Xiao Tian và Zhao Chen nói chuyện khoảng một giờ trước khi một chàng trai trẻ đẹp trai chạy về phía họ.
"Ông nội, sao ông lại ở đây?" Zhao Sheng thở hồng hộc hỏi Zhao Chen. Từ hơi thở của anh ta, anh ta dường như đã chạy được vài phút.
"Ăn uống" Zhao Chen đưa ra một câu trả lời đơn giản
"Tôi biết mà. Điều tôi hỏi là, tại sao bạn lại ăn ở đây? Không phải bạn đã nói rằng bạn sẽ đợi ở một nhà hàng hải sản cay sao?" Sau khi ăn trưa với Zi Yin, anh đến một nhà hàng hải sản cay để gặp ông nội, nhưng ông của anh không có ở đó. Khi anh hỏi những người phục vụ, họ nói với anh rằng ông của anh đã rời đi mà không để lại lời nhắn nào cho anh.
Vì lý do này, Zhao Sheng đã chạy đến tất cả các nhà hàng mà ông của anh thường lui tới. Tuy nhiên, anh ta không thể tìm thấy ông nội của mình, nhưng khi anh ta định bỏ cuộc và gọi anh trai của mình để được giúp đỡ, Zhao Sheng nhìn thấy ông nội của mình đang uống rượu với Xiao Tian.
Zhao Sheng không ngờ lại gặp lại Xiao Tian sớm như vậy, và Xiao Tian thậm chí còn cùng ông nội ăn uống.
Sau khi buổi biểu diễn kết thúc, Zhao Sheng muốn mời Xiao Tian đi ăn trưa, nhưng anh ấy đã không thể tìm thấy anh ấy sau khi anh ấy mời Zi Yin.
"Bởi vì tôi muốn ăn ở đây. Tại sao?" Zhao Chen vẫn cư xử bình thường dù nhìn thấy cháu trai thở hồng hộc như thể đó không phải lỗi của mình.
"Ông già ngu ngốc, ít nhất hãy để lại lời nhắn cho những người phục vụ cho tôi. Còn điện thoại thông minh của ông đâu?" Trước đó, khi đang tìm ông nội, Zhao Sheng liên tục gọi vào điện thoại thông minh của ông nội nhưng ông nội không bắt máy.
"Ồ! Tôi quên mang theo," Zhao Chen vừa cười vừa trả lời.
'Ông già ngu ngốc này. Anh ấy không biết vì quên mang theo smartphone mà tôi đã chạy đến rất nhiều nhà hàng để tìm anh ấy sao? nếu anh ấy mang theo điện thoại thông minh của mình, điều tồi tệ này sẽ không xảy ra với tôi.'
Zhao Sheng đã đoán rằng ông của anh ấy đã quên mang theo điện thoại thông minh vào thời điểm ông của anh ấy không bắt máy.
"Ồ! Tôi nghe nói rằng bạn đã ăn trưa với một người phụ nữ trước đó. Tên cô ấy là gì ... Zi Yan ...?.. Zi Yun...? Không Zi .... Zi" Zhao Chen sờ cằm trong khi cố gắng nhớ tên về người phụ nữ đã ăn trưa với cháu trai của anh ấy, "Zi...Zi Yin? Vâng. Zi Yin. Nó thế nào? Con ăn trưa với cô ấy có ngon không?"
Nghe thấy lời nói của ông nội, Zhao Sheng lập tức nhìn Xiao Tian. Xiao Tian vô tội nhìn anh ta, như thể không phải anh ta đã cung cấp thông tin cho ông nội của Zhao Sheng.
"Tiểu Thiên, đồ khốn kiếp, chúng ta vừa mới trở thành bằng hữu, ngươi liền phản bội ta?" Zhao Sheng biết rằng Xiao Tian là người cung cấp thông tin cho ông của mình. Trước khi đến với chương trình truyền hình Ngôi sao đang lên, Zhao Sheng đã hứa với ông nội của mình rằng hôm nay sẽ không dụ dỗ phụ nữ nữa. Đó là lý do tại sao khi ông của anh ấy biết rằng anh ấy lại đang quyến rũ phụ nữ, Zhao Sheng đột nhiên cảm thấy như cuộc sống của mình sẽ kết thúc trong vài giây nữa hoặc khi anh ấy về nhà sau đó.
Zhao Sheng lại chú ý đến ông của mình trong khi cố gắng tìm một cái cớ. "Ông nội, thực ra cháu---"
Nhưng Zhao Sheng còn chưa nói hết lời đã bị Zhao Chen cắt ngang.
