Thương Dung vừa nghe không cấm vội nói: “Bệ hạ, việc này không thể! Nguyên tiển nãi tam thế lão thần, tố bỉnh trung lương, thiệt tình vì nước, lịch huyết khoác gan, đơn giản triều ôm hận chủ chi ân, mộ tư thù quân chi đức, một mảnh khổ tâm, bất đắc dĩ mà nói chi. http:/dudu/0/191/ huống hồ chức chịu tư thiên, nghiệm chiếu cát hung, nếu ấn mà không tấu, khủng có tư tham luận. Nay lấy thẳng gián, bệ hạ phản ban này chết, nguyên tiển tuy chết không chối từ, lấy mệnh báo quân, liền về minh hạ, tự đánh giá đến này chết sở. Chỉ khủng 400 võ bên trong, các có bất bình nguyên tiển vô tội chịu lục. Vọng bệ hạ nguyên này trung tâm, liên mà xá chi.”
Trụ Vương tắc nói: “Thừa tướng không biết, nếu không trảm nguyên tiển, vu ngôn chung vô đã khi, trí lệnh bá tánh lo sợ không yên, vô có ninh vũ rồi.”
Thương Dung yu đãi lại gián, tiếc rằng Trụ Vương không từ, lệnh phụng ngự quan đưa Thương Dung ra cung. Phụng ngự quan bức lệnh mà đi, Thương Dung bất đắc dĩ, chỉ phải ra tới. Cập đến thư phòng, thấy Đỗ thái sư chờ chờ mệnh hạ, không biết có họa sát thân. Ý chỉ đã hạ: “Đỗ nguyên tiển yêu ngôn hoặc chúng, bắt lấy bêu đầu, lấy chính quốc pháp.”
Phụng ngự quan tuyên đọc giá thiếp tất, không khỏi phân trần, đem đỗ nguyên tiển trích đi quần áo, thằng triền tác trói, lấy ra ngọ môn. Phương đến Cửu Long kiều, chỉ thấy một vị đại phu, thân xuyên đại hồng bào, nãi mai bá cũng. Mai bá thấy Đỗ thái sư trói chặt mà đến, về phía trước hỏi: “Thái sư đến tội gì như thế?”
Đỗ nguyên tiển lắc đầu thở dài: “Thiên tử thất chính, ngô chờ thượng nội đình, ngôn yêu khí mệt quán với trong cung, tai tinh lập biến khắp thiên hạ. Thủ tướng chuyển đạt, có phạm thiên nhan. Quân ban thần chết, không dám vi chỉ. Mai tiên sinh, ‘ công danh ’ hai chữ, hóa thành tro bụi; mấy năm lòng son, thế nhưng thành lạnh băng!”
Mai bá nghe ngôn vội phân phó đè nặng đỗ nguyên tiển người: “Hai bên, thả ở.”
Lập tức Cửu Long kiều biên. Vừa lúc gặp Thủ tướng Thương Dung, mai bá vội tiến lên chắp tay hỏi: “Xin hỏi thừa tướng, Đỗ thái sư có gì tội phạm quân. Đặc ban này chết?”
Thương Dung bất đắc dĩ đáp: “Nguyên tiển chương thật là triều đình, nhân yêu phân vòng với cấm khuyết, kỳ quặc chiếu với cung đình. Đương kim nghe tô mỹ nhân chi ngôn, ngồi lấy “Yêu ngôn hoặc chúng, kinh hoảng vạn dân ’ chi tội. Lão phu khổ gián, thiên tử không từ. Có thể làm gì!”
