Đông Cung Kiều Tước (dịch)

A Yên là tỳ nữ bên cạnh nhị cô nương Giang gia, thân phận hèn mọn, lặng lẽ hiền dịu.

Đại cô nương con gái của vợ lẽ là tiểu thiếp thứ tư của lão gia Châu phủ, Châu lão gia tính tình gàn dở, động một chút là ra tay đánh người, đại cô nương bị đánh chết.Lão phu nhân không dám làm ầm ĩ, lại kêu nhị cô nương con gái vợ cả đi hầu hạ Châu lão gia, gắn kết quan hệ hai nhà.

Nhị cô nương không muốn đi, lại không dám làm trái lời lão phu nhân, nhìn A Yên xinh đẹp bên cạnh, trong đầu nổi lên chủ ý.

Kiếp trước A Yên rơi vào Châu phủ, vì dung mạo vô cùng quyến rũ xinh đẹp nên bị Châu phu nhân ghen ghét,cho người rạch mặt của nàng.A Yên bị chết cóng trên đường, hồn lìa khỏi xác, gặp một vị công tử qua đường, nàng liền ghé thân lên chuỗi phật châu trên cổ tay công tử, theo công tử đến kinh thành.

Kiếp này, A Yên tránh được Châu lão gia, nhưng bị đại thiếu gia trong phủ để ý nhung nhớ muốn nạp làm thê thiếp, bà vú nhìn dung mạo xinh đẹp cả nàng cũng không chứa nàng, bèn bán nàng đi.

A Yên bị bán đến kỹ viện, không ngờ lại rơi vào Châu phủ bị Châu lão gia coi như lễ vật tặng cho người ta.

Công tử khí độ bất phàm, tài giỏi ưu tú kia, lai chính là  chủ nhân của chuỗi phật châu kiếp trước.