Chương 22: [Dịch] Vớt Thi Nhân

Ông bà ngày xưa đương nhiên không thể nào vì con gái mà cố ý hy sinh con trai, mà thực sự là ba, chú của cô bé đầu óc thật sự đọc sách không vào.

Chuyện này khiến cô bé không khỏi nghi ngờ, chẳng lẽ đầu óc toàn bộ Lý gia đều đã dành cho dì nhỏ rồi sao?

Lúc đầu, suy nghĩ này chỉ là thoáng qua thôi, cũng không mãnh liệt, cho đến ngày thứ hai sau khi Tiểu Viễn Hầu được đưa đến đây, cậu có phần ngượng ngùng ngồi cạnh cô bé, mỗi khi cô bé đối mặt với một bài toán mà mãi không tìm ra lời giải, bên tai sẽ truyền đến một giọng nói nhỏ nhẹ:

“Căn bậc hai của 3.”

Sau đó, Anh Tử có bài nào không biết thì đều nhờ Lý Truy Viễn làm, Anh Tử còn phát hiện ra, Tiểu Viễn Hầu gần như không cần suy nghĩ, chỉ cần liếc mắt nhìn bài là có thể nói ra đáp án.

Có lẽ đối với cậu, khó khăn nhất là phải viết ra lời giải, nếu không thì người chị ngốc nghếch này của cậu sẽ không hiểu được!

Phải biết rằng, cô bé đã học lớp 10 rồi đấy.

Anh Tử hỏi cậu học cái gì ở thành phố, Lý Truy Viễn trả lời: Lớp thiếu niên.

Anh Tử vô thức hiểu “lớp thiếu niên” là trường tiểu học,

Trong lòng cảm thán: Quả nhiên là học sinh tiểu học thủ đô, chương trình học quả thực là quá cao cấp.

Lý Truy Viễn cứ như vậy mà ngẩn người, thỉnh thoảng tỉnh táo lại giúp chị viết bài rồi lại tiếp tục ngẩn người.

Cảm nhận được có cái nắp bút nhẹ nhàng gõ vào mình, Lý Truy Viễn quay đầu định xem bài, nhưng lại thấy chị chỉ tay về phía tây bậc thềm, ở đó có một bậc thang, dưới bậc thang đứng một bé gái mặc váy hoa.

Là Thuý Thuý, cháu gái của Lưu Kim Hà, cô bé đứng ngập ngừng ở đó, không dám lên.

Anh Tử nhíu mày với Lý Truy Viễn, ra hiệu không cần để ý đến cô bé.

Nếu là trước đây, Anh Tử sẽ trực tiếp nói ra, dù sao bọn trẻ trong thôn đều có chung một ý thức, không chơi với cô bé; nhưng hôm qua mẹ con Lưu Kim Hà đã đến nhà “xem bệnh” cho em trai, nên hiện giờ Anh Tử cũng ngại ngùng không dám nói ra.

Lý Truy Viễn đứng dậy, chủ động đi về phía bậc thềm, đến bên cạnh Thuý Thuý, cười hỏi:

“Em đến rồi à, có chuyện gì sao?”

Thuý Thuý nhìn về hướng khác, ngón tay nắm lấy vạt váy, nói: “Tìm anh chơi.”

“Được thôi.” Lý Truy Viễn quay đầu vẫy tay với chị Anh Tử, “Chị, em đi chơi với Thuý Thuý.”

Anh Tử không nói gì, thở dài, cúi đầu tiếp tục làm bài tập.

Thực ra, chơi cũng chẳng có gì vui, nhiều lúc chỉ đơn giản là không muốn ở nhà rồi chạy đến nhà bạn bè, gọi bạn bè ra, sau đó mọi người cùng nhau lang thang vô định.

Thuý Thuý nhìn Lý Truy Viễn đi cùng mình, trong mắt ánh lên nụ cười, đây là lần đầu tiên cô bé học theo những đứa trẻ khác trong thôn đến nhà người khác gọi bạn.

Có điều, cô bé vẫn không dám tự ý bước lên bậc thềm nhà người khác, mấy đứa trẻ tuổi này có thể có nhiều chuyện không hiểu, nhưng lại rất nhạy cảm, cô bé không muốn hứng chịu cái nhìn khinh bỉ của người lớn.

“Anh Viễn Hầu, mẹ em nói, hôm qua anh bị bệnh à?”

“Ừ.” Lý Truy Viễn nghe nhắc đến, trong đầu lại hiện lên hình ảnh Tiểu Hoàng Oanh, nụ cười dần biến mất.

“À?” Thuý Thuý lập tức xin lỗi, “Em không nói nữa, không nói nữa, bị bệnh thực sự rất khó chịu mà.”

Lý Truy Viễn sờ túi, áy náy nói: “Ừm, anh quên mang đồ ăn vặt cho em rồi.”

Thực ra không phải quên mà ông bà không ở nhà, tủ đựng đồ ăn vặt bị khóa rồi, mở không được; chị Anh Tử dường như biết chìa khóa cất ở đâu, nhưng Lý Truy Viễn biết nếu mình đi nhờ chị ấy lấy thì chị ấy sẽ ở trong nhà nói xấu Thuý Thuý với mình.

“Đồ ăn vặt? Nhà em có, có rất nhiều, đến nhà em ăn đi.”

“Đến nhà em à?”

“Ừm, đến nhà em chơi.”

“Được thôi.”

Được đồng ý, Thuý Thuý liền lấy hết can đảm, chủ động nắm lấy tay Lý Truy Viễn, hai người cùng đi trên con đường mòn ven ruộng.

Lúc này, cô bé rất mong mấy người lớn ở bậc thềm nhà ven đường có thể nhìn thấy mình, hỏi mình một câu: “Này, Thuý Thuý, con đang chơi với ai vậy?”

Cũng mong trên đường có thể gặp được vài người bạn cùng tuổi, để họ nhìn thấy mình cũng có bạn chơi.

Nhưng tiếc là hầu hết người dân trong thôn đều đến ao cá nhà ông Râu Quai Nón xem thịt heo đông lạnh rồi.

Có điều, cô bé vẫn rất vui, khóe miệng không bao giờ khép lại, nếu không phải đang nắm tay thì cô bé cảm thấy mình sẽ vui sướng đến nỗi xoay vòng vòng mất.

“Anh Viễn Hầu, có phải anh không hiểu tiếng chúng ta nói lắm không?”

“Lúc đầu hoàn toàn không hiểu, sau đó nói chậm lại, nói ngắn gọn thì hiểu, bây giờ không chỉ hiểu hết, mà anh còn tự nói được một số câu, chỉ là nói không chuẩn thôi.”

Khi cậu vừa được đưa đến gia đình này, mấy người lớn nói chuyện với cậu, cậu thực sự hoàn toàn không hiểu, chỉ có những anh em được đi học mới có thể giao tiếp bằng tiếng phổ thông với cậu.