Tiếp tục hành trình tiến về phía trước, nhóm ba người Red nhanh chóng đến được Dark City, chỉ thấy nơi này là một thành phố hoang tàn không có bóng người, trước đây mặc dù hoàn cảnh cũng rất khó khăn nhưng còn lâu mới có được thảm trạng tàn tạ giống như hiện giờ, có thể đã có chuyện gì khủng khiếp xảy ra.
Mọi người chậm rãi tiến vào thành phố, chỉ thấy khắp nơi đổ nát hoang tàn, Misty bất đắc dĩ nói:
- Giữa ban ngày mà không thấy bóng người nào cả... Kỳ lạ thật đấy!
Mọi người cẩn thận triệu hồi Pokémon đề phòng có điều bất trắc, bỗng nhiên từ trên mái nhà có mấy viên đá ném mạnh về phía cả nhóm, nhưng đều bị các Pokémon nhẹ nhàng hoá giải, Alakazam dụng tâm thi triển tuyệt chiêu Confusion chế trụ địch nhân đánh lén, Red sửng sốt nói:
- Nhẹ tay thôi Alakazam, chỉ là trẻ con...
Hoá ra đối phương chỉ là ba cậu thiếu niên trẻ tuổi, Alakazam nhanh chóng triệt tiêu niệm lực cường đại, Red tiến đến hỏi:
- Xin chào, sao các em lại vô duyên vô cớ ném đá vào bọn anh thế?
Thiếu niên trông lớn tuổi nhất tức giận hất tay Red ra, gằn giọng nói:
- Không cần các người thương hại bố thí! Những nhà huấn luyện đáng ghét, mau mau cút khỏi Dark City!
Misty tình tình nóng nảy bộc trực có chút không nhìn nổi nữa, nghiêm mặt nói:
- Này này, thái độ như vậy là sao đây hả? Rõ ràng các em tấn công trước mà!
Đột nhiên có một ông chú trung niên từ xa chạy đến, áy náy nói:
- Mấy đứa nhỏ này lại gây sự với các cháu phải không? Thật là xin lỗi! Xin các cháu hãy giơ cao đánh khẽ bỏ qua lần này...
Mọi người nhìn thấy đối phương chân thành xin lỗi thì cũng không chấp nhặt với trẻ con làm gì, theo chân ông chú trung niên tới một quán cơm lụp xụp, mặc dù hàng quán trang trí giản dị mộc mạc thế nhưng hương vị món ăn lại rất hấp dẫn, ông chú trung niên thết đãi cả nhóm bữa cơm thịnh soạn coi như xin lỗi cho hành động nghịch ngợm ban nãy của ba thiếu niên trẻ tuổi.
Ông chú trung niên nhìn thấy nhóm ba người Red thái độ khiêm hoà cũng dễ nói chuyện nên đến kể rõ đầu đuôi sự việc, chậm rãi nói:
- Cách đây không lâu thành phố này bỗng xuất hiện hai đạo quán không chính thức Yas Gym và Kaz Gym, những đạo quán này có thuê một đội bảo an lực lượng đông đảo, trong các trận đấu Pokémon họ luôn hành động cẩu thả phá hoại mọi thứ xung quanh cũng như làm hại dân thường...
Lực lượng bảo an của Yas Gym và Kaz Gym bản chất cũng giống như nhóm ba người Red thân phận là các nhà huấn luyện đang du hành rèn luyện, nhận được thông báo chiêu mộ với số tiền lương hậu hĩnh lập tức thấy tiền đỏ mắt, trong lúc vô tình đã làm ảnh hưởng đến thanh danh của các nhà huấn luyện chân chính, có thể hiểu được vì sao ba thiếu niên kia lại có biểu hiện địch ý như vậy.
Misty tức giận đập bàn một cái, không vui nói:
- Cái này mà là trận đấu Pokémon gì chứ? Rõ ràng chiến đấu chỉ vì tư lợi cá nhân!
Leaf nhẹ nhàng gật đầu tán thành, cau mày nói:
- Đúng vậy, bọn họ có một suy nghĩ khá sai lệch về khái niệm huấn luyện Pokémon rồi...
Red cũng thấy hết sức bất bình, nghi vấn hỏi:
- Nhưng mà tại sao hai đạo quán này lại đối đầu với nhau vậy?
Ông chú trung niên thở dài một hơi, chầm chậm nói:
- Nghe nói người thắng cuộc sẽ được Pokémon League công nhận là đạo quán độc nhất tại thành phố này.
