Chương 13: Hãy để thế giới cảm nhận nỗi đau (1)
Với tâm trạng khẩn cấp, hắn mở cả hai cuốn sách ra, chuẩn bị đối chiếu với bản dịch để nghiên cứu kỹ lưỡng.
Tuy nhiên, khi hắn đọc dòng đầu tiên trong bản gốc nhật ký của Isaac Đệ Tứ, hắn lập tức sững người tại chỗ.
【Ngày 12 tháng 12 năm thứ 77 lịch Os, hai người anh của tôi đã bị ám sát bởi những sát thủ mà họ gửi đi để giết lẫn nhau, cha tôi tức giận đến mức thổ huyết và qua đời nơi tiền tuyến. Tôi, khi đang nằm trên giường của nữ công tước, đột nhiên trở thành vua của vương quốc Lyne. Người hầu của tôi nghĩ rằng vương quốc đã xong đời, và thật tình cờ, tôi cũng nghĩ vậy.】
【Đã 24 năm trôi qua kể từ khi tôi đến thế giới này, tôi chưa bao giờ nghĩ rằng những chuyện kỳ lạ như thế này lại xảy ra với mình. So với việc quản lý một vương quốc rộng lớn, tôi vẫn thích làm những việc mà người xuyên không nên làm hơn, như tán tỉnh nữ công tước đang thèm khát tôi, hay nghiên cứu nước hoa và xà phòng để che giấu mùi hôi...】
【Thôi kệ, lo lắng cũng chẳng ích gì. Nhưng nếu một ngày nào đó tôi làm hỏng chuyện, ít nhất phải để người ta biết rằng sự sụp đổ của vương quốc Lyne không phải vì nó có một vị vua lăng nhăng, mà là vì tất cả mọi người ở đây đều có vấn đề, đủ loại vấn đề... Vì vậy, tôi quyết định bắt đầu viết nhật ký.】
【À... vì sẽ rất rắc rối nếu những kẻ bản địa này đọc được, tôi tạm thời sẽ viết bằng tiếng mẹ đẻ. Như vậy, khi nào tôi quyết định xuất bản cuốn nhật ký này, tôi cũng dễ dàng chỉnh sửa chi tiết, khặc khặc khặc.】
"…Chữ Hán?"
Khoan đã—
Cái gọi là mật mã thực chất là tiếng Trung?!
La Viêm hoàn hồn, bật dậy mạnh mẽ đến mức chiếc ghế phía sau ngã đổ xuống đất với tiếng vang lớn.
"Ôi trời—!"
Đồng hương?!
...
Ma Đô khu Tây, Thần Điện phố Ma Quái.
Một vị mục sư bóng tối khoác áo choàng đen ngồi cùng một người đàn ông ăn mặc sang trọng trên hàng ghế dài trong đại sảnh của nhà nguyện.
Các tín đồ qua lại trong đại sảnh nhà nguyện liên tục dõi mắt theo người đàn ông sang trọng kia, chỉ vì vẻ ngoài như tượng điêu khắc của ông thực sự không bình thường.
Ở địa ngục, vẻ ngoài như vậy thường chỉ xuất hiện trên người mị ma hoặc Huyết tộc.
Và khi nghĩ đến sự ghét bỏ của mục sư bóng tối đối với mị ma, thân phận của người đàn ông dường như đã rõ ràng, chỉ còn lại một khả năng duy nhất.
"Hắn dạo này sống thế nào?"
"Chẳng có gì đặc biệt... Một 'đứa trẻ mồ côi' thì có thể sống ra sao? Ngài Rokesay đáng kính chẳng lẽ không tưởng tượng được sao, đó là nơi đào tạo Ma Vương."
"Tôi biết, nơi đó dạy dỗ rất nghiêm khắc—"
"Không chỉ nghiêm khắc, phần lớn học sinh ở đó đều là ác ma cấp cao với xuất thân quyền quý như ngài. Là một con người với 'dòng máu thuần khiết', hắn không chỉ phải học tập kiến thức mà còn phải cẩn thận để không trở thành con mồi của những ác ma khác."
Nghe thấy sự không vui và trách móc trong giọng nói đó, vẻ mặt của Rokesay Colin có phần khó xử, nhưng ông vẫn bản năng tìm cách bào chữa cho sự vô trách nhiệm của mình.
"Nói thật... tôi không nghĩ hắn sẽ đi theo con đường này, thực ra tôi khuyên hắn giống như Tiffany, trở thành một chức sắc phục vụ Ma Thần..."
Cảm nhận được sát khí trong ánh mắt từ bên cạnh, Rokesay không khỏi rùng mình và ngừng lại.
Mặc dù là một công tước ma cà rồng, nhưng trước vị mục sư bóng tối này, ông lại không có nhiều tự tin.
Điều này không liên quan đến sức mạnh hay địa vị.
Chủ yếu là vì vị mục sư bóng tối cao tuổi này là cha nuôi của người yêu đã khuất của ông, nói cách khác, là cha vợ của ông.
Không chỉ có vậy.
Sau khi người yêu của ông qua đời vì một căn bệnh khó chữa bằng ma pháp, ông còn mặt dày cầu xin vị "cha vợ" này chăm sóc cho kết tinh tình yêu của họ—tức là La Viêm.
Dù là ở địa ngục, con ngoài giá thú cũng là một điều không hay ho gì, đặc biệt là con ngoài giá thú sinh ra với một chức sắc.
Nhưng ông thực sự không có lựa chọn nào khác.
Sinh ra trong một gia đình danh giá như Colin, ngay cả một công tước ma cà rồng cũng có nhiều lúc không thể tự mình quyết định.
Các trưởng lão và tộc trưởng trong gia tộc sẽ không đồng ý cho ông nhận một đứa con ngoài giá thú vào để làm loãng dòng máu cao quý của gia tộc Colin, cả địa ngục này không ai cuồng si về huyết thống hơn Huyết tộc.
Ngay sau khi Tiffany qua đời không lâu, Rokesay đã bị ép phải cưới trưởng nữ của một nhánh gia tộc theo ý của cha ông, và giờ đây ông đã có một con trai và một con gái.
"Trở thành chức sắc... ha ha, Thần Điện của Ma Thần sắp trở thành hậu cung cho mấy kẻ như ngài nuôi con ngoài giá thú rồi!"
Jeffrey thở dài, dù từ tận đáy lòng ông ta coi thường người đàn ông này, nhưng cũng không muốn trách mắng quá nhiều... vì điều đó thật vô nghĩa.