Ngày mười sáu tháng ba, qua các lễ nạp thải, vấn danh, nạp cát, nạp chính thỉnh kỳ (1), thánh thượng ban chiếu: phong trưởng nữ của Bí thư giám Thẩm Lương Trực làm Quảng Bình vương phi; phong thứ nữ Mộ Dung Lâm Trí của Đại học sĩ Mộ Dung Xuân làm Kiến Ninh vương phi.
Ngày hai mươi tám tháng ba, làm lễ nghênh thân. Ngày đó thành Trường An người người nhốn nháo, muôn người đều đổ xô ra đường. Lần này hoàng gia gióng trống khua chiêng tuyển phi cho hai vị hoàng tôn, kinh động rất lớn. Thông thường mà nói, từ ban lệnh tới nghênh thân, nhiều lễ nghi phiền phức, thế nào cũng phải mất một năm hoặc lâu hơn, không nghĩ tới chưa đầy một tháng sắp cưới vào cửa. Chẳng lẽ hoàng gia cũng không kịp đợi, hoàng đế gấp gáp muốn nạp cháu dâu như vậy? Đương nhiên, đây là trò cười của kinh thành.
Hai vị hoàng tôn đều là con của thái tử, Quảng Bình vương là con trưởng, Kiến Ninh vương là con thứ ba; đặc biệt là Quảng Bình vương, lúc sinh hạ liền được Huyền Tông hoàng đế phong ngay làm “Đích hoàng tôn”, được cho là một trong những nhân vật đứng đầu trong thiên hạ.
Quảng Bình vương Lý Thục vóc người vừa phải, dung mạo bề ngoài phóng khoáng, phong thái rực rỡ, giữa hai lông mày tự có khí độ sáng chói nhà đế vương, mặc áo cổn màu đỏ thẫm và đội miện thêu nhật nguyệt tinh thần, ngồi xe ngọc được ban thưởng, giờ mùi ba khắc liền khởi hành từ Quảng Bình vương phủ, thắp nến, thúc ngựa, nổi trống, chờ tùy tùng, hộ vệ quá ngàn người, trùng trùng điệp điệp đi qua Vĩnh Hưng, Sùng Nhân, Thắng Nghiệp, Đạo Chính, đích thân tới Thẩm phủ đón chính phi, là lễ “Nghênh thân“. Về phần Kiến Ninh vương, sẽ chậm hơn một khắc, khởi hành rước dâu từ Kiến Ninh Vương Phủ.
Đây là lần đầu tiên người dân thành Trường An được thấy phong thái của Quảng Bình vương, tuy bị tầng tầng thị vệ ngăn cản, chỉ có thể nhìn từ xa xa, vẫn sôi nổi ca tụng không dứt, “Long hưng phượng cử”, vậy phi tử phải là người phi phàm như thế nào, mới có thể xứng với vị hoàng tôn như thế? Có thể thấy được Thẩm phi này phúc trạch sâu dày, không phải điều người thường có thể có.
Mấy ngày trước, đã có nữ quan của Thượng Nghi Cục trong cung tới Thẩm phủ giảng dạy về lễ nghi đại hôn. Triều đại mà dân chúng bình thường đã cực kỳ coi trọng hôn lễ, huống chi là cung đình, đại chí bố tịch, thiết vũ lễ, tiến diên, hàng tịch, bái khấu, thụ chí, thiết tẩy đích phương pháp, tiểu đáo khấu (1), mỗi nghi thức đều phải được luyện tập qua, không thể xảy ra nửa phần sai lầm.
Thẩm Trân Châu lúc này đang ngồi ngay ngắn trong khuê phòng, một phương khinh bạc tấm khăn tạo la màu đỏ che lại hoa dung nguyệt mạo của nàng, nhưng lại không ngăn được nàng suy nghĩ lung tung. Từ tháng ba tới nay, nàng đã trải qua lựa chọn lớn nhất trong cuộc sống. Nàng luôn luôn không tin vào vận mệnh, nhưng giờ lại hữu ý vô ý suy tư: Cả đời, trong một tháng này, trong ba mươi ngày ngắn ngủn đã hoàn toàn thay đổi. Giả như không được phong phi, hiện thời nàng ở nơi nào? Trên đường trở về Ngô Hưng ư? Xe ngựa trang hoàng xa hoa, tùy tùng hầu hạ như mây, chuyện đương nhiên sẽ khiến người đi đường liếc mắt, nhưng không chỉ vậy, từ đây nàng sẽ bị chôn vùi trong lịch sử, không có ai biết, trong những năm Thiên Bảo, đã từng có một nữ tử tên là Thẩm Trân Châu. Đây cũng không phải là chuyện tốt.
