Chương 197: Đại Quản Gia Là Ma Hoàng (Bản Dịch)

Chương 197: Chiến Thần hàng lâm

"Đại tiểu thư, ngươi mang tiểu tử này đi tu luyện trước, ta đi ra xem một chút!" Trác Phàm trầm ngâm một trận rồi nói.

Lạc Vân Thường gật đầu, kéo lấy Lạc Vân Hải rời đi. Tuy thủ hạ của đại nguyên soái Thiên Vũ đến, làm cho nàng rất giật mình, nhưng chỉ cần có Trác Phàm, nàng liền không lý do mà có cảm giác an tâm.

Dù cho sóng to gió lớn, chỉ cần Trác Phàm xuất thủ, liền không có việc gì là không giải quyết được, đây đã là một loại tín nhiệm gần như mù quáng. Thế nhưng, loại này tín nhiệm, lại thâm căn cố đế trong tâm tất cả mọi người Lạc gia.

Lạc Vân Hải lúc gần bị kéo đi, đầy rẫy lệ quang mà nhìn Trác Phàm, kêu gào: "Trác đại ca, hạnh phúc nửa đời sau của ta thì hủy trong tay huynh rồi!"

"Thằng nhóc con, lông còn chưa mọc đủ, lấy đâu ra hạnh phúc nửa đời sau?" Trác Phàm yên lặng cười cười, rồi nhìn về phía dưới chân Hắc Phong Sơn.

Một cơn chấn động lóe qua, Độc Long Trận chậm rãi tiêu tán. Trác Phàm dạo bước đi ra, sau khi cẩn thận dò xét một phen, liền ôm quyền nói: "Tại hạ đại quản gia Lạc gia, Trác Phàm, không biết bốn vị là. . ."

Nam tử áo bào xanh ôm quyền, tự giới thiệu mình: "Bốn người chúng ta chính là tứ tướng dưới trướng Độc Cô lão nguyên soái, biết được Lạc gia gặp nạn, phụng quân lệnh đến đây gấp rút tiếp viện. Tại hạ Độc Cô Phong!"

Nam tử cầm quạt lông cũng ôm quyền nói: "Tại hạ, Độc Cô Lâm!"

"Độc Cô Hỏa!" Đại hán tóc đỏ ồm ồm nói.

Nam tử to lớn cũng cúi người hành lễ, thản nhiên nói: "Độc Cô Sơn!"

"Phong Lâm Hỏa Sơn, Thiên Vũ Tứ Hổ?" Trác Phàm nhớ lại những thông tin trong đầu, đồng thời đang suy xét mọi chuyện.

Uy danh Tứ trụ, hắn cũng nghe nói không ít. Tứ trụ thứ hai, Độc Cô Chiến Thiên, chinh chiến cả đời, dưới gối không con, lại chỉ duy thu bốn người con nuôi, cả bốn người ai nấy đều kiêu dũng thiện chiến, thực lực kinh người. Luận thiên phú, không dưới thiên chi con cưng của bảy thế gia chút nào, thậm chí còn hơn.

Bốn người bọn họ, nhiều lần lập chiến công, được tất cả mọi người xưng là Thiên Vũ Tứ Hổ.

Lão đại, Độc Cô Phong, nhanh như gió, tác chiến bất ngờ, xưng là Tật Phong Hổ; lão nhị, Độc Cô Lâm, chậm như rừng, thông thạo binh pháp thao lược, lấy tĩnh chế động, xưng là Ngọa Lâm Hổ; lão tam, Độc Cô Hỏa, xâm lược như hỏa, tính khí nóng nảy, dũng mãnh vô địch, xưng là Liệt Diễm Hổ; lão tứ, Độc Cô Sơn, bất động như núi, một người giữ cửa, vạn người không thể qua, am hiểu nhất phòng ngự, xưng là Trấn Sơn Hổ!

Đã từng có đến vài lần, hoàng đế muốn ngợi khen, tấn thăng bọn họ làm soái, ngang chức với Độc Cô Chiến Thiên, danh xưng Thiên Vũ ngũ soái, lại đều bị bọn họ cự tuyệt. Bọn họ tình nguyện làm bốn con mãnh hổ của Độc Cô đại quân.

