Một nơi hẻo lánh ở Hà Đông, Ngưu gia thôn.
Vì sao gọi là Ngưu gia thôn? Rất đơn giản, ở thôn này rất nhiều “trâu”. Còn là cái gì trâu, trâu cái gì, đoạn sau sẽ rõ.
Trên đường lớn giữa thôn đang có ba kẻ ăn mặc lập dị. Nếu có thể xem chứng minh nhân thân một chút, thì chính là ba hồn ma di động. Hai cái xuyên không, một cái đội mồ sống lại.
Thiên Diện có lẽ đang dùng khuôn mặt vốn có, cũng là diện mạo của Triều tiểu thư.
Lăng Phong không chắc tuổi thật của Thiên Diện là bao nhiêu. Chỉ là hiện tại rõ ràng nàng ta trong bộ dáng thiếu nữ, số đo ba vòng tiệm cận hoàn mỹ 8.5-6-9, đường cong không tệ.
Nàng ta mặc một bộ váy nửa ngắn nửa dài màu bạc ánh trăng. Mái tóc đen để xõa dài tự nhiên, phía trước cắt ngang mái ngố, trên đầu buộc một chuỗi hạt lấp lánh, quanh cổ cũng là một chuỗi hạt. Nhìn rất có tư thái tiểu thư những năm 80, thậm chí so với Dương Ngọc Nô là đại diện nữ giới xuyên không còn thời trang hơn hẳn.
Lăng Phong và Dương Ngọc Nô cũng đã thay đổi diện mạo, đều do Thiên Diện đắp lại da mặt.
Không thể không nói. Khả năng hóa trang của Thiên Diện quả là xuất quỷ nhập thần, Lăng Phong thậm chí không nhìn ra bản thân. Chẳng trách nàng ta có ngoại hiệu “Thiên Diện”.
Chẳng qua, phàm là chuyên gia trang điểm đều có phong cách riêng. Phỏng chừng năm xưa Thiên Diện chuyên ngành hóa trang khâm liệm xác chết, da mặt cả ba đều đánh cho trắng bệch, ngay cả lông mày cũng không thấy đâu.
Khó trách nguyên dàn Như Vân sát thủ U Linh sơn trang đều một kiểu mặt nạ “sinh sản vô tính” như nhau. Thạch Sơn nói Thiên Diện chính là đầu não của đám U Linh U Minh, nói không chừng diện mạo của đám kia đều do vị ma nữ này cố vấn cho.
Lăng Phong chính vì biết Thiên Diện liên quan đến U Linh sơn trang, nên từ lúc bị bắt rất hiếm nói chuyện. Hắn cảm giác cô ta hiện tại không địch ý gì với mình, nói không chừng chẳng qua vẫn chưa biết vụ việc của Bạch Vân Thành. Nếu là vậy thật, Phong ca mà lỡ mồm nói ra gì đó, không khác nào tự tay bóp *. Hắn còn không rõ vì sao đối phương bắt mình đi.
Lăng Phong xoay ngang xoay dọc, đang định làm gì đó, đột nhiên bị Thiên Diện lạnh giọng :
- Hừ, ngươi tốt nhất bỏ cái ý định để lại ký hiệu cho đồng bạn đi. Nếu không ta không ngại chặt tay chân cho chó ăn.
“Vl, không có nửa điểm thục nữ gì hết.”
Quan sát Thiên Diện, Lăng Phong bỗng liên tưởng đến một người, đó là Liễu Thanh Nghi. Chỉ là, độ “lạnh” của hai người có chút khác biệt.
Liễu Cung chủ là sự lãnh đạm cao quý, ít ra còn kích thích nam giới tiếp cận.
Thiên Diện là sự lạnh lẽo của tử vong, chọc không vào.
Nói ra, bị Thiên Diện bắt đi, kỳ thực cũng không quá tệ. Ngược lại còn có chỗ tốt.
Lăng Phong đang lúc chưa hồi phục, lo nhất là bị “người quen” tìm tới. Tỷ như ngoài U Linh sơn trang còn có đủ loại giang hồ nhân sĩ tầm bảo, dám chắc giờ này đều đã có tin đồn về Lăng Phong. Nay đúng lúc có Thiên Diện ở bên, nói là hắn bị khống chế, lại chẳng khác nào hắn thuê được một siêu hộ vệ.