Nhưng đây là chuyện không thể nào. Ngọc điệp hoàng gia đã ghi tên của nàng, tịch quán, cha mẹ, nàng nhất định phải cùng sinh tử, cùng tiến thoái trong cái thế giới xa lạ kia, đây là chuyện đáng sợ cỡ nào. Mùng ba tháng ba, một đêm nàng thức đến khuya đàm đạo cùng phụ thân, nội dung cụ thể đã nói cái gì, nàng phảng phất tất cả đều mơ hồ, chỉ có một câu nói nàng ghi tạc trong lòng, mấy lần nửa đêm tỉnh mộng, trở mình trằn trọc vẫn là câu nói kia: “Nhân sinh túc nghiệp, tiêm duy tất báo. Con à, thiếu nợ người ta, sớm muộn cũng phải trả.” Dù sao cũng hơi buồn cười, phụ thân là nho sinh tiêu biểu, đến khuyên bảo nữ nhi, lại dùng đến những thứ Phật học kia.
Hồng Nhị rón rén đi vào, ghé vào bên tai Thẩm Trân Châu nói: “Muội mới hỏi thăm được từ An phủ, An nhị công tử bị An đại nhân trói ở Phạm Dương, không qua được kinh thành.” Hồng Nhị cùng Tố Từ là thị nữ hồi môn, lúc trên dưới cả nhà bận rộn tới mức không yên như hôm nay trái lại đặc biệt ung dung, mới bị Thẩm Trân Châu phái ra ngoài dò xét tin tức.
Thẩm Trân Châu vẫn vì An Khánh Tự lo sợ bất an, nghe nói xong thở dài một hơi, nghĩ thầm như vậy cũng tốt, chỉ cần y đừng làm loạn ở lễ nghênh thân, liền tạ ơn trời đất, chờ thành hôn rồi, mọi chuyện lắng xuống, gây chuyện nữa cũng không làm nên trò gì.
Đại ca của Thẩm Trân Châu là Thẩm Giới Phúc lúc này từ từ thong thả đi vào, y luôn luôn hiểu rõ nhất muội muội của mình, phụ thân cương trực, mẫu thân chẳng qua là một kế mẫu, kể từ khi muội muội được sắc phong tới nay, bên ngoài phủ xe như nước ngựa như rồng, người muốn kết giao ngồi chật cả phòng, từ xưa dựa vào họa phúc, ai biết ngày mai trời có thể giáng tai họa bất ngờ hay không. Lại nói hôn sự này, thực ra là miễn cưỡng. Trong ngoài không ai không nghị luận, tỷ tỷ của quý phi là Hàn Quốc phu nhân một lòng muốn gả nữ nhi cho Quảng Bình vương, nghe nói chính phi được chọn là Thẩm Trân Châu, khóc lóc quấy rầy hoàng thượng và quý phi chừng mấy ngày, quý phi cũng thôi, nghe nói nàng không quá quan tâm, chỉ là ở bên cạnh phụ họa thêm một chút, bởi cũng có chút ghét cháu gái xảo quyệt, cố chấp; ngược lại hoàng thượng lại bất an trong lòng, cơ hồ muốn đổi chủ ý, cuối cùng phụ thân của Quảng Bình vương - Thái tử điện hạ luôn ôn thuận hiền hòa, lại nổi giận trước mặt Thánh thượng, thậm chí đánh vỡ luôn chén ngọc Dương Quốc Trung đưa, lúc này mới hạ chỉ: Thẩm Trân Châu làm chính phi, nữ nhi của Hàn Quốc phu nhân Thôi thị làm nhũ nhân (2), cùng một ngày đón vào Vương Phủ. Bắt đầu như vậy, gia quyến Dương thị đang được sủng, những ngày sau này của muội muội sợ là sẽ khổ sở.
