí Bá tước của anh ta.

Tìm thấy đó là công việc đã được cung cấp cho Lydia như một bác sĩ cổ tích.

“Chà, tôi đoán không sai chứ? Tại sao cô không giúphbọnọ?"

Nico có tâm trạng tốt bất thường sáng nay. Đó là bởi vì một bữa ăn sáng gồm bánh kếp và thịt xông khói đã được chuyển đến tận phòng của họ một cách đàng hoàng.

"Này Nico, không phải hôm qua anh đã nói về việc Edgar đáng ngờ như thế nào."

“Nhưng trừ khi cô không làm điều đó, cô sẽ không còn xu dính túi ở một nơi xa lạ.”

Tôi tự hỏi liệu mối đe dọa đó có nghiêm trọng không.

"Nhưng ngay cả khi tôi giúp đỡ, điều đó cũng không đảm bảo rằng chúng ta sẽ tìm thấy thanh gươm báu."

“Cứ coi như tiền trả trước. Tốt hơn cô nên đảm bảo nhận được giá trị của mình. Ồ, nhưng luôn có ý tưởng chạy trốn sau khi lấy được tiền.”

Chú mèo vô tư, vô trách nhiệm nói, buộc khăn ăn quanh cổ và ngạo mạn dùng dao nĩa đưa một lát thịt xông khói vào miệng.

Nếu một người xác định muốn tiền, thì người đó phải có trách nhiệm và làm việc cho chủ, đó là một công việc. Nhưng Lydia vẫn chưa quyết định vì cô không chắc liệu Edgar có phải là người thừa kế thực sự của thanh gươm báu hay không. Tuy nhiên, như Nico nói, trừ khi họ không chạy theo tiền, sẽ rất khó để từ chối giúp đỡ họ.

"Tôi phải viết thư cho bố."

Lydia lấy ra một số giấy và một phong bì được đặt trên bàn cạnh cửa sổ.

“Thưa bố, có vẻ như con sẽ đến London muộn hơn dự định. Một quý ông tên là Bá tước Ashenbert đã mời con một công việc liên quan đến các thần tiên. Anh ta nói rằng anh ta là hậu duệ của Chúa tể Hiệp sĩ Xanh. Con không biết anh ta có thực sự là như vậy không, nhưng có vẻ như anh ta sẽ không thả con ra trừ khi con hoàn thành công việc.”

Cô tự hỏi liệu mình có nên viết về việc mình suýt bị một người đàn ông tên Huxley cầm tù hay không, nhưng quyết định rằng điều đó sẽ chỉ khiến ông lo lắng và không viết nó.

“Dù sao, xin đừng lo lắng cho con. Hãy chăm sóc bản thân mình, Tạm biệt.”

Sau khi ký tên và đóng con dấu, có tiếng gõ cửa. Edgar hóng gió bước vào. Anh ta nói buổi sáng tốt lành với một nụ cười rạng rỡ và không chút gợn mây. Mái tóc vàng của anh tỏa sáng trong nắng mai. Anh có vẻ hoàn hảo đến mức cô bắt đầu cảm thấy ghen tị và tự hỏi liệu có phải Chúa đã bảo trợ anh quá nhiều?

"Công việc của anh là gì?"

“Tôi nghĩ chúng ta nên thảo luận về kế hoạch của mình về những gì chúng ta nên làm từ bây giờ.”

Anh ta ngạo nghễ bước vào như thể đây là phòng của mình và ngồi xuống một trong những chiếc ghế sofa. Người hầu ngoại quốc của anh ta theo sau anh ta đứng ở cửa và không di chuyển. Nico đã dùng bữa xong và vì nằm dài trên đệm nên Edgar không thể chứng kiến tình huống ăn uống hiếm hoi của anh ta.

"Đầu tiên, cô có thể nhìn vào cái này."

Edgar đặt một đồng xu xuống bàn gần anh ta. Lydia ngồi xuống đối diện với anh ta, và nhặt đồng xu trên tay.

"Một đồng tiền vàng cũ."

