Kaito Kazuto tiếp tục đi khiêu chiến pokemon hoang dã sau khi hắn nghỉ ngơi xong. Không lâu sau, Kazuto tìm được một chỉ Beedrill-mang song hệ bọ và độc. Đây là pokemon có độc tính tương đối mạnh, số người tử vong vì nọc độc của Beedrill rất nhiều nhưng số người thoát chết bởi nọc độc của Beedrill thì tương đối ít, trong đó có chính hắn. Là pokemon có dạng tiến hoá mega, khi Beedrill trở thành mega Beedrill thì đặc tính ban đầu là Swarm và Sniper thay đổi thành đặc tính Adaptability.
Kaito Kazuto nhanh chóng gọi pokemon của mình ra, rất nhanh Fletchinder xuất hiện ở trước mặt Kazuto và chỉ Beedrill này. Kazuto lập tức ra lệnh cho Fletchinder: “Fletchinder nhanh dùng chiêu Flamethrower.”
Fletchinder làm theo mệnh lệnh của huấn luyện gia Kazuto. Chỉ với một chiêu duy nhất, Fletchinder đã đánh bại được chỉ Beedrill bằng chiêu “Flamethrower”.
Thực lực của Fletchinder có đăng lên một cấp, thực lực huấn luyện gia của Kaito Kazuto cũng tăng trưởng theo.
Một người một pokemon nhanh chóng rời khỏi vị trí giao tranh với chỉ Beedrill này, tiếp tục khiêu chiến các pokemon hoang dã tiếp. Lần lượt các pokemon hoang dã đều bị các pokemon của Kazuto đánh bại như Fletching, Beedrill,... thực lực của chúng đều tăng trưởng.
Sau một canh giờ liên tục cho pokemon của mình đi khiêu chiến các pokemon hoang dã, Kaito Kazuto cho bọn chúng nghỉ ngơi, bổ sung năng lượng cho bọn chúng thậm chí hắn còn mua sữa cho chúng nó uống. Ba mươi phút sau, hành trình của Kaito Kazuto tiếp tục, hắn hướng thẳng về thành phố Santalune-nơi có hội quán hệ bọ của vùng Kalos, cũng là hội quán đầu tiên mà Ash vào ba năm trước đã thách đấu khi Ash đi du hành ở vùng Kalos.
Đến tận giữa trưa ngày hôm đó thì Kaito Kazuto xuất hiện ở Santalune City, hắn nhanh chóng đi thẳng về phía trung tâm pokemon, không lâu sau hắn xuất hiện ở bên trong trung tâm pokemon và hắn sau đó đi tới quầy làm việc của y tá Joy. Rất nhanh hắn xuất hiện ở trước mặt quầy làm việc của y tá Joy, hắn sau đó nói với y tá Joy: “Chị ơi, còn phòng trống không? Em muốn thuê trọ ạ.”
“Vẫn còn phòng trống em ạ. Em thuê để nghỉ trưa phải không?” Y tá Joy nói.
“Đúng ạ! Vậy chị cho em thuê một phòng.” Kaito Kazuto nói.
Y tá Joy nghe vậy liền đặt một chiếc chìa khoá phòng lên mặt quầy làm việc của mình. Kaito Kazuto nhận lấy chiếc chìa khoá phòng rồi di chuyển về phòng của bản thân, không lâu sau hắn xuất hiện ở trước cửa phòng tương ứng với chiếc chìa khoá hắn đang cầm, ngay lập tức hắn mở cửa phòng rồi nhanh chóng bước vào bên trong phòng. Hắn ngồi ở trên giường, đặt bao lô không gian ở bên cạnh, sau đó lên mạng tìm hiểu các pokemon đạo quán của chị Viola, khoảng nửa tiếng sau thì hắn tìm hiểu xong sau đó hắn nghỉ ngơi sau một quãng thời gian di chuyển liên tục.
...
Ba giờ chiều, Kaito Kazuto tỉnh giấc, đeo bao lô không gian lên sau đó đi vệ sinh rồi ra khỏi phòng. Hắn khoá cửa phòng lại, cầm chìa khoá phòng đi tới quầy làm việc của y tá Joy, trả y tá Joy chiếc chìa khoá phòng rồi rời khỏi trung tâm pokemon. Sau khi xuất hiện ở bên ngoài trung tâm pokemon thì Kaito Kazuto di chuyển về phía hội quán Santalune-hội quán hệ bọ, hội quán tiếp theo mà bản thân hắn tiến hành thách đấu hội quán.
