Chương 30: Đổi Cân Thịt, Ta Lấy Thêm Điểm Thuộc Tính (Dịch)

Tiểu Thanh ngập ngừng, không biết nên an ủi thế nào. “Tiểu thư, có lẽ đệ đệ ngài chỉ là thiên phú dị bẩm thôi mà.”

“Thiên phú dị bẩm?” Tô Ly khẽ lắc đầu, trong tâm trí hiện ra hình ảnh đệ đệ ngày xưa chìm đắm trong tửu sắc, thân thể ngày càng mập mạp. “Không thể nào… Ta không tin! Nhà họ Tô chúng ta chỉ có mình ta là người vừa có thiên phú vừa có tài tình thế này mà thôi.”

“Nhưng...” Tiểu Thanh định nói thêm thì đột nhiên giọng trầm ổn vang lên từ phía trước: “Nhưng cái gì?”

Ánh sáng mặt trời bị chắn lại, một bóng hình khôi ngô cao lớn đột ngột xuất hiện. Tô Ly chưa kịp phản ứng đã bị ôm chặt, cả người bị nhấc bổng lên giữa không trung. Sau một hồi giãy dụa không thoát được, nàng ta mới được thả xuống nhẹ nhàng.

“Ngươi…” Tô Ly kinh ngạc nhìn người trước mặt, khi nhìn rõ đôi mày rậm và ánh mắt quen thuộc, cô mới hiểu ra, giọng đầy ngạc nhiên. “Ngươi là… Tô Hoành?!”

“Không sai…” Dưới ánh mặt trời, Tô Hoành mỉm cười rạng rỡ, hàm răng trắng bóng. “Đã lâu không gặp, tỷ tỷ.”

“Đúng vậy, đã lâu không gặp...” Tô Ly cũng cười, nhưng nụ cười của nàng ta cứng ngắc hơn nhiều. Ánh mắt nàng ta lén nhìn vào lòng bàn tay. Chiếc la bàn tìm yêu đang phát ra ánh sáng đỏ thẫm như máu, rực rỡ và ám ảnh.

"Tỷ đang nhìn cái gì?" Giọng nói hiếu kỳ của Tô Hoành đột nhiên vang lên.

"Không có... không có gì!" Tô Ly lúng túng, vội vàng nhét La bàn tìm yêu trở lại ngực mình. Nàng ta ngẩng đầu lên, khuôn mặt thoáng chút xấu hổ, nhưng vẫn cố gượng cười.

"Ha ha ha..."

"Thật sao?" Tô Hoành nhíu mày, tỏ vẻ suy tư, hỏi: "Ta luôn có cảm giác lần này tỷ trở về có gì đó kỳ lạ, dường như trong lòng giấu giếm điều gì."

"Không phải là ở quận phủ bị ai bắt nạt rồi đấy chứ?" Tô Hoành nheo mắt lại, vẻ mặt trở nên có chút nguy hiểm.

"Nào có chuyện đó." Tô Ly cảm thấy trong lòng ấm áp, liền khoát tay. "Đệ còn không biết tính cách của ta sao?"

"Vậy cũng đúng..." Tô Hoành nói, rồi đột nhiên đưa tay ra phía trước. Tô Ly lập tức cảnh giác, lui lại một bước.

Nhưng hóa ra Tô Hoành chỉ đang đưa tay tới trước ngực mình, mở nút áo để lộ ra lớp da màu đồng cổ trên lồng ngực.

Hắn lắc đầu. "Thời tiết này quả thật hơi nóng."

"Đúng vậy, đúng là như vậy." Tô Ly nhận ra phản ứng vừa rồi của mình có phần quá kịch liệt, chỉ có thể cười cười, cố gắng phụ họa.

"Vị này là...?" Tô Hoành liếc nhìn vượt qua vai Tô Ly, ánh mắt dừng lại trên người thị nữ phía sau nàng ta.