“Chiếc huy hiệu của gia đình Bá tước được gắn trên đó. Và cô có thể thấy rằng có điều gì đó được viết trên đó không? Theo gia đình chúng tôi, đó là chữ viết do các nàng tiên khắc."

"Nó quá nhỏ, tôi không thể đọc được."

"Mặc dù cô là một bác sĩ cổ tích sao?"

Lydia đã bị thách thức bởi bình luận của anh ta.

“Anh biết đấy, anh chỉ có thể nhìn nó qua kính lúp. Khi nói đến các nàng tiên, mọi người có thể thấy điều này thật bí ẩn và sau đó họ mong rằng tôi sẽ sử dụng một số sức mạnh ma thuật và điều đó thật sự ngu ngốc! Vấn đề sẽ được giải quyết, nhưng vũ khí của một bác sĩ cổ tích là kiến thức của họ về các thần tiên và kỹ năng đàm phán. Tôi không phải là một thuật sĩ.”

"Tôi hiểu. Vì vậy, đây là một bức ảnh của nó qua một chiếc kính lúp. Lần này cô có đọc được không?”

Lydia nhanh chóng lấy mảnh giấy, và cô ấy cau có. Anh ta có thể đã lấy nó ra ngay từ đầu.

Trên hết, nó tiết lộ rằng có một số bộ sưu tập các chữ cái xoắn với nhau một chút kỳ quặc trong đó, nhưng nếu bạn nhìn vào nó mà không được các nàng tiên quấn lại, thì bạn có thể nhận ra ngay rằng đó là các bảng chữ cái.

“… Đây là cách viết tiếng Anh không thể nhầm lẫn được. Anh đang thử tôi sao?"

“Tôi không biết khả năng của cô. Trong xã hội có những người lợi dụng người khác tuyên bố rằng họ không thể nhìn thấy những gì họ nhìn thấy, và nói về việc làm thế nào chỉ có họ biết về ma và thần tiên và nhìn thấy tương lai. Tuy nhiên, cô không kết nối nó với điều gì đó khó hiểu và không thể giải thích được, và chỉ vì tôi không thể hiểu nó, cô dường như không phải là người đưa ra câu trả lời mơ hồ. Chỉ cần có thể tìm ra điều đó sẽ là một điểm cộng cho cả hai chúng ta, phải không? ” Anh ta nói một cách đơn giản, như thể không có gì. Lydia cau mày có hơn nữa. Nhưng thật khó chịu khi cô ấy bị đánh giá thấp như vậy.

“Vậy thì, thưa Lãnh Chúa có hậu duệ của Chúa tể Hiệp sĩ Xanh nào nhưng không thể nhìn thấy các thần tiên, vậy Lãnh chúa có tin rằng đó thực sự là những thần tiên đã khắc ghi điều này không?”

“Vật này đã được khắc ghi bởi con người. Nếu ít nhất là mức công việc chi tiết này, thì đó không phải là điều mà con người không thể làm được. Nó không phải là bằng chứng cho thấy các thần tiên tồn tại. "

“Vì vậy, anh đang nói rằng anh là một người về cơ bản không tin vào thần tiên. Chưa hết, anh tin vào sự tồn tại của thanh gươm báu được bảo vệ bởi các nàng tiên, và sẽ tìm kiếm nó bởi một bác sĩ tiên, người mà anh không biết cô ấy có phải là một kẻ lừa đảo hay không? "

“Bản thân thanh kiếm của Chúa tể Hiệp sĩ Xanh chỉ có nguồn gốc lịch sử và không có bất kỳ điều gì huyền bí về nó. Vấn đề là nó bị ẩn ở đâu. Tên cổ tích được sử dụng như những từ chỉ dẫn chúng ta đến vị trí của nó. Lydia, cô đã nói rằng vũ khí của một bác sĩ cổ tích là kiến thức của họ về các nàng tiên và kỹ năng đàm phán. Tôi chỉ muốn kiến thức đó. Tôi không cần bất kỳ sức mạnh phép thuật nào. Tôi chỉ muốn cô có thể hiểu những từ ghi trên đây có nghĩa là gì. Liệu nó có làm tổn hại đến niềm tự hào của cô đối với một người không tin vào thần tiên như tôi khi yêu cầu sự giúp đỡ của một bác sĩ cổ tích để có được điều đó không?”

