Phong Lưu Kỵ Sĩ

Nhân vật chính không dựng bang, không tranh bá, lại tại trong lúc lơ đãng sáng tạo ra một cái thần thoại.
Nhìn một cái người chỉ muốn kết bạn với mỹ nữ, kiếm tiền, trộm Thần Khí.
Như thế nào trở thành một kỵ sĩ may mắn có vô số tuyệt thế mỹ nữ để cho người ta hâm mộ;
Như thế nào trở thành một cao thủ tuyệt đỉnh có được lực lượng tuyệt thế;
Như thế nào trở thành một cường nhân có được sủng vật cực phẩm cùng siêu Thần Khí biến thái;
Như thế nào trở thành một đại phú hào có gia tài bạc triệu;
Như thế nào trở thành một kỵ sĩ có vô số vợ là mỹ nữ.

----

Lời người dịch:

Ta đọc được hơn 300 chương thấy bắt đầu convert, khổ nỗi bản convert chưa sửa name, không nhai nổi nữa. Ta quyết định tự làm, tự convert, tự xem, tiện thể lên YY đăng cái bản dịch cho các đạo hữu chia sẻ. Xin vào làm thành viên của truyện cũ nhưng các Chấp Sự nghỉ lễ nên chưa duyệt nên tạo truyện mới, bản kia về sau đổi thành convert. Không biết ta có thể duy trì dịch trong bao lâu, nhưng thôi kệ, ít ra ta sẽ đọc hết bộ này, dù không dịch tiếp nhưng sẽ cập nhật bản convert xịn hơn cho các đạo hữu.

Truyện này YY tương đối cao, hơi lan man trong việc tả mỹ nữ, tả việc hai con quái đánh nhau, nhưng xác thực yếu tố "Võng du" trong truyện khá là hay.

Trong bản dịch, ta sẽ dùng Hán Việt - Thuần Việt - Tiếng Anh đan xen, tùy hoàn cảnh, ưu tiên chọn tên nào dễ nghe, kêu hơn. Mọi người có thể góp ý trong phần bình luận. Các Skill, Vũ Khí, Thuộc Tính ta sẽ cập nhật trong trang Nhân Vật.

KoLove