Bắc viện đại vương làm người chính trực, nghe nói Nam Viện đại vương kém hành, không khỏi nổi trận lôi đình, đi trong cung cáo Nam Viện đại vương ngự trạng. Liêu chủ được nghe việc này, cũng hiểu được Bắc viện đại vương bên đường cường thưởng dân nữ, làm được thật sự quá, truyền chỉ làm cho hoàng thái thúc, Nam Viện đại vương kiến giá.
Nam Viện đại vương vừa mới vào phủ, chưa ngồi vững vàng, nghe thấy hoàng thượng có thánh chỉ đến truyền, vội vàng tiến cung kiến giá. Lúc đó hoàng thái thúc đã đến, hai cha con quỳ sát đầy đất, bị liêu chủ hung hăng xích trách một trận. Nhân hoàng thái thúc thân phận đặc thù, Sở vương kiêm nhiệm Nam Viện đại vương, thân nắm trọng binh, liêu chủ huấn bọn họ một chút, phục lại hỏi Nam Viện đại vương bị cướp tình huống, an ủi bọn họ một hồi.
Liêu chủ an ủi Nam Viện đại vương vài câu, tự nhiên muốn an ủi Bắc viện đại vương một phen. Bắc viện đại vương dù chưa cáo đổ Nam Viện đại vương, nhưng sự tình ký đã đến nước này, cũng không tiện quá mức tích cực, cáo lui hồi phủ. Bởi vì chuyện này, Bắc viện đại vương cùng Nam Viện đại vương mâu thuẫn thăng cấp, bắt đầu ngày càng thể hiện ra ngoài.
Tiêu ngọn núi đi ngoài thành thích đáng mai lan trúc cúc tứ kiếm tỳ đám người, làm cho các nàng không nên gấp gáp, tĩnh hậu tin tức. Mai lan trúc cúc tứ kiếm tỳ nghe tiêu ngọn núi giảng thuật Đoàn Dự vơ vét tài sản hoàng kim, làm bộ cưỡng gian Abie chuyện lý thú, cũng không khỏi chuyển buồn làm vui. Tứ nữ biết Đoàn Dự khả năng của, lại nghe tiêu ngọn núi nói Nam Viện đại vương thủ hạ không có gì xuất sắc nhân vật, không khỏi yên lòng.
Đoàn Dự, Abie ở phía trước phi nước đại, Sở vương phủ mọi người đang sau theo sát, đi được tới ngày kế buổi sáng, sắc trời âm trầm, gió lớn tuyết tung bay tới, liếc mắt một cái vọng sắp xuất hiện đi, chung quanh lộ vẻ trắng như tuyết tuyết trắng, trong đống tuyết đừng nói vọng không thấy người đi đường dấu chân, liên dã thú dấu chân cũng không. Hai người chung quanh mờ mịt, tựa như chỗ thân cho vô biên vô tận trong biển rộng. Tiếng gió bén nhọn, ở bên tai gào thét quay lại.
Đoàn Dự biết đã lạc đường, may mà truy binh cũng nhân đại tuyết chưa cùng lại đây. Hai người ở trong rừng tìm cái cản gió chỗ, đem ngựa thuyên trên tàng cây, kiểm chút khô kiệt, phát lên lửa đến. Đống lửa cháy sạch lớn, trên người liền rất có lo lắng. Hai người gặp rễ cây chỗ mọc lên chút dã khuẩn, nhan sắc xám trắng, xem ra không độc, liền tại bên cạnh đống lửa nướng đi một tí, tán gẫu lấy đỡ đói.
Ăn hai mươi mấy chỉ thảo khuẩn về sau, tinh thần hơi chấn, hai người sưởi ấm đang muốn nhắm mắt đi vào giấc ngủ, bỗng nghe được "Ô tất..." Kêu to một tiếng, cũng là tiếng hổ gầm. Đoàn Dự mừng rỡ: "Lần này có thể có thịt hổ ăn." Nghiêng tai nghe qua, cùng sở hữu hai con cọp theo trong đống tuyết trên đường mà đến, lập tức lại nghe đến thét to tiếng động, giống như là có người tại truy đuổi con hổ.
Hắn nghe được tiếng người, lại thích, tai nghe được hai đầu con cọp hướng tây phi nước đại, lúc này lôi kéo Abie triển khai khinh công, theo đường tà đạo thượng nghênh đón. Lúc này tuyết rơi được chính đại, Bắc Phong lại kính, cuốn được đầy trời lộ vẻ trắng xoá một đoàn.