Red không khỏi có chút sửng sốt, nhíu mày nói:
- Vì muốn trở thành đạo quán chính thức mà lại tranh chấp vũ lực làm cho thành phố trở nên hoang tàn như vậy...
Pokémon League thiết lập đạo quán chính thức một mặt là để xét duyệt thực lực của các nhà huấn luyện đến đây khiêu chiến, từ đó có thể nhận được tư cách tham dự đại hội liên minh, ngoài ra còn thiết lập lực lượng nòng cốt trợ giúp duy trì an ninh địa phương, thế mà Yas Gym và Kaz Gym bởi vì tranh chấp gây ra thiệt hại nặng nề, dù có thắng lợi cũng sẽ không được công nhận.
Đột nhiên bên ngoài có tiếng náo loạn truyền đến, ba cậu thiếu niên trẻ tuổi cắn răng nói:
- Bọn chúng lại bắt đầu rồi!
Ông chú trung niên không khỏi sửng sốt, vội vàng nói:
- Lại là cuộc đụng độ giữa Yas Gym và Kaz Gym... Các cháu hãy nhanh trốn lên tầng hai, nếu để bọn họ lôi kéo thì sẽ nguy to!
Mọi người nghe lời ông chú trung niên nhanh chóng tránh lên tầng hai, thông qua cửa sổ có thể nhìn thấy sự việc bên ngoài, chỉ thấy có hai nhóm người mặc đồng phục màu xanh đậm, dáng vẻ hùng hổ vô cùng doạ người, một bên thì có biểu tượng chữ Y trước ngực, một bên lại có biểu tượng chữ K nổi bật, dẫn đầu hai phe là hai nam tử một cao gầy một vạm vỡ, không phải ai khác chính là Yas và Kaz.
Kaz dẫn đầu đông đảo các nhà huấn luyện phe mình xông lên, hùng hổ nói:
- Yas Gym hãy lắng tai nghe rõ đây! Từ khi Kaz Gym bọn ta mở cửa đến nay đã nhận được rất nhiều huy hiệu danh dự của Dark City... Nơi này chỉ cần một mình Kaz Gym bọn ta đã quá đủ rồi, hôm nay bọn ta nhất định nghiền nát các ngươi ra thành trăm mảnh!
Yas không chịu thua kém dẫn đông đảo nhà huấn luyện phía sau xông đến, dõng dạc nói:
- Đừng nằm mơ giữa ban ngày! Ai thèm quan tâm đến những huy hiệu rác rưởi đấy chứ? Quan trọng là một thành phố không cần có đến hai đạo quán cùng tồn tại. Hãy chống mắt lên mà xem bọn ta sẽ tiêu diệt cái đám thích khoe khoang các ngươi thế nào nhé!
Kaz đối với Yas khinh miệt hết sức tức giận, nghiến răng nói:
- Thật là xấc xược! Xông lên, Electabuzz!
Kaz nhanh chóng ném ra Poké Ball triệu hồi Electabuzz xuất chiến, bên phía Yas đương nhiên không chịu thua kém, cao giọng nói:
- Tiến lên, Scyther!
"Scyther, Mantis Pokémon, thuộc tính Bug & Flying, sinh sản Bug. Tốc độ nhanh đến chóng mặt như chớp của Scyther giúp tăng cường hiệu quả của lưỡi hái đôi trên cánh tay của chúng, nhờ vậy chúng có thể cắt xuyên qua những khúc gỗ dày chỉ bằng một cú chém hiểm hóc."
Nghe theo nhà huấn luyện chỉ huy, Electabuzz cùng với Scyther nhanh chóng lao vào chiến đấu, các nhà huấn luyện thành viên lực lượng bảo an Yas Gym và Kaz Gym cũng vội vàng ném Poké Ball, triệu hồi Pokémon lao vào ẩu đả, do ảnh hưởng của trận đấu nên thành phố vốn đã hoang tàn nay lại càng thêm tàn tạ rách nát, Red bực mình nói:
- Bình thường bọn họ vẫn luôn chiến đấu như vậy hay sao? Thật không đáng mặt là nhà huấn luyện!
Bên phía Electabuzz của Kaz cùng với Scyther của Yas càng đấu càng hăng, nhất thời giằng co bất phân thắng bại, Kaz lớn tiếng nói:
- Cố gắng lên nào Electabuzz, hãy cho Scyther nếm thử điện năng khủng bố của ngươi!