Vậy nên, cho tới nay, tứ hổ đều như hình với bóng bên Độc Cô Chiến Thiên. Bây giờ bốn người bọn họ đến, Độc Cô Chiến Thiên. . .

Trác Phàm chợt đảo mắt xung quanh. Độc Cô Lâm liền thản nhiên nói: "Trác quản gia không cần nhìn ngó bốn phía, nơi này chỉ có bốn người bọn ta. Chúng ta là phụng mệnh ngàn dặm gấp rút tiếp viện nơi này, lão nguyên soái phải thống lĩnh binh mã, nên chậm hơn chút mới có thể đến."

"Há, nói cách khác, Độc Cô lão nguyên soái cũng sắp tới!" Trác Phàm gật đầu, rồi cười cười nói: "Ta biết rồi, ta sẽ thông báo chuyện này cho tiểu thư và thiếu gia, các ngươi có thể về rồi!" Trác Phàm khoát khoát tay, quay người muốn trở về. Bốn người cùng giật mình, không khỏi liếc nhau, tất cả đều sửng sốt.

Thiên Vũ Tứ Hổ bọn họ danh dương thiên hạ, dù có đến bảy thế gia, cũng sẽ nhận được lễ mà đãi ngộ. Thế nhưng không ngờ được, tại trước cửa một Lạc gia nho nhỏ, lại bị người ta cản ngoài cửa, còn bị đuổi đi.

Cái này. . . Cái này. . . Thật sự là buồn cười!

Nhất thời, bốn người đều có chút tức giận trong lòng. Riêng là lão tam Độc Cô Hỏa, tính tình nóng nảy căn bản chịu không được, mắng to ra tiếng: "Ngươi thật là vô lý. Chúng ta ngàn dặm đến gấp rút tiếp viện các ngươi, các ngươi không cảm ân thì thôi, lại ngay cả cửa đều không cho chúng ta vào, thiên hạ có đạo đãi khách như này sao?"

"Khách nhân?" Trác Phàm nhíu mày, quay đầu lại lần nữa dò xét bọn họ, cười khẽ nói: "Các ngươi nói là gấp rút đến tiếp viện, thì sẽ là gấp rút đến tiếp viện sao? Vạn nhất các ngươi cùng là một đám với địch nhân của chúng ta thì làm sao bây giờ? Mấy ngày trước, chúng ta vừa mới tử chiến một trận, thương vong thảm trọng, nếu như các ngươi thừa cơ lẻn vào, chẳng phải là tạo thành tai hoạ ngập đầu cho Lạc gia chúng ta?"

Nghe được lời này, bốn người bừng tỉnh đại ngộ. Nguyên lai, quản gia này không phải khinh thị bọn họ, mà chính là chú ý cẩn thận, đúng là có thể hiểu, nộ khí trong lòng cũng hạ xuống.

Độc Cô Phong lần nữa trịnh trọng liền ôm quyền nói: "Chúng ta chính là tướng lĩnh dưới trướng Độc Cô lão nguyên soái, Độc Cô lão nguyên soái luôn luôn quang minh lỗi lạc, Độc Cô đại quân quân lệnh như sơn, tuyệt đối sẽ không làm bạn cùng kẻ xấu, chẳng lẽ ngươi còn chưa tin nhân phẩm Độc Cô lão nguyên soái sao?"

"Độc Cô lão nguyên soái chính là ta cột trụ Thiên Vũ, bảo vệ quốc gia, trên dưới Lạc gia ta luôn luôn kính trọng. Tiểu thư và thiếu gia mỗi ngày còn tắm rửa thắp hương cầu nguyện, khẩn cầu lão nguyên soái thân thể an khang, vĩnh viễn bảo vệ Thiên Vũ ta không ngã!" Trác Phàm hướng lên trời ôm quyền, dõng dạc hét lớn, để bốn người kia không khỏi hài lòng gật đầu.

Nguyên lai Lạc gia các ngươi cũng như chúng ta, kính yêu nghĩa phụ chúng ta như thế a, không uổng công chúng ta ngàn dặm gấp rút tiếp viện các ngươi.