Đối mặt với cái nhìn đầy thách thức của anh, bên trong Lydia đã dấy lên sự thôi thúc muốn anh thừa nhận sai lầm của mình và chấp nhận lý do của cô. Lý do vì sao cần có những bác sĩ cổ tích từ rất lâu. Mối liên kết giữa họ và con người mạnh mẽ đến mức chỉ cần kiến thức không thể làm sáng tỏ nó.

“Edgar, trừ khi anh không hỏi nhiều hơn kiến thức từ tôi, thì anh sẽ không chạm được tay vào thanh kiếm báu, anh biết đấy.”

“Thật đáng tin cậy làm sao! Vậy thì cô sẽ đọc cái này đầu tiên."

Hít một hơi, Lydia cầm mảnh giấy đưa cho cô.

“[Jack màu xanh lục từ cái nôi của spankie. Một điệu nhảy với các yêu tinh vào đêm có trăng. Trên cả thánh giá của người hải cẩu. Mê cung của pooka.]…. Đây là cái gì vậy?”

“Đó là điều tôi muốn biết.”

Cũng giống như những câu đố đầu tiên đó, có nhiều câu đố hơn trong số đó sử dụng các tên cổ tích khác. Không dừng lại, Lydia quyết định lướt mắt qua tất cả.

“…. [Trao đổi với ngôi sao của người cá. Nếu không, người cá sẽ hát bài hát than thở của họ.]… Tất cả chỉ có thế thôi sao?”

“Ngôi sao của người cá rất có thể là ngôi sao sapphire trên thanh kiếm báu”

Edgar trả lời.

“Vậy thì, phần cuối cùng này là phần quan trọng liên quan đến thanh gươm báu. Tôi tự hỏi [trao đổi với một ngôi sao] nghĩa là gì”

Lydia lẩm bẩm.

"Tôi cũng không biết về điều đó, và phần còn lại của nó."

“Tôi khá chắc rằng nửa đầu của nó là những gợi ý về vị trí ẩn, nhưng bất động sản của gia đình Bá tước ở đâu? Nếu chúng ta không đến đó, thì tôi không thể nói bất cứ điều gì chắc chắn."

"Gia đình tôi có đất đai và tòa nhà trên khắp nước Anh."

Edgar trải một tấm bản đồ. Có dấu x màu đỏ đánh dấu các vị trí khác nhau trên đó.

"Chúng ta sẽ bắt đầu từ đâu?"

Lydia hỏi.

"Tôi cũng muốn biết điều đó."

Lydia đã rất bối rối. Nếu họ phải chải kỹ từng cái một thì sẽ mất một khoảng thời gian mệt mỏi. Vậy mà người đàn ông này lại nói với cô ấy rằng anh ta muốn biết. Tất nhiên, theo quan điểm của họ, đây là một công việc mà họ đã đề nghị cho Lydia. Một công việc, Lydia lẩm bẩm. Cuối cùng, có vẻ như cô ấy chỉ còn lại lựa chọn chấp nhận nó. Nhưng nếu cô ấy nhìn nhận nó một cách tích cực, thì đó là một lời mời làm việc bất thường và tốt. Nếu cô ấy muốn trở thành một người làm nghề, thì cô ấy không nên do dự vào thời điểm như thế này, và khi Lydia cảm thấy tuyệt vọng, cô ấy đã khơi dậy tinh thần chiến đấu của mình.

Có thể có một gợi ý về bất động sản nào trong câu đố đó. Cô lướt mắt qua cả bản đồ và bản ghi nhớ và nhận ra điều gì đó về những cái tên.

"Chà, có vẻ như nó sử dụng rất nhiều tiên nữ từ Ireland."

“Ồ, vậy à? Nhưng, gia đình tôi không có điền trang hay lâu đài nào ở Ireland."

“Và MMerrow là những gì người dân Ireland gọi là nàng tiên cá, nhưng nếu điều này chỉ ra nơi thanh kiếm đang ở, thì nó có thể ở đâu đó gần biển.”