Yas đương nhiên không chịu thua kém, khoát tay nói:
- Đừng để thua đó Scyther, hãy hạ Electabuzz bằng tay kiếm sắc bén của ngươi đi!
Hai Pokémon nhìn chằm chằm vào đối thủ đang định thi triển đại chiêu công kích, đột nhiên cơ thể không chịu nghe lời khựng lại một nhịp, dường như đã bị lực lượng siêu năng cường đại giữ lấy, Yas và Kaz đồng thanh hỏi:
- Có chuyện gì vậy? Ngươi là người nào?
Chỉ thấy có một thiếu niên áo đỏ chậm rãi bước đến, bên cạnh còn có Pokémon thực lực cường đại, lực lượng bảo an hùng hậu của cả hai đạo quán rất nhanh đã bị đánh cho tan tác, Yas và Kaz có thể cảm nhận rõ ràng đối phương lai giả bất thiện, bắt tay nói:
- Chúng ta thoả thuận tạm ngừng chiến nhé! Đúng vậy, chúng ta cần phải hợp sức xử lý thằng nhãi ranh này trước đã...
Red chậm rãi bước đến trước mặt Yas và Kaz, nghiêm giọng nói:
- Thân là một nhà huấn luyện, tôi có thể cảm nhận được các người mong muốn trở thành đạo quán trưởng cao quý... Thế nhưng thân phận tôn quý luôn đi kèm với trách nhiệm nặng nề, những gì các người đem đến cho thành phố này thực sự không xứng đáng để người khác kính trọng...
Yas và Kaz bất giác nắm chặt bàn tay, lớn giọng nói:
- Một thằng nhãi ranh vắt mũi chưa sạch sao dám lên mặt dạy đời bọn ta? Electabuzz, cho nó nếm thử Thunder Shock! Scyther, chúng ta sử dụng Fury Cutter!
Electabuzz cùng với Scyther nghe theo hiệu lệnh nhanh chóng lao đến công kích, Red bình thản nói:
- Rượu mời không uống lại muốn uống rượu phạt! Electivire, sử dụng Discharge! Alakazam, sử dụng Psycho Cut!
Electivire nhanh chóng tích tụ năng lượng phóng ra dòng điện cực mạnh phá tan đòn sốc điện đáng tự hào của Electabuzz, còn Alakazam lập tức tập trung năng lượng siêu linh hình thành lưỡi đao sắc nhọn ngạnh kháng nhát chém điên cuồng của Scyther, chỉ sau một chiêu giao thủ hai Pokémon của Yas và Kaz đồng thời bị đánh trọng thương không thể gượng dậy.
Yas và Kaz ánh mắt không thể tin được nhìn hai Pokémon của mình thất bại thảm hại, bỗng có một người ăn mặc kín mít bước đến lấy ra phù hiệu Pokémon League, nghiêm khắc nói:
- Tôi là người thẩm định hợp pháp của Pokémon League. Những người sử dụng Pokémon giải quyết tranh chấp vì lợi ích riêng... Chắc chắn sẽ không được Pokémon League công nhận là các đạo quán chính thức!
Yas và Kaz ảo não quỳ gục xuống đất, tâm trạng ngũ vị tạp trần, ngậm ngùi nói:
- Không... Không thể nào! Như vậy bây giờ chúng tôi đã hoàn toàn trắng tay rồi...
Red nhìn thấy Yas và Kaz nhận ra lỗi lầm của mình thành tâm ăn năn hối lỗi thì cũng nhẹ nhàng bước đến, thong thả nói:
- Thất bại ở đâu đứng lên ở đó... Việc đầu tiên mà các anh cần làm chính là khôi phục thành phố lại như trước đây, biết đâu còn có cơ hội làm lại từ đầu... Có phải vậy không, y tá Joy?
Người thẩm định thần bí của Pokémon League thì ra lại là y tá Joy xinh đẹp, y tá Joy chưa hiểu vì sao lại bị Red nhìn thấu, nhanh chóng cởi bỏ áo choàng kín mít nguỵ trang bên ngoài, gật đầu nói:
- Đúng là như vậy! Bây giờ các anh có thể toàn tâm toàn ý chuộc lại lỗi lầm của mình hay chưa?
Người nào mạnh hơn thì chính là thầy, ban nãy Yas và Kaz đã được chứng kiến bản lĩnh của Red hiển nhiên tâm phục khẩu phục, cung kính nói:
- Chúng tôi đã hiểu rồi ạ, cảm tạ đại sư chỉ dạy!