Nghe dư nguyên làm ca bãi, Khương Thượng trong lòng thập phần buồn bực không vui, cùng Cụ Lưu Tôn cùng bàn bạc: “Đạo huynh, hiện giờ phóng không được dư nguyên, thả đem hắn tù cùng hậu doanh, chờ lấy quan, lại làm khu chỗ.”
Cụ Lưu Tôn trầm ngâm nói: “Tử nha! Ngươi nhưng mệnh thợ thủ công tạo một thiết quầy, đem dư nguyên Thẩm với Bắc Hải, lấy trừ hậu hoạn.”
Khương Thượng mệnh thợ rèn, cấp tạo thiết quầy, tạo thành, đem dư nguyên đặt ở quầy nội. Cụ Lưu Tôn mệnh khăn vàng lực sĩ nâng đi xuống, hướng Bắc Hải trung một ném, trầm với đáy biển, khăn vàng lực sĩ hồi phục Cụ Lưu Tôn pháp chỉ không biểu.
Lại nói dư nguyên nhập với Bắc Hải bên trong, thiết quầy cũng là ngũ kim chi vật, huống lại ném ở trong nước, đây là kim thủy tương sinh, phản trợ hắn giúp một tay. Dư nguyên mượn thủy độn đi rồi, lập tức hướng Bích Du Cung tím chi nhai xuống dưới.
Dư nguyên bị Khổn Tiên Thằng bó trụ, không được thấy tiệt giáo môn người, liền cùng chưởng giáo sư tôn, chợt nghe đến một cái đạo đồng, xướng đạo tình mà đến, từ rằng: “Thủy núi xa dao, ngăn cách hồng trần nói; thô bào sưởng bào, tay áo càn khôn đảo. Nhật nguyệt vai chọn, càn khôn ôm ấp; thường tự đem yên hà khiếu ngạo, thiên địa tiêu dao. Long hàng hổ phục nói tự cao, sương mù tím hộ tân sào; mây trắng làm giao, trường sinh bất lão, chỉ ở hồ trung vừa cảm giác.”
Nói dư nguyên hô to nói: “Vị nào sư huynh, tới cứu ta chi hơi tàn?”
Nước lửa đồng nhi thấy tím chi nhai tiếp theo đạo giả, thanh mặt đỏ phát, miệng khổng lồ răng nanh, bó ở nơi đó, không khỏi vội tiến lên khẽ nhíu mày hỏi: “Ngươi là người phương nào, nay chịu này ách?”
Dư nguyên vội nói: “Ta chính là Kim Linh Thánh Mẫu môn hạ Doanh Châu đảo một hơi tiên dư nguyên là cũng. Nay bị Khương Tử Nha, đem ta trầm cùng Bắc Hải, hạnh thiên không dứt ta, đến mượn thủy độn, mới có thể tới nơi đây, vọng sư huynh cùng ta thông báo một tiếng.”
Nước lửa đồng nhi ứng thanh, thẳng tới gặp Kim Linh Thánh Mẫu, bị ngôn dư nguyên một chuyện. Kim Linh Thánh Mẫu nghe vậy giận dữ, cấp đến nhai trước, không thấy còn nhưng, càng thấy càng giận.
Kim Linh Thánh Mẫu theo sau thẳng tiến Bích Du Cung nội, thấy Thông Thiên giáo chủ hành lễ tất, ngôn nói: “Đệ tử một chuyện khải lão sư. Nhân ngôn Côn Luân môn hạ khinh diệt ngô giáo, đều là nghe thấy. Nay đem một hơi tiên dư nguyên, hắn đến tội gì, lập dùng thiết quầy, trầm với Bắc Hải? Hạnh không dứt sinh, mượn thủy độn trốn, đi vào Kim Ngao Đảo, vọng lão sư đại phát từ bi. Cứu đệ tử chờ thể diện.”