"Anh có nhớ lời hứa của mình không?" Zhao Chen đang nói và dừng lại một giây trước khi tiếp tục, "Xem ra hôm nay tôi cần phải cho bạn một bài học. Triệu gia chúng tôi luôn giữ lời, cho nên tôi cần cho bạn một bài học thật tốt để sau này, anh sẽ luôn giữ lời."
"Ông nội, cháu chợt nhớ tới có cuộc họp ở công ty, cháu gọi đại ca tới đón ông." Zhao Sheng nói trong khi cố gắng tránh sự trừng phạt từ ông nội của mình.
Zhao Chen từ chỗ ngồi đứng dậy, nhéo tai phải cháu trai. "Buông cuộc họp ra, về nhà thôi."
"A a... Ông nội, dừng lại đi! Đau quá! Con đã nói với ba là hôm nay con có cuộc họp quan trọng ở công ty không thể về nhà mà." Zhao Sheng vẫn cố gắng hết sức để tránh bị trừng phạt bằng cách tiếp tục nói dối ông nội.
"Hãy để anh trai của bạn thay thế bạn" Zhao Chen biết rằng cháu trai của mình đang nói dối mình. Đó là lý do tại sao anh ấy không mua nó.
"Không! Đại ca một chút cũng không biết công ty của ta." Triệu Thịnh muốn chạy trốn, lại bị ông nội đột nhiên kéo lỗ tai, làm cho hắn chạy không nổi.
"Ồ! Vậy sao? Vậy bảo thư ký của anh hủy cuộc họp đi. Vấn đề đã được giải quyết," Zhao Che nói với nụ cười trên môi như thể anh vừa giúp cháu trai mình giải quyết một vấn đề lớn.
"Tôi đã nói với bạn rằng cuộc họp này rất quan trọng nên tôi không thể hủy bỏ nó," Zhao Sheng nói
"Anh chỉ có một cuộc họp với cấp dưới của mình, phải không?" Zhao Che hỏi
Nghe ông nội nói xong, đôi mắt Triệu Thịnh sáng lên, đột nhiên nghĩ ra một cái cớ tốt hơn: "Không. Con có cuộc gặp với một người quan trọng. Anh ấy cũng xuất thân từ một gia đình thượng lưu."
Với lý do này, Zhao Sheng nghĩ rằng ông nội sẽ để anh ta tự do, nhưng anh ta đã nhầm.
"Ồ! vậy sao? Kể cho tôi nghe về người đó đi! Tôi sẽ đến nhà người đó và nếu người đó vẫn khăng khăng muốn gặp bạn hôm nay, tôi sẽ đốt người đó.Hahaha," Zhao Chen vừa cười vừa nói . "Có lẽ tôi cũng sẽ đốt xe của người đó. Ồ! và có thể một số công việc kinh doanh của người đó nữa."
Khóe môi Zhao Sheng giật giật sau khi nghe những lời của ông nội. trong khi Xiao Tian, mặt khác, không thể tin vào những gì mình đang nghe. Xiao Tian không thể tin rằng Zhao Chen nói điều đó như thể đó là một điều nhỏ nhặt.
Triệu Thần đột nhiên dừng bước, quay đầu lại nói: "A, thiếu gia, có thời gian liền tới nhà chúng ta đi, nhà ta mở cửa cho ngươi."
"Vâng, Xiao Tian. Hãy đến nhà của chúng tôi. Chúng ta hãy chơi và quyến rũ các quý cô cùng nhau," Zhao Sheng nói thêm. Nói xong, Zhao Sheng lập tức che miệng và nhìn ông nội. "Ý tôi là, ehhh, tôi sẽ... dạy võ cho ông. Vâng, vâng. Tôi sẽ cho ông thấy sức mạnh của võ thuật của chúng tôi. Đúng không, ông nội?"
"Ồ, vậy là từ nay con sẽ học lại võ công. Tốt! Đó là cháu của ta." Triệu Thần nói.
Zhao Sheng đột nhiên nghĩ rằng mình đã viện cớ sai và tự sửa mình. "Ông nội, tôi nghĩ ông nghe lầm rồi, ý của tôi là, tôi sẽ trở thành đối tác làm ăn với Tiểu Thiên." Sau đó Zhao Sheng quay đầu về phía Xiao Tian và chớp mắt phải, ra hiệu cho Xiao Tian hợp tác với lời nói dối của mình, "Đúng không, Xiao Tian?"
"Ơ! Nhưng những gì tôi nghe được là bạn muốn dạy tôi võ công mạnh mẽ của bạn. Bạn chưa bao giờ bảo tôi hợp tác với bạn trong kinh doanh," Xiao Tian vừa cười vừa nói. Anh quyết định không hợp tác với Zhao Sheng, thay vào đó hợp tác với Zhao Chen.