Mai bá sau khi nghe xong, chỉ tức giận đến “Ngũ linh thần táo bạo. Tam vị lửa đốt ngực”: “Lão thừa tướng tiếp lý âm dương, điều hòa đỉnh nãi, gian giả tức trảm. Nịnh giả tức tru, hiền giả tức tiến, năng giả tức bao, quân chính mà Thủ tướng không nói gì. Quân bất chính lấy nói thẳng gián chủ. Hôm nay tử vô tội mà sát đại thần. Tựa thừa tướng bực này kiềm khẩu không nói, ủy chi bất đắc dĩ, là trọng bản thân chi công danh, nhẹ triều nội chi cánh tay đắc lực, sợ chết ham sống, ái huyết nhục chi hơi khu, sợ quân vương chi hình điển, toàn phi thừa tướng chỗ vì cũng!”
Mai bá huề Thương Dung quá lớn điện. Kính tiến nội đình. Bá nãi ngoại quan, cho đến Thọ Tiên Cung môn đầu. Liền tự phủ phục. Phụng ngự quan khải tấu: “Thương Dung, mai bá chờ chỉ.”
Trụ Vương nghe được không cấm giận dữ: “Thương Dung nãi tam thế chi lão thần, tiến nội nhưng xá; mai bá thiện tiến cung vua, không tôn quốc pháp.”
Bất quá Trụ Vương truyền chỉ tuyên tiến. Thương Dung ở phía trước, mai bá theo sau, tiến cung phủ phục.
Trụ Vương hỏi: “Hai vị ái khanh có gì tấu chương?”
Mai bá miệng xưng: “Bệ hạ! Thần mai bá cụ sơ, đỗ nguyên tiển chuyện gì can phạm quốc pháp, trí với ban chết?”
Trụ Vương nói: “Đỗ nguyên tiển cùng phương sĩ thông mưu, giá niết tà thuyết mê hoặc người khác, diêu hoặc quân dân, bá loạn triều chính, bôi nhọ triều đình. Thân là đại thần, không tư báo quốc thù ân, mà phản trá ngôn yêu mị, che giấu khi quân, tân pháp đương tru, trừ gian tiêu diệt nịnh không quá nhĩ.”
Mai bá nghe Trụ Vương chi ngôn, bất giác lạnh giọng quát: “Thần nghe Nghiêu vương trị thiên hạ, ứng thiên mà thuận người; ngôn nghe với quan, kế từ với võ tướng, một ngày một sớm, cộng nói an dân đạo trị quốc; đi sàm xa sắc, cộng nhạc thái bình. Nay bệ hạ nửa năm không tảo triều, vui với thâm cung, triều triều ăn tiệc, hàng đêm vui vẻ, không để ý tới triều chính, không dung gián chương. Thần nghe ‘ quân như tim gan, thần như thủ túc ’, tâm chính tắc thủ túc chính, tâm bất chính tắc thủ túc oai tà. Cổ ngữ có vân: ‘ thần chính quân tà, quốc hoạn nạn trị. ’ đỗ nguyên tiển nãi trị thế chi trung lương. Bệ hạ nếu trảm nguyên tiển mà phế tiên vương to lớn thần, nghe nịnh thần chi ngôn, có thương tích quốc gia chi lương đống, thần nguyện chủ công xá đỗ nguyên tiển một tí chi sinh, sử võ ngưỡng thánh quân to lớn đức.”
“Mai bá, ngươi lớn mật, làm càn!” Một bên hầu lập Phí Trọng, nghe mai bá nói chính mình là nịnh thần, trong lòng không khỏi xấu hổ buồn bực chỉ vào mai bá quát: “Dám đối Đại vương như thế vô lễ! Ta xem, ngươi cùng đỗ nguyên tiển giống nhau, đều là một đảng!”
Trụ Vương nghe vậy gật đầu trầm giọng nói: “Mai bá cùng đỗ nguyên tiển một đảng, trái pháp luật tiến cung, chẳng phân biệt trong ngoài, đương cùng nguyên tiển đồng loạt điển hình, nại trước hầu trẫm làm phiền, cô miễn này tội, tước này thượng đại phu, vĩnh không tự dùng!”