Thông Thiên giáo chủ nhíu mày mở miệng hỏi: “Dư nguyên hiện giờ ở đâu?”
Kim Linh Thánh Mẫu vội nói: “Ở tím chi nhai.”
Thông Thiên giáo chủ phân phó nâng tương lai. Không bao lâu đem dư nguyên nâng đến cung trước, Bích Du Cung nhiều ít tiệt giáo môn người, thấy dư nguyên, đều bị động khí. Chỉ thấy chuông vàng tiếng vang, ngọc bàn tề minh, chưởng giáo sư tôn Thông Thiên giáo chủ tới cũng. Tới rồi cung trước, chỉ thấy chư đệ tử đều là không cấm nghị luận nói: “Xiển Giáo môn nhân, khinh ngô quá đáng!”
Thông Thiên giáo chủ thấy dư nguyên, bực này quang cảnh. Cũng không khỏi cảm thấy Xiển Giáo làm quá mức. Trước đem một đạo phù ấn, phóng dư nguyên trên người, Thông Thiên giáo chủ dùng tay bắn ra, chỉ thấy Khổn Tiên Thằng rơi xuống.
Cổ ngữ vân: Thánh nhân giận phát không lên mặt. Thông Thiên giáo chủ ngay sau đó nãi mệnh: “Dư nguyên cùng ngô tiến cung.”
Vào được Bích Du Cung nội, Thông Thiên giáo chủ lấy một vật cùng dư nguyên nói: “Ngươi đi đem Cụ Lưu Tôn lấy tới gặp ta, không được thương hắn.”
Dư nguyên trong lòng mừng thầm, khẩu thượng vội không ngừng cung kính đáp: “Là, sư tổ!”
Đúng là: Thánh nhân ban thưởng xuyên tim khóa, chỉ khủng hoàng thiên không chịu từ.
Nói dư nguyên được này bảo, ly Bích Du Cung. Mượn thổ độn mà đến. Hành đến thật nhanh, không cần phải du đã đến sông Tị quan, có báo sự người báo nhập quan trung: “Có thừa đạo trưởng tới rồi.”
Hàn Vinh hàng giai nghênh đón đến điện, vội cung kính hành lễ nói: “Nghe tiên trưởng thất lợi, bị Khương Tử Nha bắt, sử mạt tướng thể xác và tinh thần bất an. Nay đến xem tôn nhan, Hàn Vinh không thắng thật là may mắn.”
Dư nguyên hừ một tiếng. Trong mắt lãnh quang lập loè nói: “Khương Thượng dùng thiết quầy, đem ta trầm với Bắc Hải. May mà ngô mượn tiểu thuật, đến ngô sư môn nơi, mông ngô sư tổ ban cho một kiện bảo vật, có thể thành công. Nhưng đem ngô năm vân đà, thu thập chuẩn bị xuất quan, để báo này hận.”
Dư nguyên ngay sau đó thượng tọa kỵ, đến Chu Doanh viên môn. Ngồi danh chỉ cần Cụ Lưu Tôn. Người báo tin báo nhập trung quân: “Khải nguyên soái! Dư nguyên khiêu chiến, chỉ cần Cụ Lưu Tôn đạo trưởng.”
May mà Cụ Lưu Tôn chưa từng trở về núi. Khương Thượng còn lại là kinh hãi. Vội thỉnh Cụ Lưu Tôn thương nghị. Cụ Lưu Tôn thượng trúng tuyển quân soái trướng nói: “Dư nguyên trầm hải, tất định là mượn thủy độn lẩn trốn đến Bích Du Cung, nghĩ thông suốt thiên giáo chủ nhất định mượn có kỳ bảo, phương dám xuống núi. Tử nha, ngươi còn cùng hắn nói chuyện, đãi ngô lại bắt hắn tiến vào, thả cứu nhất thời lửa sém lông mày. Nếu là hắn trước tế này bảo, tắc ngô không thể chi nhĩ.”