Santalune Gym là hệ quán hệ bọ lệ thuộc vào liên minh Kalos, nơi Ash từng thách đấu khi đến Santalune City cũng chính là gym mà Ash phải thách đấu tận hai lần, đồng thời là nơi Ash gặp đương nhiệm nữ hoàng Kalos Serena khi đó Serena vẫn chưa phải là nữ hoàng Kalos mà chỉ là một thiếu nữ mới đi du hành. Chủ hội quán của Santalune Gym là Viola, ngoài công việc của một Gym leader ra thì Viola còn là một nhiếp ảnh gia, cô cũng hay đến dinh thự giao đấu để tham gia các trận đấu với các chủ hội quán khác tại đây.
Không lâu sau bên ngoài cửa ra vào của Santalune Gym xuất hiện một vị thiếu niên anh tuấn, vị thiếu niên đó nhìn chằm chằm vào tiêu chí liên minh Kalos rồi đi vào bên trong Santalune Gym. Rất nhanh vị thiếu niên đó xuất hiện ở trong Santalune Gym, vị thiếu niên nhìn các bức tranh chụp các pokemon hệ bọ ở hai bên đại sảnh liền biết được chị Viola rất yêu thích các pokemon hệ bọ, vị thiếu niên này không ai khác chính là Kaito Kazuto-huấn luyện gia pokemon đến từ thị trấn Pallet vùng Kanto, tiếp tục hành trình trở thành chuyên gia pokemon sau khi giành ngôi vị quán quân của giải liên đoàn Galar, từng tham gia nhiều giải đấu pokemon cấp khu vực và đều đạt được ngôi vị quán quân.
Kaito Kazuto gặp được chị Viola sau khi hắn đi tới sân thi đấu của Santalune Gym, hắn nhanh chóng cất tiếng nói với Viola: “Chị Viola, em đến thách đấu Santalune Gym.”
“Chị chấp nhận lời khiêu chiến của em. Không biết em tên là gì, đến từ đâu?” Viola nhìn trước mặt vị thiếu niên anh tuấn muốn thách đấu hội quán của mình liền cất tiếng nói, sau khi vị thiếu niên đó dứt lời.
“Em là Kaito Kazuto đến từ thị trấn Pallet vùng Kanto.” Kaito Kazuto nói.
Viola sau khi biết được tên của vị huấn luyện gia nam ở trước mặt này liền suy nghĩ một hồi, bởi vì Viola thấy tên này nghe quen quen. Rất nhanh Viola biết được thân phận của vị huấn luyện gia trước mặt đây, Viola nhìn Kaito Kazuto một hồi rồi nở nụ cười sau đó cất tiếng nói: “Không ngờ em năm nay tham gia giải đấu liên đoàn Kalos. Dự định của em thế nào khi đăng ký tham gia giải liên đoàn Kalos.”
“Đương nhiên là em muốn trở thành quán quân giải liên đoàn Kalos lần này rồi. Anh Clemont còn không biết thân phận của em khi em đến thách đấu Lumiose Gym, sau khi em nói tên của mình cho chị biết thì chị liền nhận ra thân phận của em.” Kaito Kazuto nghe xong lời nói vừa rồi của chị Viola liền mỉm cười nói.
“Chị rất mong chờ vào trận đấu của hai ta, có điều chị không nương tay đâu.” Viola nhìn thấy nụ cười của Kazuto liền sững sờ bởi vì theo như những gì mà nàng biết về Kazuto thì Kazuto ít khi cười, lúc cậu ấy cười nhìn cậu ấy rất cuốn hút, nụ cười đó đã làm cho con tim của Viola xao động và đập liên hồi chứng minh Viola hồi hộp khi đối điện với Kazuto lúc cười. Viola sau khi trấn định lại cảm xúc của mình liền cất tiếng nói.
“Em cũng mong chờ vào trận đấu của hai ta.” Kaito Kazuto cất tiếng nói sau khi Viola dứt lời.
Viola liền gật đầu, sau đó Viola đứng vào vị trí đối diện với vị trí của người thách đấu; Kaito Kazuto thấy vậy liền đi vào vị trí mà các trainer hay đứng khi họ thách đấu gym, rất nhanh hắn xuất hiện ở vị trí đối diện với chị Viola. Một nhân viên nữ của hội quán Santalune đứng ở bên ngoài vị trí giữa sân đấu pokemon đảm nhiệm vị trí trọng tài cất tiếng nói: “Sau đây là trận thách đấu hội quán Santalune giữa người khách đấu Kaito Kazuto và chủ hội quán Viola. Trong suốt trận đấu diễn ra, mỗi bên sử dụng hai pokemon đặc biệt chỉ có người thách đấu có quyền thay đổi pokemon. Trận đấu kết thúc khi một trong hai bên toàn bộ pokemon không còn khả năng thi đấu.”
Viola và Kazuto đều nghe được luật thi đấu của hội quán Santalune, cả hai đều gọi pokemon thứ nhất ra. Không lâu sau, trong sân đấu xuất hiện hai chỉ pokemon khác nhau của Kazuto và Viola nhưng ở phía đối diện nhau.