Chỉ chạy đi hơn mười trượng, liền gặp trong đống tuyết hai đầu sặc sỡ mãnh hổ rít gào mà đến, mặt sau nhất tên đại hán người khoác da thú, đĩnh một thanh lớn lên xiên sắt, bước nhanh truy đuổi. Hai con mãnh hổ thân thể thật lớn, chạy trốn một trận, trong đó một đầu liền quay đầu rít gào, hướng kia thợ săn đánh tới. Hán tử kia hổ xoa rất ra, nhắm ngay mãnh hổ cổ họng lạt đi. Này mãnh hổ hành động nhanh nhẹn, nhất quay đầu, liền tránh được hổ xoa, thứ hai con mãnh hổ lại hướng người nọ đánh tới.
Kia thợ săn thân thủ cực nhanh, đảo ngược xiên sắt, vỗ một tiếng, xoa chuôi tại mãnh hổ bên hông thật mạnh đánh một cái. Kia mãnh hổ bị đau hét lớn một tiếng, hiệp cái đuôi, quay đầu liền bôn. Một đầu khác lão lo cũng không lại ham chiến, đi theo.
Đoàn Dự gặp này thợ săn thân thủ mạnh mẽ, lực cánh tay rất mạnh, nhưng không giống hội võ công gì, chính là biết rõ dã thú tập tính, mãnh hổ chưa đập ra, hắn xiên sắt lại hậu tại đầu hổ tất đến chỗ, chánh sở vị liệu trước tiên cơ, nhưng muốn vừa mới đâm chết hai con mãnh hổ, xem ra nhưng cũng không dễ. Đoàn Dự kêu lên: "Lão huynh, ta tới giúp ngươi đánh hổ." Làm cho Abie đãi tại nguyên chỗ, tà lạt lý hướng đem đi qua, ngăn lại hai con mãnh hổ đường đi.
Kia thợ săn gặp Đoàn Dự lao ra, lắp bắp kinh hãi, lớn tiếng hô quát kêu la, nói không phải Hán nhân ngôn ngữ.
Đoàn Dự nhắc tới tay phải, nhắm ngay con hổ cái trán ót đó là một chưởng, "Phanh!" Một thanh âm vang lên, kia con mãnh hổ xoay người quăng ngã cái bổ nhào, một tiếng như sấm tiếng hô về sau, ngã xuống đất không dậy nổi. Một con khác mãnh hổ mất mạng túng nhảy bôn đào, Đoàn Dự xông về phía trước hai bước, tay phải vỗ, hét lớn một tiếng, song chưởng đều xuất hiện, chỉ nghe nhất thanh muộn hưởng, đánh vào mãnh hổ trên bụng. Hổ phúc là mềm mại chỗ, một chiêu này "Sắp xếp vân song chưởng" đúng là "Hàng Long Thập Bát Chưởng" công phu, mãnh hổ nhất thời ngũ tạng vỡ vụn, dưới đất quay cuồng một chút, ngã vào trong tuyết chết rồi.
Kia thợ săn cảm thấy rất kính nể, tay mình có xiên sắt, nhưng ngay cả nhất con cọp cũng giết hạ, nhân gia tay không hai chưởng liên tục đánh gục hai hổ. Kia thợ săn cơ bắp cầu kết, thật là hùng vĩ, nhắc tới xiên sắt, cười ha ha, xoay người, hướng Đoàn Dự hai tay ngón tay cái nhếch lên, nói nói mấy câu.
Đoàn Dự mặc dù không hiểu ngôn ngữ của hắn, nhưng xem này vẻ mặt, biết hắn là khen ngợi chính mình anh hùng được, vì thế học hắn dạng, cũng là hai tay ngón tay cái nhếch lên, nói: "Anh hùng! Anh hùng!" Kia người vui mừng, chỉa chỉa chính mình chóp mũi, nói: "Hoàn Nhan A Cốt Đả! Nữ Chân."
Đoàn Dự lập tức biết người này là ai, nói: "Đoàn Dự, Hán nhân."
Liêu quốc chi đông, Triều Tiên chi bắc có một bộ tộc, tên là Nữ Chân, tộc nhân dũng mãnh gan dạ thiện chiến, biển tuyết mênh mông trung gặp được nhất đồng bạn, tất cả mọi người thực vui mừng, nhắc tới tử hổ hướng bên cạnh đống lửa đi đến. Đoàn Dự kéo xuống hai hổ chân, tại trên đống lửa nướng lên. A Cốt Đả thấy hắn tay không xé nát hổ thân, như tê thục gà, bực này thủ kình thực là thấy những điều chưa hề thấy, ngơ ngác nhìn hắn một đôi tay, nhìn sau một lúc lâu, vẻ mặt kính ngưỡng sắc.