Như tiêu đề đã nói thì trong chương này một số nhân vật trong Inazuma Eleven sẽ xuyên không vào thế giới của bộ anime Thủ lĩnh thẻ bài.
Chuyện xảy ra sau khi kết thúc giải FFI trong phần Orion no Koukin.
Endou, Gouenji và Kidou đang đi trên đường và nói chuyện với nhau rất vui vẻ, bỗng đang đi thì ba người họ gặp nhóm Asuto bao gồm có Asuto, Nosaka, Haizaki và Ichinoshi. Asuto:
- Là Endou-san, Gouenji-san và Kidou-san.
Endou:
- Asuto, Ichinoshi, Nosaka và Haizaki, mấy cậu đang đi đâu vậy?
Asuto:
- Bọn em chỉ đang đi dạo thôi ạ.
Endou:
- Vậy à, chúng tôi cũng đang đi dạo và nói một vài chuyện linh tinh.
Đang nói chuyện vui vẻ thì bỗng có một ánh sáng kì lạ từ trên trời chiếu thẳng xuống vào 7 người họ khiến họ ngạc nhiên và sau khi ánh sáng biến mất thì 7 người họ cũng biến mất theo.
Bảy người tỉnh dậy và thấy mình đang nằm trên một con hẻm nhỏ. Haizaki:
- Chúng ta đang ở đâu thế này?
Nosaka:
- Có một ánh sáng kì lạ và nó đã đưa chúng ta đến đây.
Kidou:
- Dù sao thì chúng ta cũng thử đi ra ngoài con hẻm này xem tình huống bên ngoài ra sao.
Kidou nói xong thì cả bọn đều gật đầu đồng ý nhưng khi ra đến bên ngoài thì...
Ichinoshi:
- Đây là đâu vậy?
Gouenji:
- Nó không giống nơi chúng ta đang sinh sống.
Endou:
- Một nơi lạ lẫm sao?
Haizaki:
- Thế làm cách nào để quay về đây.
Nosaka:
- Cái này có vẻ khó đó, có thể là chúng ta đã xuyên không vào một thế giới khác.
Asuto:
- Xuyên không? Ý cậu là giống như một số nhân vật trong anime về xuyên không sao?
Nosaka:
- Ừ, có lẽ là vậy.
Haizaki:
- Nếu là vậy thì chẳng khác nào là chúng ta đã chết.
Kidou:
- Có thể là Nosaka nói đúng nhưng chúng ta cũng cần phải tìm cách trở về thế giới cũ.
Endou:
- Kidou nói đúng, bây giờ phải tìm cách trở về, chúng ta được đưa đến đây bằng một luồng ánh sáng kì lạ và giờ thì chúng ta phải đi tìm luồng ánh sáng đó và bắt nó đưa chúng ta trở về.
Haizaki:
- Nhưng làm cách nào để tìm luồng ánh sáng đó chứ?
Endou:
- À, cái này thì...