Trầm mặc hồi lâu, y rốt cục mở miệng nói: “Trân Châu, chuyến đi này, ngàn vạn lần phải bảo trọng…” y đột nhiên ngừng lại, ngoại trừ lời dặn bảo trọng, y còn có thể làm cái gì? Hết thảy sớm thành chuyện đã định, thư sinh không có chỗ nào dùng được, uổng y làm huynh trưởng, khó trách từ nhỏ phụ thân thường chỉ vào sống mũi hắn tức giận mắng, tính tình hèn yếu như thế, chỉ tiếc mài sắt không nên kim, càng không bằng một phần vạn so với muội tử.
“Ca ca không cần phải lo lắng, huynh nhìn muội muội ta từ nhỏ đến lớn, nơi nào mặc cho người ta bắt nạt!” Thẩm Trân Châu nhấc khăn tạo la lên, không chút hoang mang cười nói: “Nhưng mà ca ca cùng tẩu tẩu sau này phải đến thăm muội muội nhiều nhé! Mấy ngày gần đây tẩu tẩu có thể có thư, bao lâu thì trở về Trường An vậy?”
Nhắc tới thê tử, Thẩm Giới Phúc không khỏi cười khổ: “Nhị Nương càn quấy, cả ngày làm loạn, du ngoạn khắp nơi, ngày hôm trước thư đến thì nói đã đến Hoàng Sơn, ngay cả đám cưới của cô tử (em chồng) cũng không tới, thực là đâu có thế được!” Thê tử Thẩm Giới Phúc là Công Tôn Nhị Nương, chính là muội muội ruột của Kiếm Vũ danh gia Công Tôn Đại Nương.
“Ngược lại ta lại hâm mộ tẩu tẩu, gả cho vị hôn phu tốt như ca ca.” Thẩm Trân Châu vừa trêu ghẹo, cũng có cảm giác từ đáy lòng.
Còn định nói thêm vài câu, nghe bên ngoài tiếng trống nhạc vang trời, liền biết là Quảng Bình vương đã đến. Thẩm Giới Phúc không nói gì, Thẩm Trân Châu cười cười, đưa tay siết nhẹ bàn tay ca ca, nhẹ giọng nói: “Ca ca, huynh yên tâm.”
“Muội muội, muội phải nhớ kỹ, mọi việc cần phải nhẫn nhịn, không nên can thiệp vào, càng không thể bộc lộ tài năng. Nhớ lấy, nhớ lấy!” - Trước khi ra khỏi cửa phòng, Thẩm Giới Phúc không nhẫn nại được, cuối cùng dặn dò.
Kế tiếp chính là các nghi lễ kết hôn dài dòng mà rườm rà, không ngừng khấu, bái, lạy. Dù là Trân Châu thiên tư thông minh, mười ngày ngắn ngủi nghe nhiều thấy qua, không xuất hiện một tai sai lầm, nhưng lúc lễ thực sự bắt đầu, vẫn hoang mang không biết phương hướng, mặc cho thị nữ hồi môn Tố Từ cùng Hồng Nhị nâng đỡ chỉ điểm.
Đây có lẽ là ngày quan trọng nhất trong đời. Phu quân nàng, Quảng Bình vương, hoặc ở đối diện, hoặc ở bên trái, nàng không nhìn thấy dung nhan tướng mạo y, kỳ dị chính là, nàng tựa hồ có thể từ trong lễ nghi hỗn loạn, nghe thấy rõ ràng hơi thở y đều đều ôn hòa; mí mắt rũ xuống, có thể nhìn thấy tay áo y tỏa ra ánh sáng. Nàng cũng giống như hết thảy tân nương, tràn đầy e thẹn.
Cái khấu đầu cuối cùng từ biệt cha mẹ, được Tố Từ nâng ra ngoài cửa lớn, Tố Từ nhắc nhở bên tai: “Nên lên xe”, nàng âm thầm gật đầu. Dưới mũ tạo la, loáng thoáng có thể thấy được trục bánh xe, điêu long họa phượng, tinh mỹ chưa từng gặp. Xe ngọc xưa nay chỉ có lúc thái tử nạp phi mới có, thân vương tầm thường vốn không có tiền lệ, lúc này được hoàng thượng ngự ban một chiếc, xem như là điều khác biệt rồi.
