Nhóm Dịch: Bàn Tơ Động
"Sao ngài lại không ăn? không hợp khẩu vị sao?" A Viên nhìn hắn đầy nghi ngờ, cười hỏi: "Vậy ngài thích ăn gì để ta làm cho..."
"không cần đâu." Tề Uyên vẫy bàn tay phải bẩn thỉu vừa bị A Viên túm lấy kia, lạnh lùng nói: "Thế này thì ăn thế nào được?"
A Viên kinh ngạc, cười ngượng ngùng, biểu cảm cũng trở nên khó xử. Nàng lấy khăn tay của mình đưa cho hắn: "Ngài, ngài mau lau đi."
Tề Uyên cũng không khách khí mà nhận lấy khăn lau tay, sau khi lau sạch tay xong mới cầm đũa lên.
"Đợi chút." A Viên lấy tay sờ bát mì, lại giơ tay lên định bỏ lại vào hộp đựng thức ăn.
Tề Uyên nhíu mày nhìn nàng, ánh mắt lạnh lùng: "Sao thế?"
"Đồ ăn lạnh hết cả rồi, ăn xong bụng sẽ khó chịu, ta lại làm cho ngài một bát khác."
Tề Uyên đè tay nàng lại, thản nhiên nói: "không sao đâu.""Nhưng..." A Viên muốn ngăn lại nhưng Tề Uyên đã vội ăn một hớp mì.
Sợi mì thích giòn dai vừa miệng, mang theo hương vị của lúa mì cùng với mùi thơm đậm của nước tương đậu nành, món ăn cũng được nêm nếm vừa miệng.
"Bên trong nơi cung cấm này nhận được một phần tình nghĩa cũng không dễ dàng gì cho cam, ta cũng không thể phá hỏng phần quan tâm này của cô được." Tề Uyên thản nhiên nói, đôi mắt sâu thẳm yên lặng nhìn A Viên.
A Viên hơi ngạc nhiên nhìn về phía Tề Uyên, trong lòng ấm áp nhưng biểu cảm vẫn tỏ ra kinh ngạc: "Sao hôm nay ngài lại nói nhiều như vậy? Cuối cùng cũng chịu lên tiếng phải không ?"
Tề Uyên khẽ mày, đôi mắt tỏ ra không vui: Đúng là lá gan càng ngày càng lớn.
hắn thong thả ăn mì, A Viên lại chuyện trong Cục Thượng Thực, không khí lúc này càng trở nên hài hòa.
"Ôi! Hoàng Thượng, có chuyện gì cậy? Sao ngài lại mặc như thế này mà trở về?" Ngụy Toàn chờ tại Cửa Điện Dưỡng Tâm, nhìn tay áo của Tề Uyên lấm lem bùn đất mới vội tiến lên đón.
Tề Uyên nhíu mày nhìn thoáng qua đám thị vệ đang lém quan sát liền che miệng ho nhắc nhở một tiếng, đám thị vệ đều run rẩy, vội cúi đầu.
"Dài dòng." Dứt lời liền phất tay áo bước vào.
Sau khi tắm rửa thay quần áo, Tề Uyên nằm trên giường nhìn chiếc khăn tay thêu hình bánh trôi kia, khuôn mặt vốn lạnh lùng lại trở nên ấm áp.
Ngày thứ hai, trên Điện Kim Loan, Tề Uyên nghe lời của Thượng Thư bộ Hình Vạn Xương Thái, khuôn mặt lại càng trầm xuống.
"Hoàng Thượng, tên Tuần Phủ Tô Châu Dương Cát An kia ăn hối lộ trái phép, coi mạng dân như cỏ rác, đến cả số tiền cứu trợ y cũng dám ăn bớt đi ba phần. Tên tham quan bực này cầm quyền chính là nỗi khổ của dân chúng, là tai họa cho quốc gia!" Vạn Xương Thái đã lớn tuổi rồi nhưng vẫn nói đến nước mắt như mưa*.
*) Nguyên văn ghi là: Thiến lệ tung hoành, nghĩa đen là “nước mắt và nước mũi cùng chảy, chỉ trạng thái bi thương tột độ của con người.
Tề Uyên mím môi, sắc mặt tái xanh, đôi mắt rét lạnh. hắn cầm đống sổ sách trong tay ném mạnh xuống đất: "Dương Cát An nhận hối lộ trái phép, không màng kỉ cương phép nước, đém nhốt vào Thiên Lao chọn ngày chém đầu. Phụ nữ trong nhà tất cả đều biếm thành nô tì, đàn ông lưu đày tới Tây Bắc, mãi mãi không cho phép hồi kinh."
“Tuân lệnh.”
"Hoàng Thượng, Thần có việc khởi tấu."
"nói." Tề Uyên thanh âm lãnh đạm, khuôn mặt phủ đầy sương lạnh.
"Nam Cương có hành động khác thường."
Tề Uyên bãi triều, lông mày vẫn không hề giãn ra chút nào. Mọi người theo hầu đều vô cùng cẩn thận, sợ mình không khéo liền mất đầu.
Lúc này, ở ngoài Điện, tên thái giám Ngự tiền nhìn vào đống đồ trên tay A Viên, đột nhiên khó hiểu cười lên một tiếng: "Chính ngươi đưa vào đi."
"Ta sao? Sợ rằng việc này không đúng quy củ lắm đâu... Tất cả thức ăn của Hoàng thượng hẳn là phải do các tỷ tỷ, đại nhân ở Ngự tiền mang vào chứ." A Viên nhìn mấy người cung nữ thái giám đang quỳ ở bên ngoài, sao lại không hiểu chứ? Đây rõ ràng chính là bắt nàng đi vào hứng lấy cơn thịnh nộ của Hoàng Thượng mà!
Tên thái giám kia lại liếc nàng một cái, bật cười một tiếng: "Vị phân của ngươi cao hay là của ta cao vậy? một cung nữ nho nhỏ thôi mà cũng dám cãi nhau với người ở Ngự tiền ư? Ngươi làm việc dưới trướng của vị nữ quan nào? Sợ rằng phải “ăn” một “bữa” Bản tử rồi!"
A Viên nhìn khuôn mặt đáng giận của tên thái giám kia, lại nghĩ đến Thôi Chưởng thiện vẫn luôn rất tốt với mình, cuối cùng vẫn phải vén áo thi lễ với hắn: "Đại nhân chớ tức giận, là nô tỳ không hiểu quy củ."
Tên kia trừng mắt lại, giọng nói chói tai kia làm cho người ta nghe thôi đã thấy khó chịu: "đi vào đi!"
"Dạ." A Viên mím môi, lòng hơi bất bình. Bình thường nàng vốn vẫn luôn nhẫn nhịn khi nào nhịn được, nhưng điều kiện tiên quyết là không làm ảnh hưởng đến tính mạng.
Nàng bước chậm lại, yên lặng thở dài: Vẫn đừng nên liên lụy đến Thôi Chưởng thiện...
Nàng nơm nớp lo sợ bưng điểm tâm vào, tim đập thình thịch như nổi trống.
Trong điện không có một chút tạp âm nào, còn không thể nghe thấy cả tiếng hít thở. A Viên cúi đầu, giơ khay điểm tâm lên cao: "Nô tỳ thỉnh an Hoàng Thượng.”