Cô đi dọc theo phía tây của bờ biển gần Ireland. Có một điểm đánh dấu bởi bờ biển nối với biển Ireland.

“À, còn ở đây? Đảo Mannor. Nếu đó là một hòn đảo, thì nó phải có một hoặc hai truyền thuyết về các nàng tiên cá."

“Vậy hãy bắt đầu từ đây.”

Có vẻ như cô ấy sẽ đi một quãng đường dài để đến London.

“Để thông báo với anh, tôi không làm việc miễn phí. Anh sẽ phải trả trước cho tôi."

“Chắc chắn. Bao nhiêu?"

Giờ nghĩ lại, cô ấy chưa bao giờ thực sự nhận được một lời đề nghị công việc xứng đáng cho đến bây giờ, và vì vậy cô ấy nhận ra rằng cô ấy chưa thực sự quyết định mức lương chính xác cho các dịch vụ của mình.Nhưng nếu điều đó được tiết lộ với anh ta thì anh ta sẽ đánh giá thấp cô ấy, vì vậy Lydia tuyệt vọng đưa ra một bộ mặt lạnh như tiền.

Tôi sẽ bị chê bai nếu tôi đặt nó quá thấp. Một cách táo bạo, cô ấy đưa cả năm ngón tay của mình ra trước mặt Edgar.

"Raven."

Edgar gọi người hầu của mình mà không có ý kiến gì trước yêu cầu của Lydia. Raven nhanh chóng rời khỏi phòng mà không cần đợi hướng dẫn và ngay lập tức quay trở lại với. Tất nhiên trên tay anh ta là một cái khay bằng gỗ mun với tờ séc. Ngay trước mặt Lydia, Edgar đã ký vào séc. Khi nhìn vào tấm séc được đưa, Lydia ngậm miệng lại trước khi suýt hét lên vì ngạc nhiên.

"Như thế đủ chưa?"

Cô ấy nghĩ rằng cô ấy đã tính phí cắt cổ là 50 bảng Anh, nhưng 500?Nếu cô ấy chỉ bị ném một tài sản nhẹ nhàng như vậy, cô ấy sẽ trở nên xấu hổ và không thể sửa chữa sự hiểu lầm.

“Điều đó đánh dấu thỏa thuận. Tôi sẽ rất kỳ vọng vào cô."

Ngay khi Edgar đứng dậy khỏi ghế sô pha, lần đầu tiên Raven mở lời với Lydia.

"Thưa Tiểu thư, cô có muốn tôi gửi thư cho cô không?"

Có vẻ như anh đã phát hiện ra lá thư của cô trên bàn làm việc. Anh ta chắc chắn là một người hầu nhanh chóng được chú ý. Nếu là trong tình huống bình thường, Lydia sẽ nghĩ vậy, nhưng đối với địa điểm và thời điểm đó, cô ngay lập tức cảm nhận được sự thay đổi đáng kinh ngạc trong không khí. Raven nhận ra rằng Lydia đang cố liên lạc với ai đó bên cạnh họ và cố tình hỏi cô ấy để Edgar nghe thấy.

"Không sao cả.Tôi sẽ tự gửi nó đi."

Cô vội vàng trả lời, nhưng cô biết rằng Edgar đã gửi một cái nhìn sắc bén về phong bì.

"Một lá thư gửi cho ai?"

“... Cho bố. Tôi muốn viết thư cho ông ấy để cho ông ấy biết tôi sẽ đến London muộn. Nó có tệ không?"

“Sẽ rất tệ nếu vị trí của chúng ta bị lộ ra ngoài. Huxley và người của anh ta có thể đi trước chúng ta."

"Tôi chỉ định nói với ông ấy rằng tôi sẽ đến muộn."

“Chỉ cần điều đó sẽ làm cho tôi thấy rõ rằng cô đang giúp tôi. Xin hãy hiểu cho Lydia, một khi cô đã đồng ý với hợp đồng của chúng tôi, tôi là chủ của cô. Tất cả bí mật phải được bảo mật và tôi muốn cô làm theo hướng dẫn của tôi.”