“Thỉnh Vương phi lên xe!” Ti nghi quan cao giọng xướng lên, đột nhiên từ trên xe một bàn tay đưa ra nắm chặt tay trái của nàng. Đây là không có trong lễ nghi a! Nàng nghe xung quanh nổi lên tiếng ồn ào, thanh âm của ti nghi quan có chút ngưng trệ, phảng phất thể hiện rõ ràng giữa không trung, nhưng chỉ trong thời gian rất ngắn, hết thảy rất nhanh khôi phục như thường. Ngón tay đôn hậu như ngọc, lại mạnh mẽ có lực, được y kéo nhẹ một cái, lại dễ dàng đi lên xe: “Có ta, đừng sợ!” Thanh âm y trầm thấp như gần như xa, trên mặt Thẩm Trân Châu đỏ lên, trong lòng ấm áp, ánh mắt buông xuống, lại rơi vào tay áo y đang tỏa ra ánh sáng.
Đột nhiên nhớ tới mười năm trước, nàng chìm trong hôn mê chậm rãi tỉnh lại, toàn thân đau đớn khó chịu, từ từ mở mắt ra, gian phòng hoa mỹ, quý phụ nhân xa lạ, không khí xa lạ, thế giới xa lạ, nàng tám tuổi, từ u mê sinh ra sợ hãi, thét lên nhảy ngay xuống giường chạy ra bên ngoài. Thì ra đây là phòng trên một một chiếc thuyền rồng, không gian bên ngoài vô cùng rộng lớn làm nàng đột nhiên thấy trống rỗng trong lòng không biết làm thế nào, bỗng một đôi tay thiếu niên đưa ra nắm chặt tay nàng: “Có ta, đừng sợ”.
Thì ra là như vậy, thì ra là như vậy.
“Khởi hành…” tiếng trống nhạc lấp đầy toàn bộ không gian thành Trường An.
Lúc bị đưa vào tân phòng, nàng đã kiệt sức. Tố Từ cùng Hồng Nhị cẩn thận cất khăn tạo la của nàng, hai bên bốn nữ tỳ cung kính đứng xung quanh hầu hạ.
Trong tầm nhìn, tất cả đều là màu đỏ chói mắt. Hoàng hôn buông xuống, lúc này đã gần đến đêm khuya, cửa sổ nhỏ chạm khắc hoa văn của tân phòng hé mở, ánh trăng ấm áp sáng tỏ chiếu vào xuống, hai cây nến long phượng bảo to lớn, nhấp nháy ánh lửa, bên ngoài phòng, xa xa loáng thoáng tiếng cười đùa, phạt rượu, tiếng bước chân của nô bộc người hầu từ phòng bên ngoài đi ngang qua.
Một tiểu tỳ tiến vào nội thất, vừa chạy vừa tâu: “Bẩm Vương Phi, theo như lệ, bên ngoài Thôi nhũ nhân xin được tham bái.”
Tố Từ cùng Hồng Nhị vội vàng tiến lên giúp Thẩm Trân Châu chỉnh lại y quan, đỡ nàng đến phòng ngoài. Thôi nhũ nhân đã sớm đứng chờ ở nơi đó, nàng cũng một thân giá y đỏ thẫm, dáng dấp châu tròn ngọc sáng, hết sức xinh đẹp, nhìn thấy Thẩm Trân Châu ra ngoài, thướt tha chào đón, hơi cúi người, nói: “Thôi Thải Bình tham kiến Vương Phi!” Lời còn chưa dứt, tư nghi quan theo như lệ hát nói: “Theo lễ, Thôi nhũ nhân đối với Vương phi phải ba quỳ chín lạy!” Một tư nghi quan khác đã cầm lên một tấm đệm hương bồ đỏ thẫm, để Thôi nhũ nhân dùng khi quỳ lạy. Sắc mặt Thôi Thải Bình liền lập tức thay đổi, thanh âm vừa nhọn vừa cao: “Cái gì! Ngay cả cha mẹ ta cũng chưa quỳ lạy như vậy! Ta không làm!”