"Đây là thị nữ của ta, Tiểu Thanh." Tô Ly nắm chặt tay Tiểu Thanh, cảm nhận rõ ràng sự cứng ngắc của thân thể người thị nữ này.

"Tiểu Thanh." Tô Ly chỉ vào Tô Hoành, giới thiệu, "Đây là khuyển đệ của ta, Tô Hoành. Trước kia ta cũng đã từng nhắc với ngươi."

Tiểu Thanh cúi đầu, cố gắng tỏ ra lễ phép, nhưng vẻ cứng ngắc trên khuôn mặt và cử chỉ thì không giấu được. Nàng ta há miệng như định nói gì, nhưng cuối cùng lại không thốt ra được lời nào.

"Ta thấy thị nữ này của tỷ thật lạ mặt." Tô Hoành nhàn nhạt nói.

"Ta mới tìm được ở quận phủ. Tiểu Thanh rất tốt, nếu không có nàng ta giúp đỡ, đoạn đường trở về này cũng không dễ dàng gì." Tô Ly vội vàng giải thích.

"Thật vậy sao?" Tô Hoành tỏ vẻ suy tư, gật đầu. Ánh mắt hắn rời khỏi Tiểu Thanh và quay về phía Tô Ly. "Phụ thân đang bày tiệc ở nhà chờ. Giờ cũng không còn sớm, chúng ta nên về sớm một chút. Những chuyện khác, đợi dùng cơm trưa xong, chúng ta sẽ bàn tiếp."

"Tốt!" Tô Ly đáp lời ngay.

Tô Hoành không nói thêm gì, quay người đi trước dẫn đường. Tô Ly và Tiểu Thanh dắt con lừa, theo sau hắn một khoảng cách không quá gần nhưng cũng không quá xa.

"Phù..."

Tô Ly vừa thở dài nhẹ nhõm, bên tai đã nghe thấy giọng nói sợ hãi của Tiểu Thanh: "Đệ đệ của ngươi, hắn muốn ăn ta."

"Hắn trước kia đúng là hơi háo sắc..." Tô Ly ngạc nhiên, không khỏi bật cười. "Nhưng lời này của ngươi chọc cười hơi nhạt."

"Ta không hề nói đùa." Tiểu Thanh nghiêm túc tiếp lời, giọng run rẩy. "Ngươi đã từng bị một con mãnh thú trong núi rừng để mắt tới chưa? Cảm giác đó không hề dễ chịu, và bây giờ ta có cảm giác tương tự nhưng còn mãnh liệt hơn nhiều. Hắn vừa rồi muốn giết ta, và nếu hắn ra tay, ta nhất định sẽ chết."

Nghe những lời này, Tô Ly chợt khựng lại, xoay người.

Tiểu Thanh đứng đó, co rúm người lại trong bóng tối, sắc mặt tái nhợt và run rẩy không kiềm chế nổi.

---

Bữa tiệc tối tại Nhà họ Tô diễn ra trong không khí tràn ngập mùi rượu và món ăn thơm phức.

Mặc dù ban đầu bầu không khí có phần hơi căng thẳng, nhưng sau đó tất cả dần quen thuộc và trở nên ấm cúng hơn. Trong bữa tiệc, Tô Ly kể lại những câu chuyện mà nàng ta đã trải qua trong thời gian du học tại quận phủ. Nàng ta nói về những điều kỳ thú đã gặp ở quận phủ, khiến cho nhiều người ở đây nghe đến đều trầm trồ và ngưỡng mộ.

Nhà họ Tô mặc dù là gia tộc có tiếng tại huyện Trường Thanh nhưng so với toàn bộ quận phủ thì vẫn chỉ là một gia tộc phổ thông an phận. Rất nhiều người trong gia đình còn chưa từng rời khỏi huyện Trường Thanh, do vậy những điều kỳ lạ và văn hóa ở quận phủ khiến họ tràn đầy hiếu kỳ.