“Trận đấu bắt đầu.” Trọng tài cất tiếng nói khi nhìn thấy cả hai pokemon đầu tiên của người thách đấu Kaito Kazuto và chủ hội quán Santalune đều xuất hiện ở trong sân thi đấu.
Viola nhìn Kaito Kazuto, sau đó nói: “Hãy cho chị xem thực lực của em đi.”
Viola vừa dứt lời, Kaito Kazuto cất tiếng nói: “Vậy thì tụi em ra chiêu trước. Frogadier mau dùng chiêu Double Team.”
Frogadier kêu lên một tiếng, ngay sau đó từng con Froagider giả xuất hiện, tất cả sau đó lao về phía Surskit.
“Surskit dùng chiêu Ice Beam đóng băng toàn bộ mặt sân thi đấu đi.” Viola thấy nhiều con Frogadier đang di chuyển về phía thân thể của Surskit ở trên mặt sân thi đấu, lập tức ra lệnh cho Sursikit.
“Giải trừ Double Team, sử dụng Rock Tomb sau đó dùng Flamethrower đánh xuống mặt đất” Viola vừa dứt lời, Kazuto lập tức ra lệnh cho Frogadier.
Rất nhanh trên mặt sân thi đấu của Santalune Gym chỉ còn duy nhất một con Frogadier, sau khi các phân thân của nó đều bị giải trừ. Frogadier sau đó thi triển chiêu thức hệ đá Rock Tomb mà chủ nhân Kazuto đã cho nó học, không lâu sau Frogadier tích tụ xong năng lượng của chiêu thức Rock Tomb sau đó Frogadier phóng đoàn năng lượng đó về phía thân thể của Surskit.
Lúc này toàn bộ mặt sân thi đấu đã bị đóng băng, cả Frogadier và Surskit đều đứng trên mặt sân băng. Frogadier ngay sau đó tích tụ năng lượng của chiêu thức Flamethrower, Frogadier nhanh chóng phóng đoàn ngọn lửa dài xuống mặt sân băng, mặt sân thi đấu của hội quán Santalune không lâu sau liền trở lại vị trí ban đầu.
“Tiếp tục dùng chiêu Rock Tomb.” Kazuto tiếp tục ra lệnh cho Frogadier.
“Né tránh đi Surskit.” Viola kêu lên một tiếng.
Không lâu sau Surskit không còn khả năng thi đấu do trúng phải đòn đánh Rock Tomb mà Frogadier vừa mới phóng ra.
-“Surskit không còn khả năng thi đấu, Frogadier giành chiến thắng. Mời chủ hội quán gọi pokemon thứ hai ra, người thách đấu có thể thay đổi pokemon.” Thanh âm của trọng tài vang lên thông báo cho cả hai người biết.
Viola thu hồi Surskit vào bên trong, sau đó an ủi nó một vài câu rồi cất quả bóng chứa pokemon của Surskit vào đai lưng, sau đó Viola nhìn Kazuto lúc này đang nói chuyện với Frogadier một hồi rồi cất tiếng nói: “Chiến thuật của em tốt đất Kazuto. Cho cả Frogadier học luôn chiêu Flamethrower, một chiêu thức hệ hỏa khác hệ cơ bản của Frogadier. Trận này chị thua, nhưng trận sau chị không nương tay với em đâu.”
“Em mong chị đấu hết sức với em.” Viola vừa dứt lời, Kazuto liền cất tiếng nói.
Nói xong, Kazuto quay sang nhìn Frogadier sau đó cất tiếng nói với Frogadier: “Trận sau ngươi cố gắng nhé, chỉ cần cố gắng thi đấu là được. Sau trận thách đấu này ta cho các ngươi ăn thức ăn cao cấp.”
Frogadier kêu lên một tiếng, sau đó Frogadier quay người nhìn về phía sân thi đối diện. Nó tò mò không biết vị huấn luyện gia kia sẽ dùng pokemon gì để đối đầu với nó, sau khi nó đánh bại được pokemon đầu tiên của người đó, rất nhanh chỉ pokemon thứ hai mà người đó gọi ra xuất hiện ở trên sân thi đấu.
Kazuto đương nhiên biết chỉ pokemon thứ hai của Viola là con pokemon gì, đó là một chỉ Vivilon.
-“Đẳng cấp của con Vivilon của chị Viola đạt tới cấp 68, level của con pokemon này cao hơn rất nhiều so với chỉ Surskit mà chị ấy dùng để đấu với mình trong trận trước.” Kaito Kazuto trong lòng thầm nghĩ sau khi biết được đẳng cấp của chỉ Vivilon này.