Thẩm Trân Châu thở dài trong lòng, nghĩ thầm Thôi Thải Bình này quả thật như trong truyền thuyết, sau này cùng chung sống trong Vương Phủ, nhất định là người gây phiền toái, nếu ngày ngày mình cùng nàng dây dưa, vậy cũng quá không cần thiết. Nháy mắt với Hồng Nhị, Hồng Nhị hiểu, từ trong ngực lấy ra mấy đĩnh vàng nhỏ bọc giấy đỏ, nhét từng đĩnh một vào trong tay mấy vị tư nghi quan, Thẩm Trân Châu cười nói: “Tỷ muội chúng ta nào muốn thi hành lễ nặng như vậy, các vị tỷ tỷ, thứ lỗi cho?” Mấy vị tư nghi quan cũng biết một chút chuyện xưa của Thôi Thải Bình, lại kiêng kỵ quyền thế nhà Dương thị, thêm nữa là cũng có chút lợi ích, nên cũng không nói nhiều nữa, cáo từ tự hồi cung.
Bên này Thẩm Trân Châu đã kéo Thôi Thải Bình trong lòng vẫn giận, từ trong ngực lấy ra một cây trâm cài tóc bằng ngọc trong suốt lóng lánh đã sớm chuẩn bị tốt, nhẹ nhàng cắm vào trong búi tóc Thôi Thải Bình, cầm đôi tay nhỏ bé của nàng ta, vui vẻ nói: “Mới vừa rồi nghe, thì ra là tên muội muội là Thải Bình, thật là tên tuyệt hảo! Từ đây chúng ta chính là tỷ muội, đôi bên cùng phối hợp, cùng giúp điện hạ mới phải. Muội muội đã quen nhiều việc lớn, tỷ tỷ trong lúc vội vàng, cũng không có đồ tốt gì, có chiếc trâm cài ngọc này, mong muội không ghét bỏ.” Mấy câu nói của Thẩm Trân Châu, nhìn như bình thường không có gì lạ, lời nói khách khí khách sáo mà thôi, thực ra chứa đựng có thâm ý. Một là xưng hô tỷ muội tương xứng, tuy là kéo gần lại quan hệ, nhưng là phân rõ chánh thất, thiếp thất, khẳng định thân phận Vương phi nương nương của chính mình; hai là lấy “cùng giúp điện hạ” nhắc nhở Thôi Thải Bình, hai người ở cùng trên một cái thuyền, đừng cậy hôm nay quý phi được sủng ái, Dương thị quyền khuynh thiên hạ liền muốn làm gì thì làm, làm ra chuyện bất lợi. Lại nói trâm ngọc kia cũng không phải vật hời hợt, Lam Điền có nhiều ngọc đẹp, trăm năm trước tổ tiên Thẩm Trân Châu từng tới Lam Điền du ngoạn, trong lúc vô tình có được một khối mỹ ngọc, ôn nhuận nhẵn nhụi, màu sắc sáng bóng, dư âm khi gõ vào như chuông, vang vọng những âm thanh xa trầm, từ từ mới biến mất, được người thợ giỏi tay nghề chế tạo thành mấy cây trâm ngọc cùng ngọc thạch, trâm này là một trong số đó, Dương thị mặc dù quyền khuynh thiên hạ, nhưng trâm ngọc như vậy, cũng không thể có nhiều. Thôi Thải Bình này xưa nay chuyên quyền ngang ngược, ngay cả cha mẹ cũng nhường nàng ba phần, vốn định thừa dịp hôm nay là nữ tử đã xuất giá, tìm chút hiềm khích để ầm ĩ một trận với chính phi, lập chút uy phong, để cho toàn phủ trên dưới không thể coi thường nàng, ai ngờ Thẩm Trân Châu cứ như vậy cư xử, phảng phất cả người mình đang hăng hái, nhưng không chỗ dùng, chỉ đành phải cùng Thẩm Trân Châu tỷ tỷ muội muội nói mấy câu việc nhà liền đi.
Đêm dần dần khuya, tiếng huyên náo càng lúc càng giảm, một nữ tỳ nhịn không được, lén lút ngáp một cái, tháng ba trời se lạnh, ban đêm có chút lạnh.