Khương Thượng vừa nghe không khỏi gật đầu nói: “Đạo huynh chi ngôn có lý.”
Ngược lại Khương Thượng vội truyền lệnh điểm pháo, soái kỳ triển động, thân đến quân trước. Dư nguyên nhìn đến Khương Thượng tức khắc hô to nói: “Khương Tử Nha! Ta cùng với ngươi hôm nay định kiến sống mái.”
Lời nói chưa tất, dư nguyên đó là thúc giục khai năm vân đà, hung tợn bay tới thẳng lấy. Khương Tử Nha tay rút kiếm phó mặt trả lại, chỉ hợp lại, lặn ra Chu Doanh Cụ Lưu Tôn đó là trộm tế khởi Khổn Tiên Thằng, mệnh khăn vàng lực sĩ đem dư nguyên bắt lấy, chỉ nghe tiếp theo tiếng vang, lại đem dư nguyên không căn cứ cầm đi.
Đúng là: Gió thu chưa động ve người sớm giác ngộ, ám đưa vô thường chết không biết.
Dư nguyên không đê âm thầm xuống tay, Khương Thượng thấy cầm dư nguyên, này tâm phương an. Tiến doanh đem dư nguyên đặt ở trướng trước, Khương Thượng cùng Cụ Lưu Tôn cùng bàn bạc: “Nếu sát dư nguyên, bất quá ngũ hành chi thuật, tưởng hắn đều là sẽ người trong, như thế nào giết được hắn? Nếu lại đi, có thể làm gì?”
Chính cái gọi là: Sinh tử có định, toàn cục ly trốn. Dư nguyên chính ứng Phong Thần Bảng thượng nổi danh người, như thế nào thoát được?
Khương Thượng ở trung quân, chính vô pháp khả thi, vô trù nhưng triển, chợt nghe báo: “Lục Áp đạo nhân tới đến.”
Khương Thượng cùng Cụ Lưu Tôn ra doanh, tương tiếp đến trung quân.
Dư nguyên vừa thấy Lục Áp, chỉ sợ tới mức tiên hồn mờ mịt, mặt tựa đạm kim, dư nguyên hối chi không kịp, không khỏi vội nói: “Lục đạo huynh! Ngươi đã tới, còn cầu ngươi từ bi ta. Đáng thương ta ngàn năm đạo hạnh, khổ tẫn công phu, từ nay biết quá tất sửa, lại không dám can phạm tây binh.”
Lục Áp còn lại là đạm nhiên lắc đầu nói: “Ngươi nghịch thiên hành sự, thiên lý nan dung, huống ngươi là Phong Thần Bảng thượng người, ta bất quá đại thiên hành phạt.”
Đúng là: Không thuận theo lẽ phải về tà lý, trượng ngươi trong ngực đạo thuật cao. Ai ngờ ý trời đỡ Thánh A La, ngô nay đến đây mệnh khó thoát.
Lục Áp ngay sau đó đó là đạm nhiên phân phó nói: “Lấy bàn thờ.”
Khương Thượng vội phân phó an bài hảo. Lục Áp dâng hương lò trung, hướng Côn Luân Sơn hạ bái, lẵng hoa trung lấy ra một cái hồ lô, đặt ở án thượng, vạch trần hồ lô cái, bên trong một đạo bạch quang như tuyến, khởi ở không trung, hiện ra bảy tấc năm phần, hoành ở bạch quang trên đỉnh, có mắt có cánh. Lục Áp đối này hơi nhất bái miệng xưng: “Bảo bối thỉnh xoay người.”
Kia đồ vật ở bạch quang phía trên, liền chuyển tam chuyển, đáng thương dư nguyên đấu đại một viên thủ cấp, lạc đem xuống dưới. Có thơ đơn nói trảm đem phong thần phi đao, có thơ làm chứng: “Trước luyện chân nguyên sau vận công, trong này huyền diệu xứng sống mái. Duy tồn một chút bẩm sinh quyết, trảm quái tru yêu tự bất đồng.”