Anh ta không nói điều đó bằng một giọng gay gắt, nhưng có một sức mạnh trong đó không cho phép bất kỳ sự phản đối nào. Anh đã quen với việc người khác phục vụ anh. Với đôi mắt khoan thai và giọng nói uy nghiêm, và tư thế thẳng thắn nhưng mạnh mẽ, anh ta có tất cả những gì có thể tưởng tượng được của một quý tộc thượng lưu, điều đó khiến lời nói của anh ta nghe có vẻ không thể phủ nhận. Vẫn còn cảm giác muốn trả đũa, Lydia vẫn im lặng.

“Tôi xin lỗi vì sự vô lý đó. Nhưng, Lydia, xin đừng làm phiền tôi quá nhiều. Đó sẽ là lợi ích tốt nhất cho cô. "

Cô tự hỏi nếu lén lút gửi thư đi thì liệu có bị ném xuống biển không? Giọng nói điềm tĩnh của anh đã cho cô ý tưởng đáng sợ đó.

Một sự pha trộn kỳ lạ giữa bình tĩnh và đáng sợ. Điều duy nhất Lydia hiểu là, cuối cùng thì cô cũng ở trong hoàn cảnh như khi bị Huxley giam giữ. Cô không biết mình có thể so sánh người đàn ông nào, Edgar hay Huxley là tốt hơn trong khi đều là hai người tệ hại đối với cô. Nhưng cô chắc chắn rằng Huxley là một người đàn ông dễ quan sát hơn. Bức thư của cô gửi cho bố cô vẫn còn trên bàn và lý do họ không tịch thu có lẽ là vì anh tin rằng cô sẽ không gửi nó đi. Để chứng minh điều đó, Lydia không có đủ sức để chuyển lá thư đi. Người hầu trung thành không chỉ là một người hầu đơn thuần cho Edgar mà còn là một cánh tay phải thông minh. Nhưng Lydia thấy hai người họ có một mối liên kết bền chặt hơn thế, giống như những đối tác tội phạm. Nó có thể giống như họ đã nói, rằng anh ta sẽ thực sự giết bất cứ ai làm tổn thương Edgar.

“Này, lần sau nhất định phải mang trà sữa nóng hơn! Không phải tôi có cái lưỡi nhạy cảm như mèo đâu”

Nico nói với Edgar và Raven, những người đang rời khỏi phòng. Lydia liếc về phía Nico, tự hỏi điều gì khiến anh ta đột nhiên muốn nói chuyện, nhưng Edgar dường như không để ý rằng anh ta nói gì, chỉ có Raven dừng lại một chút, nhưng sau khi quyết định rằng anh ta đã tưởng tượng ra điều đó, anh ta đi theo chủ nhân của mình.

“Anh ta tự gọi mình là người thừa kế của Chúa tể Hiệp sĩ Xanh, nhưng nếu anh ta là một cậu bé từ chối tin rằng một con mèo có thể nói chuyện ngay từ đầu, thì anh ta sẽ không bao giờ có thể nhìn thấy các thần tiên, hoặc hiểu được họ.”

Cô ấy tự hỏi liệu điều này có nghĩa là cô ấy sẽ giúp một kẻ mạo danh. Dù thế nào, cô không có lựa chọn nào khác trong vấn đề này. Sức mạnh của Lydia đã cạn kiệt vì suy nghĩ rằng cô ấy sẽ trở thành một kẻ bị giam cầm.

Kể từ đó, mỗi khi cô rời khỏi phòng tàu, Ermine đều đi cùng cô. Không giống như người anh trai kỳ lạ, ít nói của mình, cô ấy rất thân mật và nói chuyện nồng nhiệt với cô, nhưng cô không biết đó chỉ là một màn trình diễn đơn thuần. Bởi vì cô ấy là người hầu của Edgar.