Mai bá lạnh giọng hét lớn: “Hôn quân nghe Đát Kỷ chi ngôn, thất quân thần chi nghĩa, nay trảm nguyên tiển, há là trảm nguyên tiển, thật trảm Triều Ca vạn dân! Nay bãi mai bá chi chức, nhẹ như tro bụi. Này gì đủ tích! Nhưng không đành lòng Thành Thang mấy trăm năm cơ nghiệp tang với hôn quân tay! Nay Văn thái sư bắc chinh, triều cương vô thống, trăm sự lẫn lộn. Hôn quân ngày nghe kẻ nịnh bợ chi thần Phí Trọng, Vưu Hồn chi lưu, tả hữu tế hoặc, cùng Đát Kỷ ở thâm cung, ngày đêm hoang dâm, mắt thấy thiên hạ biến loạn, thần vô gặp mặt tiên đế với đất ba-dan cũng!”
Trụ Vương giận dữ, phụng ngự quan: “Đem mai bá lấy xuống, dùng dưa vàng đánh đỉnh!”
Hai bên mới đãi động thủ, ánh mắt chợt lóe Phí Trọng vội nói: “Thần có tấu chương.”
Trụ Vương nghe vậy không cấm nói: “Ái khanh có gì tấu cô?”
“Thần khải Đại vương: Người thần lập điện, trương mi dựng mục, mắng ngữ vũ quân, đại nghịch bất đạo, khác thường, phi vừa chết nhưng chuộc giả cũng. Thả đem mai bá quyền cấm nhà tù, thần trị một hình, đỗ giảo thần chi độc tấu, trừ tà ngôn chi loạn chính,” Phí Trọng vội nói.
Trụ Vương không cấm tò mò hỏi: “Này hình gì dạng?”
Phí Trọng không cấm cắn răng trong mắt lập loè âm lãnh hận ý nói: “Này hình ước cao nhị trượng, viên tám thước, thượng, trung, hạ dùng tam hỏa môn, đem đồng tạo thành, như đồng trụ giống nhau; bên trong dùng than lửa đốt hồng. Lại đem yêu ngôn hoặc chúng, khéo nói vũ quân, không tôn pháp luật, không có việc gì vọng sinh gián chương, cùng các loại trái pháp luật giả, tiển lột quan phục, đem xích sắt quấn thân, bọc vây đồng trụ phía trên, chỉ bào cách tứ chi gân cốt, không cần phải du, yên tẫn cốt tiêu, tẫn thành tro tẫn. Này hình danh rằng ‘ bào cách ’. Nếu vô này khổ hình, gian xảo chi thần, mua danh hạng người, tẫn chơi pháp kỷ, toàn không biết dè chừng và sợ hãi.”
Trụ Vương nghe được không cấm hai mắt híp lại mặt lộ vẻ vui mừng nói: “Ái khanh phương pháp, có thể nói tận thiện tận mỹ!”
Theo sau Trụ Vương tức mệnh truyền chỉ: “Đem đỗ nguyên tiển bêu đầu thị chúng, lấy giới tà thuyết mê hoặc người khác; đem mai bách cấm với nhà tù.”
Lại truyền ý chỉ, làm theo tạo bào cách hình cụ, hạn nhanh chóng hoàn thành. Thừa tướng Thương Dung xem Trụ Vương đem hành vô đạo, nhậm tin nịnh thần Phí Trọng, thế nhưng tạo bào cách, ở Thọ Tiên Cung trước thở dài: “Nay xem thiên hạ đại sự đi rồi! Chỉ là Thành Thang mậu kính xỉu đức, một mảnh cẩn thận, thừa thiên vĩnh mệnh, há biết truyền đến đương kim thiên tử, một khi vô đạo. Mắt thấy bảy miếu không tuân thủ, xã tắc khâu khư. Ta gì nhẫn thấy!”