Nói Lục Áp dùng phi đao chém dư nguyên, hắn một đạo linh hồn. Tiến phong Thần Đài đi.
Khương Thượng dục muốn đem dư nguyên thu thập hiệu lệnh doanh môn, Lục Áp vội xua tay nói: “Không thể, dư nguyên vốn có tiên thể, nếu là bại lộ, tắc phi thể rồi! Dùng thổ vùi lấp đi!”
Theo sau, Lục Áp cùng Cụ Lưu Tôn đều đều từ biệt về núi đi.
Lại nói Hàn Vinh hỏi thăm dư nguyên đã chết, ở bạc an điện, cùng chúng tướng cộng thương đạo: “Hiện giờ dư đạo trưởng đã vong. Lại không thể địch chu tướng giả, huống nguy cấp, tả hữu quan ải đều thất cùng Chu gia. Tử nha dưới trướng, đều là đạo đức thuật có thể chi sĩ, chung không được thủ thắng. Dục muốn quy hàng, không đành lòng phụ nhà Ân chi tước vị, như không về hàng, liêu này quan khó thủ, chung bị chu người bắt cóc. Vì nay chi kế. Nề hà nề hà?”
Bên có thiên tướng từ trung nói: “Chủ tướng vừa không nhẫn có phụ Thành Thang, quyết vô hiến quan chi lý. Ngô chờ không bằng đem ấn tín và dây đeo triện treo ở điện đình, văn sách lưu cùng phủ kho, hướng Triều Ca bái tạ hoàng ân, bỏ quan mà đi, không mất tẫn người thần chi đạo.”
Hàn Vinh nghe nói, đều từ này ngôn, ngay sau đó vội truyền lệnh chúng quân, lại đem bên trong phủ tư trọng chi vật, chuẩn bị lên xe. Dục ẩn tích núi rừng. Mai danh khâu hác. Lúc này chúng tướng quan, từng người đi chuẩn bị khởi hành, Hàn Vinh lại mệnh gia tướng, khuân vác kim châu báu chơi, khiêng nâng đồ tế nhuyễn áo lụa.
Lúc này, Hàn Vinh nhị tử ở phía sau viên trung, thiết tạo kì binh. Dục cự Khương Thượng. Huynh đệ hai người, nghe được trong nhà sôi nổi nhiên hống loạn, đi ra đình tới, chỉ thấy gia tướng khiêng nâng hòm xiểng, hỏi này duyên cớ? Gia tướng đem bỏ quan nói, nói một lần. Hai người sau khi nghe xong nhìn nhau, đó là vội phân phó nói: “Các ngươi thả phóng, ta đều có đạo lý.”
...
Nói Hàn Vinh ngồi ở phòng khách riêng. Phân phó tướng sĩ hỗn loạn, khuân vác đồ vật. Chỉ thấy nhị tử tiến đến chào hỏi nói: “Phụ thân cớ gì, dục khuân vác gia sản, bỏ này quan ải, ý muốn như thế nào?”
Hàn Vinh tắc nói: “Hai người các ngươi tuổi nhỏ, không biết thế vụ, mau thu thập ly này quan ải, để tránh binh tai, không được có lầm.”