Qúa nửa canh giờ, lại có một nữ tử đi tới, tướng mạo thanh tú, mặt mày có nét khôn khéo, trang phục có vẻ là tỳ nữ, nhưng lại không giống tỳ nữ, không có áo hỉ đỏ thẫm, mặc áo ngắn màu trắng tay áo hẹp, áo chẽn xanh biếc, quần dài đỏ nhạt, trên búi tóc đơn bạc có một cây trâm nho nhỏ, thong dong hướng Thẩm Trân Châu hạ thấp người xem như thi lễ nói: “Nô tỳ Độc Cô Kính, vốn là Phó tổng quản Vương phủ, thỉnh an Vương Phi. Điện hạ hiện đang bị mấy tên vương gia quấn lấy uống rượu, nhất thời sợ không thể tới, Vương Phi đã vất vả cả một ngày, hay là nghỉ ngơi trước một chút.”
Vừa nói, tỳ nữ theo phía sau đã bưng lên một mâm điểm tâm đầy, bưng ra từng loại: oản đậu hoàng, vân đậu quyển, phỉ thúy cao, hòa bình cao , già li quyển, rực rỡ muôn màu, tất cả đều là điểm tâm rất tinh xảo tỉ mỉ, Thẩm Trân Châu bất giác “nha” một tiếng, Độc Cô Kính đã nói tiếp: “Đây là điện hạ tự mình dặn dò nô tỳ làm, Vương phi nếm thử một chút, xem có thuận miệng không?”
Thẩm Trân Châu từ từ gật đầu, cười lên: “Nghe khẩu âm, cũng là người Giang Nam?”
Độc Cô kính đáp: “Nô tỳ nguyên quán Dương Châu.”
“Nơi này cách Ngô Hưng ngược lại rất gần, chúng ta xem như là đồng hương đấy!”
“Nô tỳ không dám.” Độc Cô Kính vẫn bất động thanh sắc có nề nếp đáp lời, được quan tâm không sợ hãi, cũng làm cho Thẩm Trân Châu có chút vô vị. Độc Cô Kính có trật tự chỉ huy tỳ nữ chuẩn bị gối, hầu hạ Thẩm Trân Châu thỏa đáng, mới cáo từ mà đi.
Thẩm Trân Châu cả ngày chưa ăn thứ gì, đã sớm đói bụng, chỉ là không tiện mở miệng, lấy mấy miếng điểm tâm ăn, dựa vào cột giường, từ từ ngủ thiếp đi.
Trong cơn mông lung phảng phất có một đôi tay dịu dàng như ngọc vuốt ve trán, hai gò má, nhẹ vuốt tóc nàng, còn có mùi rượu nhè nhẹ, nàng chợt tỉnh lại, tay bị nắm trong bàn tay ấm áp của người trước mắt, thiếu niên năm đó, Quảng Bình vương ngày nay - trượng phu của nàng.
Tướng mạo chàng với mười năm trước không khác nhiều, cặp mắt trong sáng như sao, anh tuấn vô cùng, điểm khác là, thiếu niên mười năm trước tính khí trẻ con, đổi lại giữa hai lông mày mơ hồ xuất hiện khí chất lạnh lùng tôn quý, rượu uống chính là rượu hoa quế mới cất, hơi thở dễ ngửi phiêu đãng trong noãn các, nhìn nàng không chớp mắt, không mở miệng nói chuyện, nhưng lại tự có một luồng khí lạnh áp bức mà đến, làm cho người ta hô hấp không thông, đôi mắt kia thâm trầm sáng tỏ, nhìn thẳng vào lòng người.
Mặt nàng đỏ bừng tới quai hàm, nhìn lại bốn phía, gian phòng lớn như thế chỉ còn lại hai người bọn họ, nàng chợt cảm thấy vạn phần quẫn bách, chỉ đành cúi đầu thật thấp nói: “Điện hạ, người say rồi...” Dù là thơ phú chất đầy năm xe, nàng cũng không biết nên nói như thế nào.