"Tiểu thư Carlton, hôm nay ánh sáng mặt trời rất mạnh, vì vậy hãy sử dụng cái này,”

Ermine nói khi cô che ô che nắng cho Lydia, người đi ra ngoài boong một mình. Có những hành khách tỏ ra thích thú khi liếc nhìn cô hầu gái trong trang phục nam giới, nhưng Ermine không để ý đến họ. Lydia không phải là con gái của tầng lớp thượng lưu mà cô ấy phải lo lắng về vấn đề rám nắng, nhưng cô ấy đã ghen tị với làn da trắng đẹp của Ermine. Ermine nhận xét: “Thời tiết hôm nay đẹp bất thường đối với đất nước này. Khuôn mặt cô hiện lên như đang nhớ về mặt trời xa xứ.

"Tiểu thư Ermine, cô đã đến nước ngoài chưa?"

“Hãy gọi tôi là Ermine. Và vâng, tôi không phải là người Anh.”

“Bây giờ tôi nghĩ lại, Edgar cũng nói rằng anh ta đã ở nước ngoài cho đến bây giờ… Vì vậy, điều đó phải là sự thật.”

"Cô không tin Lãnh Chúa Edgarsao?"

“Đó là bởi vì có rất nhiều điều anh ta…., Ngoài cuộc gặp gỡ đầu tiên của chúng tôi, anh ta bất ngờ ôm lấy tôi và ghim vòng tay tôi sau lưng. Trên hết, tôi không biết anh ta tử tế hay đáng sợ, hay anh ta là một quý ông hay điều gì khác, ngay từ đầu anh ta có thực sự là một Bá tước không?”

Cô ấy chỉ đáp lại bằng một nụ cười nhẹ và không đề cập gì đến chủ nhân của mình.

“Và người đàn ông đó tên là Raven. Anh ta còn trẻ, nhưng anh ta không có biểu hiện gì trên khuôn mặt của mình. Edgar đã ra lệnh cho anh ta không được cười sao? Nếu anh ta được lệnh như vậy, anh ta có vẻ như là kiểu người làm theo nó

“Raven chỉ là một đứa trẻ. Không phải là em ấy     được lệnh phải hành động như vậy. À, nhưng, nếu đó là mệnh lệnh của Lãnh Chúa Edgar thì em ấy có thể làm bất cứ điều gì để thực hiện điều đó."

Loại tính cách trẻ con đó. Cách cô ấy nói có vẻ như cô ấy đang ở rất gần anh. Một mối quan hệ như cô đang ân cần chăm sóc anh ta. Cô ấy phải cảm nhận được sự tò mò của Lydia và trả lời câu hỏi của cô.

"Raven là em trai của tôi."

“Hả, nhưng….”

“Màu da của chúng tôi khác nhau vì cha của chúng tôi khác nhau. Tiểu thư Carlton, cô nói rằng cô biết gì về các thần tiên, nhưng cô đã bao giờ du hành đến thế giới của họ chưa?"

"… Ồ, vâng, cô có thể không tin tôi, nhưng, những lối đi có ở khắp mọi nơi.Trên biên giới của sắc thái và ánh sáng mặt trời, những nơi gió trong giây lát thay đổi hướng, trong những bụi táo gai và bụi cây cơm cháy, và trong bóng của cỏ may mắn."

“Ở đất nước chúng tôi, người ta cũng tin vào sự tồn tại của các thần tiên. Nhưng, như một thứ gì đó đáng sợ hơn. Và có những đứa trẻ được sinh ra với dòng máu của những thần tiên đáng sợ đó. Raven chínhlà đứa trẻ đó."

“Hả, vậy hả? Sau đó, anh ta, anh ta cũng có thể nhìn thấy và nói chuyện với các thần tiênsao?”

"Tôi không chắc lắm. Nó là một đứa trẻ không muốn nói với người khác về các thần tiên."

Cô có thể hiểu về việc không muốn nói với người khác về điều đó. Nếu Lydia có tính cách trầm lặng về chuyện đó, thì cô ấy cũng sẽ làm như vậy. Nhưng tất nhiên, để không quên mẹ cô luôn mở lòng hướng về thế giới kỳ diệu đó. Nhưng Lydia cũng vậy, sau lưng cô thì thầm rằng cô là một nàng tiên thay đổi từ khi còn nhỏ. Cô không giống bố hoặc mẹ, màu mắt của cô ấy cực kỳ hiếm, và mắt cô nhìn theo thứ gì đó khi cô ở một mình trong nôi, rồi đột nhiên cười khúc khích và cười, và khi lớn lên, cô ấy sẽ tự chơi với một thứ gì đó vô hình và nói chuyện với nó như thể nó đang nói lại với cô, và điều đó đã làm phiền bảo mẫu của cô. Cô sẽ chỉ phớt lờ những người gọi cô là một người kỳ quặc, nhưng khi cô bị gọi là một kẻ thay đổi, điều đó thật sốc và buồn, giống như mối quan hệ và ký ức của cô với mẹ đã bị phủ định.