Trưởng tử Hàn thăng nghe được lời này, bất giác thất thanh cười nói: “Phụ thân chi ngôn sai rồi! Lời này thiết không thể nghe thấy với người ngoài, không đem phụ thân một đời anh danh bẩn. Phụ thân chịu quốc gia cao tước hậu lộc, y tím eo kim, vợ con hưởng đặc quyền, không một sự không phải hoàng ân. Nay chủ thượng lấy này quan, thác trọng với phụ thân, phụ thân không tư báo quốc thù ân, hy sinh thân mình tẫn tiết, phản hiệu nhi nữ tử chi kế, ham sống sợ chết, di cười đời sau, này há đại trượng phu cử chỉ, có phụ triều đình ỷ nhậm đại thần chi ý. Cổ nhân vân: Ở xã tắc giả chết xã tắc, ở biên giới giả chết biên giới. Phụ thân há nhưng nhẹ nghị bỏ đi. Hài nhi huynh đệ hai người, từng mông gia huấn, ấu tập cung mã, ngộ dị nhân pha tập dị thuật, chưa từng diễn thục, mấy ngày liền đúng là tập diễn. Hôm nay phương xong, ý muốn tiến binh, không ngờ phụ thân có bỏ quan cử chỉ, hài nhi nguyện hiệu vừa chết, tận trung với quốc.”
Hàn Vinh sau khi nghe xong, gật đầu thở dài: “Trung nghĩa hai chữ, ta chẳng phải biết? Nhưng chủ thượng hoa mắt ù tai, hoang dâm vô đạo, thiên mệnh có về. Nếu thủ này quan, lại khủng mệt sinh dân đồ thán, không bằng bỏ chức về núi, cứu này một phương dân nhĩ. Huống Khương Tử Nha môn hạ, lại nhiều dị sĩ, Dư Hóa, dư nguyên, đều li bất trắc, huống chi này hạ giả chăng? Này tuy là các ngươi huynh đệ hai người, trung can nghĩa đảm, ta chẳng phải hỉ? Chỉ khủng họa hổ không thành, chung vô bổ với thực dụng, khủng đồ chết vô ích nhĩ.”
Hàn thăng nói: “Phụ thân nói nói chi vậy tới, thực người chi lộc, đương phân người chi ưu. Nếu đều là tự lo thân kế, tắc triều đình dưỡng sĩ gì dùng? Bất hiếu hài nhi, nguyện hy sinh thân mình báo quốc, muôn lần chết không chối từ. Phụ thân mời ngồi, đãi ta huynh đệ hai người, lấy một vật tới cùng phụ thân xem qua.”
Hàn Vinh sau khi nghe xong, trong lòng cũng tự mừng thầm: “Ngô môn cũng ra này trung nghĩa lúc sau.”
Hàn lên tới trong thư phòng, lấy ra một vật, chính là giấy làm chong chóng nhi, giữa có vừa chuyển bàn, một bàn tay chấp định trung gian một can, chung quanh đẩy nghe, như đẩy đĩa quay, thượng tắc bốn đầu cánh, này thượng có phù có ấn, lại có đất, thủy, hỏa, phong, bốn chữ, tên là vạn kiếm quân.
Hàn Vinh xem bãi, không cấm nhíu mày hỏi: “Này là hài đồng chơi đùa chi vật, có gì tác dụng?”
Hàn thăng còn lại là tự tin cười nói: “Phụ thân không biết trong đó diệu dụng, phụ thân như không tin, thả hạ giáo giữa sân, đem này giấy xe nhi thí nghiệm thí nghiệm, tự biết kỳ diệu cũng.”
Hàn Vinh thấy nhi tử chi ngôn, thật là chuẩn xác có lý, nãi mệnh hạ giáo tràng tới, Hàn thăng huynh đệ hai người lên ngựa, các khoác phát trượng đừng, trong miệng lẩm bẩm, chỉ thấy mây mù đẩu sinh, âm phong ào ào, ngọn lửa tận trời, giữa không trung có trăm vạn đao bay tới, đem Hàn Vinh sợ tới mức hồn vía lên mây.
Đãi Hàn thăng thu này xe, Hàn Vinh không khỏi vội hỏi: “Đây là người nào truyền cho ngươi?”