“Đừng gọi ta là điện hạ, gọi ta là Thục!” Lý Thục dịu dàng ra lệnh. Nàng là trời ban cho y, năm ấy cùng phụ vương mẫu phi du lịch Giang Nam, mọi người đều trên thuyền rồng ngắm cảnh, thế nhưng lại chỉ có y nhìn thấy nàng đang giãy giụa trong nước, ngay cả suy nghĩ cũng không kịp, liền nhảy xuống hồ cứu nàng, y khi đó lớn bao nhiêu? Hù vỡ mật đám thị vệ bên cạnh, rốt cuộc là cứu được nàng. Có nhiều năm, trong ngoài cung nói tới chuyện này, đã trở thành giai thoại, “Quảng Bình vương điện hạ vớt từ trong hồ ra một viên trân châu”, vì nàng tên Trân Châu. Tuyển phi, nhiều khuê tú đợi chọn như vậy, mình không thể chen miệng, thậm chí không thể có bất kỳ ám hiệu nào với hoàng thượng, càng nói nhiều, càng dễ bị người ta ép buộc, vốn tưởng rằng không có hi vọng, lại để cho mình lấy được.
Mặt Thẩm Trân Châu đỏ tới nóng lên, làm sao nói gì được, nhớ tới mình đầu đầy trâm cài ngọc điền chưa tháo xuống, đầu nặng trĩu đầy khổ sở, bận rộn lấy tay rút ra một cây trên mái tóc.
“Ta giúp nàng, “ Lý Thục đang tâm thần nhộn nhạo, đứng dậy giúp nàng rút ra đống đồ trang sức kia. Y đối với mọi việc luôn có chừng mực, hôm nay mặc dù bị chuốc cho rất nhiều rượu, cũng chẳng qua là say ba bốn phần, lúc này đối mặt với người ngọc, ngược lại dường như nhiều thêm mấy phần men say, chân tay vụng về, miễn cưỡng rút xuống bộ tứ điệp kim đang đung đưa, hồi lâu chưa rút ra được trâm vàng nạm bảo thạch bích tỳ điểm thúy hoa kia, lại làm cho Thẩm Trân Châu bị đau, nhíu mày nhẹ nhàng rên rỉ một tiếng, lại thấy môi mỗi lúc một nóng, Lý Thục đã hôn lên đôi cánh môi hồng của nàng.
Bị y hôn, toàn thân Thẩm Trân Châu mềm yếu, toàn thân ấm áp không còn một chút khí lực, để Lý Thục đẩy ngã nàng trên giường.
“Điện hạ”, Thẩm Trân Châu nhẹ nhẹ kêu một tiếng, “Gọi ta Thục!” Y kéo dài thật sâu nụ hôn này, say mê mùi thơm ngát ngọt ngào trong miệng nàng, chân tay của nàng vô lực như cũ, ngửi được hơi thở từ cơ thể y, quen thuộc như vậy, nụ hôn nóng bỏng với y càng thêm triền miên, tay nhỏ yếu chậm rãi leo lên bả vai rộng rãi của y, ôm thân thể y không muốn xa rời. Y tựa hồ được khích lệ, môi, mắt, trán, tóc, cổ, gáy, bắt đầu mỗi nơi đều đặt một nụ hôn dịu dàng, như dời núi lấp biển mà đến, bừa bãi mà cuồng vọng hôn nàng đến mức toàn thân vô lực, mềm nhũn như bùn, hơi thở dần dần thô nóng.
“Trân Châu, mười năm, ta rốt cục có được nàng.” Y cúi người đè nàng dưới thân, ghé vào bên tai nàng lẩm bẩm nói.
----------
(*) Long hàm bảo cái thừa triêu nhật, phượng thổ lưu tô đái vãn hà : Rồng ngậm báu vật che đi ánh ban mai, phượng nhả tua như ánh hoàng hôn. Ý chỉ sự nguy nga, tráng lệ, phồn vinh của cung điện, tòa nhà.
(1) Theo hôn nhân truyền thống từ xa xưa , tục cưới hỏi phải trải qua 6 lễ: Lễ nạp thải; lễ vấn danh; lễ nạp cát; lễ nạp chính, còn gọi là lễ nạp tệ; lễ thỉnh kỳ, tức là lễ xin cưới; lễ nghênh thân, tức là lễ rước dâu.
(2) Quy định nhà Đường: Nhũ nhân là thiếp của thân vương, có hai người, phân vị chính ngũ phẩm, vợ lẽ mười người, phân vị tòng lục phẩm.