Dương Ngọc Nô còn thoải mái hơn, hoàn toàn quên mất địa vị con tin, nửa điểm sợ hãi cũng không có. Cô nàng nhảy nhót mua sắm khắp nơi, có điểm tiểu thư nhà giàu đi du lịch ngoại quốc. Thiên Diện thành tổng quản, Lăng Phong thành khuân vác cho Dương tiểu thư.
Chốc lát, Dương tiểu thư xem chừng vừa dạo một vòng hàng quán trở về, trong tay lại đầy những gói nhỏ.
- Ý, hai người thân thiết từ lúc nào vậy?
“Thân thiết? Nhìn bằng con mắt nào vậy?”
Lăng Phong ho khan :
- Khụ, chuyện phiếm một chút về thức ăn cho chó mà thôi.
- Hừ.
Thiên Diện chỉ hừ lạnh. Hừ lạnh coi bộ là đặc sản của vị ma nữ này.
Dương Ngọc Nô không hiểu ra sao, cười nói :
- Ồ? Thú vị vậy sao? Tiểu Nguyệt tỷ, xem xem ta mua được gì này.
“Còn nói thú vị? Bà cô này não không phải nhăn tầm thường đâu.” Lăng Phong trợn mắt.
Tiểu Nguyệt là tên mới của Thiên Diện. Bởi vì ra đường cũng không thể gọi là “Thiên Diện tiểu thư” hay “Thiên Diện thân ái của ta”, trong lúc bí không biết xưng hô là gì, Lăng Phong nhớ lần ở Ngô gia trang cô ta nói mình tên Tiểu Nguyệt liền đánh bạo gọi thử. Không ngờ đối phương cũng không phản ứng gì, chính thức lấy tên Tiểu Nguyệt.
Thiên Diện chỉ liếc qua mấy thứ đồ linh tinh trong tay Ngọc Nô, không nói cũng không cười. Lăng Phong nhân đó cũng rất tò mò, không biết Thiên Diện đã cười bao giờ chưa?
Kỳ thực Lăng Phong và Dương Ngọc Nô có cùng một tâm tư, đó là kéo gần quan hệ với ma nữ. Được chút nào hay chút ấy. Miễn cho đến lúc người ta chán ghét lại xuất thủ không nể tình.
Lăng Phong cảm nhận, dường như Thiên Diện đang tự gượng ép mình làm ra cái vẻ mặt kia. Hoặc giả, cô ta bị một áp lực vô hình đè trên vai, đại khái đang gánh vác một nhiệm vụ nặng nề nào đó.
Mặc dù Thiên Diện luôn tỏ ra lãnh đạm, nhưng hoàn toàn không phản cảm thái quá với xung quanh, đặc biệt là với Dương Ngọc Nô. Điều này có nghĩa ma nữ vẫn là ... nữ nhân, thậm chí là thiếu nữ. Vẫn có hy vọng cảm hóa.
Nếu nói Thiên Diện cùng lứa với Cố lão, Lăng Phong quả thật không tin được.
Có điều nghĩ lại, lão già họ Cố tuy luôn mồm “lão tổ tông thế này thế kia”, kỳ thực tính khí cũng rất trẻ con.
- Hai người đẹp, đi đâu đấy?
Có vài trẻ trâu Ngưu gia thôn phanh ngực tiến tới, có tên thậm chí mặt còn đầy mụn. Không thể không nhắc, đây là “Ngưu” thôn, trẻ trâu không thiếu.
Lăng Phong đang mải suy tư ở phía sau, vả lại dù hắn có đứng ngay đó, đối với đám không sợ trời khôngg sợ đất kia cũng không có nửa điểm uy hiếp.
Ở cái trấn nhỏ này, Thiên Diện và Dương Ngọc Nô dù cho trang điểm trắng bệch thế nào, dáng dấp vẫn rất không tệ, hoàn toàn được tính là hotgirl.
Dương Ngọc Nô quá quen với màn trai làng tán gái này, lập tức cười cợt :
- Mấy đệ gọi tỷ có chuyện gì?
- Ý cha, còn xưng tỷ luôn. Tỷ tỷ bao tuổi, làm sao ngực lại phẳng như vậy?
Lập tức nhận lại chất giọng đanh thép của Dương tiểu thư :
- Các ngươi chán sống rồi?