Hàn thăng vội nói: “Năm ấy phụ thân triều kiến là lúc, yêm huynh đệ nhàn cư không có việc gì, ở trước phủ chơi đùa, tới một cái đầu đà, gọi là pháp giới, ở ta trước phủ đi khất thực. Yêm huynh đệ liền cùng hắn một trai, hắn đã kêu chúng ta bái hắn làm thầy. Chúng ta khi đó thấy hắn hình dáng dị thường, liền bái hắn làm thầy, hắn nói: Tương lai Khương Thượng tất có binh tới, ta bí thụ ngươi này pháp bảo, nhưng phá Chu Binh. Nhưng bảo này quan. Hôm nay chính ứng ta sư chi ngôn, tất nhiên một trận thành công, Khương Thượng nhưng bắt cũng.”
Hàn Vinh đại hỉ, ngay sau đó lệnh Hàn thăng thu này bảo, lại hỏi: “Con ta còn nhưng dùng nhân mã, ngươi này xe ước có bao nhiêu?” Hàn thăng nói: “Này xe có 3000 chiếc, quản chi Khương Thượng hùng binh 60 vạn gia, quản giáo một trận giết hắn không còn mảnh giáp.”
Hàn Vinh vội điểm 3000 tinh nhuệ chi sư. Cùng Hàn thăng huynh đệ hai người, ở giáo tràng thao diễn, 3000 vạn kiếm xe. Đúng là: Dư nguyên tương trở mới vừa rồi, lại là tam quân tàn sát tai.
Nói Hàn thăng dùng 3000 nhân mã, đều xuyên tạo y, khoác phát chân trần, tay trái chấp xe, tay phải trượng đao, tùy ý tru quân sát tốt. Thao luyện có hai bảy ngày, quân sĩ tinh thục.
Ngày này Hàn Vinh phụ tử, thống tinh binh xuất quan khiêu chiến. Nói Khương Thượng chỉ vì phá dư nguyên, chuẩn bị thiết kế unfollow, chỉ nghe được quan nội pháo vang, không bao lâu thám mã báo nhập trung quân bẩm: “Sông Tị quan tổng binh Hàn Vinh, lãnh binh xuất quan, thỉnh nguyên soái trả lời.”
Khương Thượng vội truyền lệnh, cùng chúng môn nhân tướng sĩ, thống đại đội ra doanh. Khương Thượng gặp qua Hàn Vinh một lần. Nào biết đâu rằng có trận này thiếu hụt liên tục. Đi đề phòng hắn? Khương Thượng thấy Hàn Vinh nãi hỏi: “Hàn tướng quân! Ngươi thời thế không biết, thiên mệnh không thuận, dùng cái gì làm tướng? Tốc tốc phản chiến, miễn trí hối hận.”
Hàn Vinh cười nói: “Khương Tử Nha ngươi dựa binh cường đem dũng, không biết ngươi chờ chết ở gang tấc chi gian, thảng dám diễu võ dương oai, số bạch đạo hắc.”
Khương Thượng nghe vậy tức khắc giận dữ nói: “Ai cùng ta đem Hàn Vinh bắt lấy!”
Bên có Ngụy Bí cấp diêu thương xung phong liều chết lại đây. Hàn Vinh sau lưng có hai viên tiểu tướng. Nãi Hàn thăng, Hàn biến hai người, đoạt ra trận tới, chặn đứng Ngụy Bí.
Ngụy Bí hô to nói: “Người tới nhị đem người nào?”
Hàn thăng, Hàn biến nói: “Ngô chờ nãi Hàn tổng binh trưởng tử Hàn thăng, con thứ Hàn biến là cũng. Ngươi chờ đặc cường, khi quân võng thượng, tội ác ngập trời, hôm nay như vậy chờ tuyệt mệnh nơi cười.”