"Tiểu Thiên, đồ khốn kiếp!" Zhao Sheng hét lên khi Xiao Tian không che đậy lời nói dối của mình. Với điều này, Zhao Sheng biết, cuộc sống yên bình của anh sẽ kết thúc bởi vì anh phải học võ thuật một lần nữa.
"Thấy chưa? Lỗ tai của ta rất thính, xem ra ta phải cho ngươi một lần nữa về nguyên tắc gia tộc của chúng ta một bài học." Triệu Triệt nói xong dừng một giây. Sau đó hắn quay đầu về phía Tiêu Thiên, nói tiếp: "Chàng trai, hẹn gặp lại."
"Tiểu Thiên, đừng quên tới nhà chúng ta." Zhao Sheng nói khi tạm biệt.
"Ừm. Sau này em sẽ đến thăm" Xiao Tian đã lên kế hoạch về thăm nhà họ trong tương lai vì cậu nghĩ nếu kết bạn với họ, có thể trong tương lai, họ sẽ giúp đỡ cậu nếu cậu gặp khó khăn.
"Tốt. Tôi sẽ đợi" Zhao Sheng rất vui khi Xiao Tian quyết định đến thăm nhà anh ấy trong tương lai vì anh ấy nghĩ rằng anh ấy và Xiao Tian có thể trở thành bạn tốt "A.. ông nội dừng lại đi. Ông sẽ làm rách tai tôi."
"Ồ! Đó không phải là một ý tưởng tồi. Tôi nên xé tai trái hay tai phải của bạn? Hay là..." Zhao Chen sờ cằm và tiếp tục, "Hay là cả hai tai của bạn? Bạn thích cái nào hơn?"
Nghe những lời của ông nội, Zhao Sheng rùng mình trong một giây. "Dừng lại đi, lão già ngu ngốc! Lời nói của ngươi làm ta sợ đấy."
"Ồ! Ngươi không phải đã nói trên đời này không có gì có thể dọa được ngươi sao? Cho nên, hiện tại ngươi sợ ta?" Zhao Chen nói với vẻ mặt tự mãn, định trêu chọc ông nội.
Nhìn thấy sắc mặt của ông nội, Zhao Sheng không vui, tức giận nói: "Lão gia, đợi thêm năm năm nữa... không ba năm nữa.. không, không ý tôi là, hai năm nữa. Tôi sẽ đánh ông để ông không dám nữa nói chuyện với tôi với khuôn mặt tự mãn đó."
"Ồ! Vì vậy, bạn sẽ đánh bại tôi sau hai năm nữa. Thú vị, thú vị. Tôi rất mong đợi điều đó" Zhao Chen rất vui vì điều đó có nghĩa là cháu trai của ông sẽ học lại võ thuật. Một trong những lý do mà anh ấy luôn chế nhạo cháu trai là để cháu trai tiếp tục học võ, và mục đích khác là vì thật thú vị khi nhìn thấy khuôn mặt của cháu trai khi anh ấy trêu chọc cháu mình.
Trong gia đình Zhao, mọi người luôn nghe lời anh ta, và không ai dám chống lại anh ta, điều này khiến anh ta cảm thấy nhàm chán. Cháu trai của ông là người duy nhất dám chống lại ông. Do đó, cuối cùng họ đã có một mối quan hệ thân thiết với nhau.
"Ông cứ đợi đi, ông già. Hai năm nữa tôi sẽ đá vào mông ông. Haha. Chỉ tưởng tượng thôi cũng thấy vui rồi. Hahaha," Zhao Sheng vừa cười vừa khoanh tay trước ngực.
"Bạn biết rằng tôi là người mạnh nhất trong gia đình của chúng tôi, phải không? Không dễ để đánh bại tôi," Zhao Chen tự hào nói.
"Mạnh nhất cái mông của ta! Ta, Zhao Sheng, là một thiên tài võ thuật. Đánh bại ngươi trong võ thuật dễ như trở bàn tay. Hai năm nữa, ta sẽ là người mạnh nhất trong gia đình chúng ta. Hahaha," Zhao Sheng nói khi anh ấy cười.
"Hahaha. Cháu đúng là một người thú vị đấy. Hahaha" Zhao Chen cũng cười lớn
Xiao Tian, người đã nghe cuộc trò chuyện của họ, đang mỉm cười. Anh ấy nghĩ rằng nhiều điều thú vị sẽ xảy ra nếu anh ấy thường xuyên gặp hai ông cháu đó.
Xem thêm về văn bản nguồn nàyNhập văn bản nguồn để có thông tin dịch thuật bổ sung
Gửi ý kiến phản hồi
Bảng điều khiển bên
Các bản dịch đã thực hiện
Đã lưu
Đóng góp