“Vì vậy, anh ta cũng có những trải nghiệm tồi tệ. Đó là điều mà những người khác không thể hiểu được."

"Tôi cũng tin như thế. Và trong trường hợp của Raven, đó là hiện thân của một linh hồn ác quỷ. Ban đầu nó được coi là một sự tồn tại kinh khủng, và người bị nó chiếm hữu sẽ bị đuổi khỏi xã hội, ngay cả khi là chị gái của nó, tôi cũng không thể hiểu mọi thứ về nó. … Chúng tôi rời khỏi đất nước của mình như thể chúng tôi bị săn đuổi, nhưng chúng tôi đã tìm được đường đến Lãnh Chúa Edgar và cuối cùng đã tìm thấy vị trí của mình trên thế giới này. ”

“… Vì anh ta là Bá tước của xứ sở thần tiên sao?”

"Dù Ngài có phải là Bá tước hay không, bởi vì Lãnh chúa là một người đàn ông đau khổ."

Đau khổ? Đối với Lydia, anh ta kiêu ngạo và ép buộc, và thao túng người khác như một con tốt trong trò chơi của chính mình, và dường như đang tận hưởng những giao dịch nguy hiểm với người khác và săn tìm kho báu. Lydia nghiêng đầu, và Ermine nhếch mép. Cô ấy đáp lại với một biểu cảm xen lẫn một nụ cười tổn thương.

“Sự nhân từ và nghiêm khắc của Lãnh Chúa là một phần khiến Ngài ấy buồn lòng. Và đó là lý do tại sao ngài cũng chấp nhận nỗi buồn của chúng tôi. Tôi chỉ ước rằng thế giới cổ tích sẽ mang lại sự đền đáp thực sự cho ngài ấy”

Lydia tự hỏi không biết cô ấy có nghĩa là gì khi nói đến đền đáp thật sự. Vì đó là nơi mà hậu duệ của Chúa tể Hiệp sĩ Xanh sẽ trở về, hay vì đó là mong muốn của cô ấy vì anh ta không phải là người thừa kế thực sự, Lydia không biết. Edgar và Raven và Ermine, họ lần lượt cho cô thấy những mặt khác nhau của bản thân khiến bức tranh của cô về con người họ luôn thay đổi. Còi báo động hú vang. Am thanh rung động trầm thấp bị hút vào bầu trời tối sầm.

Một nhóm người đang nói chuyện trên boong, chỉ vào một thứ gì đó ngoài biển, và Lydia nghểnh cổ lên để xem. Đó là một tàu tuần tra của quân đội. Bóng đen lớn lao về hướng của họ. Và rồi con tàu họ đi chậm dần đều.

“Không biết chuyện gì đã xảy ra”

Ermine nói và nhíu mày lo lắng.

"Hãy trở lại phòng, tiểu thư Carlton."

Căn phòng mà Ermine dẫn Lydia vào, là phòng trong cabin của Edgar. Edgar đứng bên cửa sổ, vẻ mặt giận dữ và trừng mắt nhìn con tàu tuần tra màu đen, nhưng không ngờ lại nhếch mép như thể anh ta nghĩ ra điều gì đó thú vị, và quay mặt về phía Lydia.

"Có lẽ Huxley đang tìm kiếm chúng ta."

“Huh, điều đó là không thể. Anh đang nói rằng anh ta có thể điều động quân đội sao?"

"Đúng vậy. Chúng ta sẽ tìm ra thời gian thích hợp để nói về vấn đề này."

Huxley có thể đang đến gần họ, nhưng Edgar không hề tỏ ra lo lắng.