Ngụy Bí giận dữ, phóng ngựa diêu thương bay tới. Thẳng lấy Hàn thăng, Hàn biến. Hai kỵ phó mặt trả lại, chưa kịp số hợp. Hàn thăng bát chuyển mã, sau này liền đi. Ngụy Bí không biết là kế, đi xuống tới rồi, Hàn thăng quay đầu thấy Ngụy Bí tới rồi, đem trên đầu quan trừ bỏ, khẩu súng ngăn, 3000 vạn kiếm xe sát sắp xuất hiện tới, thế như gió hỏa, như thế nào thế chấp? Chỉ thấy vạn kiếm xe xoắn tới, phong hỏa tề đến, sao thấy được hảo vạn kiếm xe? Tán rằng:
Vân mê thế giới, sương mù chiếu càn khôn; ào ào âm phong cát đá lăn, hôi hổi yên diễm mãng long bôn. Phong thừa hỏa thế, hắc khí bình nuốt; phong thừa hỏa thế, qua mâu vạn đạo khiếp người hồn. Hắc khí bình nuốt, mục không khó xem trước sau sĩ; Ngụy Bí trung nhận, cơ hồ rơi xuống yên ngựa kiều. Võ Cát đao, suýt nữa chém ba tấc khí; hoạt rầm rầm tiếng gió cuốn lên vô tình thạch, hắc ám ám đao ngân băm hư đem cùng binh. Người đâm người ai thanh thảm thích, mã đâm mã quỷ khóc thần kinh; chư tướng sĩ cuống quít loạn đi, chúng môn nhân thổ độn mà đi. Vội hỏng rồi đi trước nguyên soái, đảo loạn Võ Vương hành dinh. Nơi nào là ban ngày ban mặt, thoáng như là đêm tối hoàng hôn; tử nha hôm nay binh tao ách, long trời lở đất sao thái bình?
Nói chu quân bị vạn kiếm xe một trận, chỉ giết đến thây sơn biển máu, hướng quá lớn trận tới, thế không thể đương. Hàn Vinh cúi đầu tưởng tượng, nảy ra ý hay, vội truyền lệnh minh kim thu quân, Hàn thăng, Hàn biến nghe được kim thanh, thu hồi vạn kiếm xe.
Khương Thượng phương đến dừng nhân mã, kế thương sĩ tốt bảy tám ngàn có thừa, vội thăng trướng, chúng tướng quan đều ở trong trướng, lẫn nhau đều ngôn: “Này một trận lợi hại, phong hỏa tề đến, thế không thể đương, không biết này ra sao danh mục?”
Khương Thượng hỏi chúng tướng nói: “Nhất phái lưỡi dao sắc bén, mạn không tắc mà mà đến, phong hỏa trợ uy, thế không thể đương, phi nếu quân sĩ, có thể dùng lực cũng.”
Khương Thượng trong lòng thập phần không vui, buồn bực trong quân, trong lúc nhất thời vô kế khả thi.
Lại nói Hàn Vinh phụ tử tiến quan, Hàn thăng nói: “Hôm nay chính nghi phá chu, bắt Khương Thượng, phụ thân vì sao minh kim thu quân?”
Hàn Vinh còn lại là lắc đầu cười nói: “Hôm nay là ban ngày ban mặt, tuy có vân thọ phong hỏa, Khương Thượng môn nhân, đều là đạo thuật chi sĩ, đều có chuẩn bị, bảo hộ tự thân, như thế nào đến giống nhau tẫn tuyệt, ta có nhất tuyệt diệu kế, khiến cho hắn không được chuẩn bị, đêm tối gian trượng này đạo thuật, khiến cho hắn không còn mảnh giáp, chẳng phải càng diệu?”
Huynh đệ hai người vừa nghe không cấm đều là ánh mắt sáng ngời nói: “Phụ thân chi kế, quỷ thần khó lường.”
Đúng là: An tâm muốn kiếp Chu Doanh trại, chỉ khủng cao nhân nửa đường tới.
Nói Hàn Vinh chuẩn bị đêm kiếp Chu Doanh, thu thập sẵn sàng, chỉ chờ đêm tối xuất quan.