Lăng Phong thì âm thầm giơ ngón cái khen ngợi, rất có mắt nhìn.
Hắn đương nhiên không cần thiết phải tiến lên. Chỉ cần Dương Ngọc Nô có khi cũng đủ thu thập đám kia, bà cô này cũng chả phải hạng nhu mì hảo nữ gì.
Vị còn lại, thôi không cần nói thì hơn. Cũng không biết mấy thằng nhóc kia có biết Thiên Diện Quỷ Thủ là ai không nữa? Hy vọng đừng có nói câu gì sai lầm với cô ta. Bằng không nửa giờ sau Ngưu thôn lại phải tiến hành lượm xác trâu chết. Lăng Phong còn tính đến, có khi hắn phải đứng ra cứu ... đám thanh niên kia một phen. Kể ra trong ba người, Phong ca vẫn là thiện lương nhất đấy.
Đáng tiếc, nếu so về độ thu hút, Thiên Diện ăn đứt Ngọc Nô. Nàng ta ăn mặc cổ quái, thậm chí một bên đùi thi thoảng còn he hé lộ ra. Lăng Phong từ sáng mấy lần nhìn lén vào chỗ đó, đáng tiếc vẫn chưa thể hoàn thành nhiệm vụ cao cả với quý độc giả, không thể xác định được đồ lót màu gì. Thiên Diện hình như cũng nhận ra nhưng không phản ứng, không hổ ma nữ.
Quả nhiên, đám trẻ trâu buông lời trêu ghẹo :
- Vị muội muội này thật dễ thương quá, có cần ...
- Hừ.
“Thôi rồi mấy thằng ngu.”
“A”
Chỉ một tiếng hừ lạnh, cả mấy tên thanh niên lập tức bay vọt ra sau vài trượng xa, trên mặt đều tái mét.
“Còn may, không chết người.”
Lăng Phong nhíu mày, không dùng đến thần pháp, hắn vẫn không cách nào nhìn kịp chiêu thức của Thiên Diện.
Lăng Phong lúc này mới lại gần đánh bạo cười nói :
- Không nghĩ Tiểu Nguyệt cô nương lại có lúc dễ tính như vậy.
Chẳng ngờ ...
- Nửa canh giờ sau chúng sẽ đau đớn toàn thân, sau đó rơi vào mê cảnh 7 ngày. Không biết cách cứu thì kiệt sức mất mạng.
Thanh âm lạnh lẽo không có chút nhân tính, làm như vừa ra tay với một con kiến.
“A-di-đà Phật, Allah có ở trên thì làm chứng cho con, vụ này con bất lực.”
Lăng Phong không khỏi nổi da gà, tay còn sờ sờ khắp thân mình xem có gì dị thường hay không. Từ sáng tới giờ kể ra hắn bị hừ lạnh không mười thì cũng tám lần. Đồng thời nhỏ giọng :
- Trẻ trâu vô tri thôi mà, có cần ra tay nặng vậy không?
Dương Ngọc Nô lập tức đánh mắt nhắc nhở Lăng Phong, chẳng qua đã muộn.
Chỉ nghe giọng Thiên Diện như quỷ gọi hồn, bàn tay cong hẳn lại :
- Muốn giáo huấn bổn tọa?
- Không có, không có.
- Tiểu Nguyệt tỷ, đừng chấp nhặt với hắn làm gì.
- Hừ.
Lại là hừ lạnh.
Lăng Phong lại phải kiểm tra thân thể. Coi bộ vẫn tốt, không có thương tổn đáng kể.
Đúng lúc này ...
- A, Lăng đại thúc.
Một thiếu niên mừng rỡ chạy lại, rất thân thiết nắm tay Lăng Phong.
- Tiểu tử ngươi là ...?
- Ta là Cẩu Nhi nè. Lần trước đại thúc dự đại hội anh hùng đó ...
Ngưu gia thôn, chính là thôn nhỏ Lăng Phong ghé qua trước khi đến tham gia Hạo Khí Minh lần nọ.
- Ra là ngươi. Từ từ đã, làm sao ngươi nhận ra ta?
Rõ ràng đã hóa trang, dù sao hắn và thiếu niên này chỉ gặp một lần.