Lại nghe Phí Trọng tạo bào cách chi hình, Thương Dung phủ phục tấu rằng: “Thần khải bệ hạ: Thiên hạ đại sự đã định, quốc gia vạn sự an khang. Lão thần suy sụp, bất kham trọng trách, khủng thất với điên đảo, đắc tội với bệ hạ, khẩn khất niệm thần thị quân tam thế, mấy năm quỹ tịch, thật hòe món chay, bệ hạ tuy không tức ban bãi mắng, này như thần chi dung lão Hà. Vọng bệ hạ xá thần chi tàn khu, thả về ngoài ruộng, đến hàm đút cổ bụng với quang thiên dưới, toàn bệ hạ ban tặng rất nhiều năm cũng.”
Trụ Vương thấy Thương Dung từ quan, không cư tướng vị, không cấm ủy lạo nói: “Khanh tuy tuổi già, thượng tự quắc thước, bất đắc dĩ khanh đau khổ kiên quyết từ chối, nhưng khanh triều cương lao khổ, mấy năm ân cần, trẫm cực không đành lòng.”
Trụ Vương tức mệnh tùy hầu quan: “Truyền trẫm ý chỉ, điểm quan nhị viên, bốn biểu lễ, đưa khanh vinh quy quê cũ. Vẫn chấm đất phương quan thỉnh thoảng thăm hỏi.”
Thương Dung trong lòng thầm than một tiếng, tạ ơn ảm đạm ra triều.
Mà vẫn luôn lẳng lặng dựa vào Trụ Vương trong lòng ngực Đát Kỷ, lược hiện tùy ý lười biếng nhìn một màn này, mắt đẹp bên trong lại là có mạc danh ý cười lập loè.
Nhưng thật ra một bên Phí Trọng, hơi hoảng thần bỗng nhiên nghĩ đến cái gì sắc mặt một bạch, cái trán hơi hơi bốc lên mồ hôi lạnh.
“Ái khanh làm sao vậy? Chính là thân thể không khoẻ?” Trụ Vương thấy Phí Trọng biểu tình, không cấm ngoài ý muốn hỏi.
Phí Trọng nghe vậy rộng mở bừng tỉnh, chợt đó là một bức cúi đầu thở dài bộ dáng đối Trụ Vương quỳ sát hạ tiếng khóc nói: “Đại vương, thần trong lòng khó chịu a! Tưởng Đỗ thái sư, mai đại phu, năm xưa chung sống triều đình, không nghĩ hôm nay bọn họ lại”
“Ai!” Thấy thế than nhẹ một tiếng Trụ Vương, không cấm nói: “Ái khanh nhớ tình bạn cũ, thật sự khó được! Cô cũng không nghĩ tới, này hai người ngày xưa một bức hiền lương chi tướng, lại đều là dị tâm cuồng vọng hạng người. Thật sự là tri nhân tri diện bất tri tâm a! Cô có mắt không tròng, sai nhìn hai người a! Mất công cô cho tới nay sủng tín!”
Hơi hơi ngồi dậy sờ sờ nước mắt Phí Trọng, không cấm vội nói: “Đại vương, không cần quá mức chú ý. Như thế hạng người, thật sự là không đáng Đại vương lo lắng!”
“Cô minh bạch!” Nhẹ điểm đầu Trụ Vương không cấm ánh mắt lãnh đạm nhìn mắt ngoài điện nói: “Này giúp lão thần, ỷ vào lão tư lịch, một đám đều là không đem cô đặt ở trong mắt, cho rằng cô không dám làm bọn họ! Cô mới là nhà Ân chi vương, nhà Ân việc tự nhiên từ cô định đoạt, há có thể từ bọn họ xằng bậy?”
Phí Trọng nghe vậy không cấm vội vuốt mông ngựa nói: “Đại vương minh giám, Đại vương thánh minh!”
Nghe này quân thần hai người nói, nhỏ đến không thể phát hiện mắt trợn trắng Đát Kỷ, trong lòng không khỏi thầm nghĩ: “Nhân tâm quả nhiên là phức tạp a! Nhìn thật sự là làm người ghê tởm sinh ghét! Đương một người tâm biến thành điên cuồng ma quỷ, chính là so bất luận cái gì yêu ma đều phải đáng sợ nhiều a!”