Lúc này Khương Thượng ở doanh trung buồn bực, tưởng lưỡi dao sắc bén phong hỏa, quả là vật gì? Tới cực ác, thế như núi đảo, mạc nhưng ngăn cản, này dù sao cũng là tiệt giáo trung chi ác vật.
Ngày đó đã muộn, Khương Thượng nhân hôm nay chưa từng chuẩn bị, trí lệnh chúng tướng thương, trong lòng ưu phiền, chưa từng đề phòng, tối nay cướp trại, cũng là nên như thế. Chúng tướng nhân sáng sớm thất lợi, đều đi nghỉ ngơi.
Lại nói Hàn Vinh phụ tử, buông xuống canh đầu, âm thầm xuất quan, đem kia 3000 vạn kiếm xe, hùng binh giết tới viên môn. Chu Doanh tuy có sừng hươu, này như này vạn kiếm xe, có phong hỏa trợ uy, thế như mưa rào, pháo tiếng vang lượng, xông đến viên môn, ai dám thế chấp? Thật là thế như chẻ tre. Sao thấy được? Đúng là:
Chung quanh đại pháo loạn hưởng, vạn kiếm dao tiện kiếm như thoi đưa; tam quân dũng dược túng chinh đà, mã đạp nhân thân kính quá, gió nổi lên chỗ che trời mê mà. Hỏa tới khi yên phi diễm vũ, quân hò hét long trời lở đất, đem cách dùng hổ hạ nhai sườn núi. Đao quân liên thanh kêu khổ, thương thương đem giáp giáp khó chở; thiêu sứt đầu mẻ trán, tuyệt mệnh thân nằm sa khoa. Khương Tử Nha có pháp khó sử, kim mộc nhị tra cũng là khó mô; Lý Tịnh khó sử kim tháp, Lôi Chấn Tử chính bảo hoàng ca. Nam Cung thích ôm đầu mà đi, Võ Thành Vương không màng binh qua; bốn hiền tám tuấn vô dụng, mã người chết vong khắp nơi kéo. Đúng là: Khắp nơi thảo sao hàm máu đào, mãn trì trũng lũy hành thi.
Lại nói Hàn thăng, Hàn biến huynh đệ hai người, đêm kiếp Khương Thượng hành dinh, tiếng la mấy ngày liền, vọt vào viên môn. Khương Thượng ở trung quân, chợt nghe đến tập kích doanh trại địch, cấp tự thượng kỵ, tả hữu môn nhân, đều tới trung quân hộ vệ. Chỉ thấy mây đen dày đặc, phong hỏa đan xen, lưỡi dao tề hạ, như sơn băng địa liệt chi thế, ánh đèn khó chi. 3000 xe lửa binh, vọt vào viên môn, như nước bôn lãng lăn, như thế nào thế chấp? Huống hồ đêm tối, lẫn nhau không thể nhìn nhau, chỉ giết đến huyết lưu thành cừ, thi hài khắp nơi, kia phân biệt người chính mình, Võ Vương thượng tiêu dao mã, mao công toại, Chu Công đán hộ giá đi trước.
Hàn Vinh ở trận sau nổi trống, thúc giục tam quân, chỉ giết đến Chu Binh rơi rớt tan tác, quân không thể cố thần, phụ không thể cố tử. Chỉ thấy Hàn thăng, Hàn biến thừa cơ đuổi Khương Thượng, hạnh đến Khương Thượng chấp nhất Hạnh Hoàng Kỳ, che hộ phía trước. Một chúng quân sĩ tướng lãnh, một ủng bôn tẩu, Hàn thăng, Hàn biến hai người, thúc giục vạn kiếm xe, đi phía trước khẩn đuổi, đem Khương Thượng theo kịp thiên không đường. Thẳng giết đến bình minh, Hàn thăng, Hàn biến hét lớn: “Hôm nay không bắt Khương Thượng, thề không trở về binh.”