Cẩu Nhi cười nói :
- Hềhề. Có gì khó đâu. Ta từ nhỏ đã có biệt tài này rồi. Đại thúc hóa trang như vậy, người khác có thể bị lừa, riêng Cẩu Nhi không thể bị lừa. Ngay cả ông nội ta cũng khen đó, nói tương lai có thể vang danh giang hồ, trở thành một vị đại hiệp đỉnh thiên lập địa.
Lăng Phong còn chưa kịp khen ngợi nó, đã bị một luồng gió lạnh tiếp cận.
Thiên Diện đột ngột xuất hiện, gằn giọng với Cẩu Nhi :
- Ngươi làm sao nhìn ra?
- A, vị tỷ tỷ này, khuôn mặt ghê quá đi.
Cẩu Nhi vừa nói vừa xoay mặt đi.
“Ồ, nhìn xuyên được lớp hóa trang của Thiên Diện? Trâu bò. Không lẽ có công năng đặc dị, hay thần pháp?” Lăng Phong nghĩ thầm, cũng không khỏi tò mò mặt thật Thiên Diên rút cục ghê sợ ra sao? Có lẽ nào chính là bộ dáng lúc nhúc mà Lăng Phong từng nhìn thấy.
- Hừ ...
Bàn tay Thiên Diện đột ngột nắm lại.
Lăng Phong hoảng hồn, chụp lấy tay cô ta :
- Đại tỷ, trẻ con vô tri, nói lời thật mà thôi, đừng làm hại nó.
- Đúng đó Tiểu Nguyệt tỷ ...
Dương Ngọc Nô cũng hớt hải chạy đến, khuôn mặt xanh lét nhìn Lăng Phong. Cả hắn và nàng đều sợ Thiên Diện sẽ làm hại đứa trẻ này nữa.
Đây chính là cái đáng sợ ở Thiên Diện, hỉ nộ vô thường, nộ nhiều hơn hỉ, ra tay không lưu tình bất kể già trẻ. Ngươi đừng để cái bộ dáng thiếu nữ nhỏ nhỏ xinh xinh bên ngoài đánh lừa, đây căn bản là một khẩu súng máy di động.
Thiên Diện ngừng một lúc, nói một câu không rõ cho ai nghe :
- Các ngươi nên biết, sống một kiếp không có nhiều lúc để vô tri như vậy. Sẽ không ai biết được, một lần vô tri sẽ phải trả giá bằng cả một kiếp người.
Lăng Phong Dương Ngọc Nô nhìn nhau, không hẹn mà cùng nhíu mày khó hiểu. Nghe giọng điệu giống như đang dạy đời bọn hắn.
Lăng Phong ít ra lý giải được nhiều hơn Dương Ngọc Nô. Thiên Diện giống Cố lão, đều là đoạt xá trọng sinh, có lẽ kiếp trước phạm phải sai lầm gì đó mà phải trả giá bằng cái chết.
- Cẩu Nhi, mau về nhà đi thôi.
- Lăng Đại thúc, có thời gian nhất định phải ghé thăm Cẩu Nhi. Cẩu Nhi lần trước kể chuyện đại thúc với gia gia, gia gia vui lắm đó.
- Được rồi, có cơ hội ta sẽ ghé, là Quách gia đúng không?
- Đúng vậy.
Nếu Lăng Phong chịu khó hỏi thêm một câu nữa, đại khái “ngươi tên gì?”, có khi hắn sẽ ghé thăm Quách gia luôn bây giờ. Bởi vì thiếu niên này chính là Quách Khiếu Thiên, tương lai chính là cha của ... “anh hùng xạ điêu” Quách Tĩnh. Nếu nhân đây lộng một cái “sư phụ của cha Quách Tĩnh”, tương đương sư tổ rồi, rất có máu mặt trong võ lâm.
Thiên Diện nhìn sắc trời, nói như ra lệnh :
- Trời sắp tối, ngươi mau tìm khách điếm dừng chân.
- Ở cái thôn này làm sao có khách điếm?
- Ngươi nếu muốn đêm này ở ngoài cũng được, ta sẽ giúp ngươi chôn ngay giữa đường.
- Hìhì, ta sẽ mua giúp quan tài cho ngươi, đặc biệt ghi bia bằng tiếng Anh luôn. - Dương Ngọc Nô chen vào.
- Được rồi, được rồi.
“Móa. Đúng là thời thế đổi thay mà. Nhịn. Tạm không đụng vào chị hai Diện nữa, khó tính không phải hạng vừa đâu.”
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé