Một tiếng sau, Kaito Kazuto đạp xe tới tuyến đường số 4. Kaito Kazuto nhanh chóng cất chiếc xe đạp của chính bản thân mình vào hệ thống không gian, sau đó Kaito Kazuto gọi pokemon Froakie ra, sau khi Froakie xuất hiện ở bên cạnh hắn thì hắn cho Froakie đi khiêu chiến pokemon hoang dã.
Chỉ pokemon hoang dã đầu tiên mà họ đối mặt chính là Budem-level 12 mang song hệ cỏ và độc. Kaito Kazuto khi nhìn thấy chỉ pokemon Budem này liền ra lệnh cho Froakie: “Froakie hướng về phía Budem sử dụng chiêu Bubble.”
Đây là mệnh lệnh đầu tiên mà Froakie nhận từ huấn luyện gia của nó. Đẳng cấp hiện giờ của nó hơi thấp so với các đồng đội đã cùng huấn luyện gia của nó chiến đấu để giúp trainer của nó giành lấy Voltage Badge, cho nên huấn luyện gia mới cho nó đối chiến cùng với các pokemon hoang dã để tăng cường thực lực cho nó. Froakie nhanh chóng làm theo mệnh lệnh của huấn luyện gia, từ miệng của nó phóng ra nhiều quả bong bóng nước hướng thẳng về phía thân thể của Budem.
Budem lập tức né tránh từng quả bong bóng nước đó, nhưng nó vẫn bị nhận sát thương từ chúng có điều sát thương không lớn lắm. Budem sau đó phản công, nó tấn công lại Froakie bằng chiêu thức hệ cỏ “Worry Speed”.
“Né ra đi. Phản đoàn bằng Ice Beam.”
Froakie nhanh chóng né sang một bên, nó ngay sau đó thực hiện chiêu thức hệ băng “Ice Beam”. Kỹ năng hệ băng này làm cho Budem nhận sát thương gấp đôi, khiến cho Budem ngã xuống mặt đất với hai mắt xoay tròn đại biểu cho việc Budem không còn khả năng thi đấu, cũng là trận thắng đầu tiên của Froakie.
“Làm tốt lắm Froakie. Chúng ta tiếp tục tìm pokemon khác để khiêu chiến nhé.” Kaito Kazuto đối với Froakie nói sau khi Froakie đã đánh bại được cấp 12 Budem.
Froakie nghe xong lời nói của huấn luyện gia Kaito Kazuto thì kêu lên một tiếng, trận chiến vừa rồi làm thực lực của nó tăng lên một cấp đạt tới cấp 12.
Kaito Kazuto ra chữa trị cho Budem, sau khi Budem tỉnh lại và rời khỏi nơi này thì Kazuto mới cùng Froakie đi tìm kiếm pokemon hoang đã tiếp theo. Không lâu sau Kaito Kazuto và Froakie phát hiện ra một chỉ Fletchling đang ở trên một ngọn cây, hắn lập tức sử dụng chức năng tra xét của hệ thống để tiến hành tra xét thông tin của chỉ Fletchling này và rất nhanh hắn có được thông tin của chỉ Fletchling này, hắn lập tức thì thào nói: “Pokemon này tiềm lực cao nhất là tiềm lực Đỏ. Rất thích hợp làm pokemon thứ hai của mình ở vùng Kalos.”
“Froakie hướng về phía Fletchling sử dụng chiêu Bubble.”
Froakie từ trong miệng phun ra nhiều quả bong bóng nước tấn công đến vị trí hiện giờ của chỉ pokemon Fletchling này. Bubble nhanh chóng va chạm vào cơ thể của Fletchling làm cho cơ thể của nó ướt.
Fletchling sau đó phản công lại bằng tuyệt chiêu “Peck”. Kaito Kazuto thấy vậy liền ra lệnh cho Froakie né tránh tuyệt chiêu “Peck” của đối thủ rồi sau đó ra lệnh cho Froakie phản công.
“Water Pulse” là chiêu thức mà Kaito Kazuto ra lệnh cho Froakie tấn công lại Fletchling. Một quả cầu nước khổng lồ nhanh chóng va chạm vào cơ thể của Fletchling, khiến cho nó ngã xuống mặt đất với hai mắt xoay tròn đại biểu cho việc Fletchling không còn khả năng thi đấu. Kaito Kazuto ngay sau đó tung pokeball ra, pokeball nhanh chóng hút thân thể của Fletchling vào bên trong, động đậy vài lượt rồi không động đậy nữa chứng tỏ hắn đã thành công thu phục Fletching.
Kaito Kazuto thả Fletchling ra, sau đó đem tất cả các pokemon của mình đều thả ra. Bọn chúng sau đó làm quen với nhau, trong khi đó Kazuto chuẩn bị thức ăn trưa cho chúng nó và cho bản thân mình, sau khoảng ba mươi phút chuẩn bị bữa trưa cho mình và các pokemon thì Kazuto cùng với các pokemon của mình ăn bữa trưa ngay tại đó luôn.
Kaito Kazuto vừa ăn trưa vừa nhìn các pokemon mình mang tới vùng Kalos. Lần này tới vùng Kalos du hành hắn chỉ mang Duraludon, Gardevoir, Lucario và Alcremie. Hắn suy nghĩ xong liền tiếp tục ăn trưa, mười lăm phút sau cả hắn và các pokemon của hắn đều ăn trưa xong, hắn và các pokemon hiện giờ của mình đều nghỉ trưa.
Một tiếng sau, Kaito Kazuto thu tất cả bọn chúng vào bóng chứa pokemon sau khi bọn chúng nghỉ ngơi xong sau bữa ăn trưa kéo dài mười lăm phút, hắn sau đó cất tất cả các quả bóng chứa pokemon có chứa pokemon vào đai lưng. Rồi hắn tiếp tục đi khiêu chiến các pokemon hoang dã.
............
Một ngày thời gian Kaito Kazuto khiêu chiến pokemon ở trên con đường này nhanh chóng qua, giờ bước sang ngày thứ hai rồi. Trong một ngày qua, Kaito Kazuto cùng với hai chỉ pokemon Froakie và Fletchling khiêu chiến nhiều pokemon hoang dã như Budem, Skitty, .... khiến cho thực lực của cả hai tăng liên tục và cả hai đã tiến hoá lên dạng mới ở cấp 21. Ngoài ra cả hai đều học được nhiều chiêu thức mới mà Kaito Kazuto dạy thông qua các đĩa kỹ năng pokemon.