Thế nhưng rất nhanh, sắc mặt Trác Phàm biến thnafh lạnh lẽo, híp mắt nhìn về phía bọn họ: "Thế nhưng ta làm sao biết, các ngươi có phải thật sự là Thiên Vũ Tứ Hổ dưới trướng lão nguyên soái hay không? Dù sao, thời đại này, đồ giả quá nhiều!"

"Đây là lệnh bài của Độc Cô đại quân ta, mời Trác quản gia xem qua!" Độc Cô Phong lập tức xuất ra một thẻ bài. Nhưng Trác Phàm lại căn bản không thèm nhìn lấy một cái, chỉ bĩu môi nói: "Lão tử chẳng phải vừa nói sao, thời đại này đồ giả quá nhiều, ngay cả người đều không an toàn, ngươi để lão tử nhìn cái thẻ bài, có tác dụng quái gì?"

"Ha ha, tiểu tử họ Trác ngươi, cho thể diện mà không cần. Thiên Vũ Tứ Hổ chúng ta ngang dọc Thiên Vũ nhiều năm, cho tới bây giờ không người dám giả mạo. Ngươi không biết chúng ta, chỉ có thể chứng minh ngươi cô lậu quả văn, kiến thức nông cạn. Ngươi không để cho chúng ta vào đúng không? Ngươi có tin lão tử đập nát cửa nhà ngươi, xem mấy cái trận có thể cản nổi lão tử hay không!" Độc Cô Hỏa đã không nhịn được nữa, nổi giận hét lớn lên,Trác Phàm vội vã lui lại hai bước, giả bộ thất kinh nói: "Ngươi xem đi, ngươi xem đi, lộ ngay ra nguyên hình, còn nói các ngươi không phải giả mạo? Độc Cô lão nguyên soái trị quân nghiêm minh, kính yêu bách tính, tại sao có thể có thủ hạ mạnh mẽ xông vào nhà người ta, như này có khác thổ phỉ vô lại chỗ nào?"

"Ngươi. . ." Độc Cô Hỏa nghiến răng nghiến lợi nói.

Độc Cô Phong lại cau mày một cái, mắng to: "Lão tam, đủ chưa, chẳng lẽ ngươi thật sự muốn để Độc Cô quân ta bị coi là thổ phỉ xông vào nhà dân sao?"

Độc Cô Hỏa trì trệ, hận hận trừng Trác Phàm, rồi cũng phải lui xuống.

Độc Cô Phong cúi người hành lễ nói: "Xin lỗi, tam đệ ta lỗ mãng quen, mong Trác quản gia đừng để ý. Chỉ là, phải như thế nào, ngươi mới có thể tin tưởng chúng ta?"

"Tin tưởng? Hừ hừ, lão tử cũng suýt nữa tin tưởng, nhưng may mà không để cho các ngươi vào. Nhìn xem, nhìn cái khí liễm lấy mạnh hiếp yếu của các ngươi, có giống là tướng lĩnh dưới sự cai trị của Độc Cô lão nguyên soái sao?"

Độc Cô Phong không khỏi đỏ mặt lên, bốn người đều lúng túng một lúc, quả thật không phản bác được. Riêng là lão tam Độc Cô Hỏa, thấy ánh mắt u oán từ ba người còn lại chiếu tới, càng lúng túng vò đầu.

Trác Phàm cười lạnh, bĩu môi nói: "Các ngươi không phải vừa mới nói Độc Cô lão nguyên soái cũng sắp đến sao, vậy thì chờ lão nguyên soái đến chứng minh cho các ngươi đi."

Dứt lời, Trác Phàm quay người tiến vào Độc Long Trận.

Bốn người liếc nhìn nhau, đều lắc đầu cười khổ.

Không ngờ, bọn họ tung hoành Thiên Vũ, cho dù đến bảy thế gia cũng là khách quý, lại bị tiểu gia tộc này sập cửa vào mặt, thật sự là châm chọc.

Có điều, bọn họ cũng không có gì oán trách, dù sao, người ta vừa mới trải qua một phen đại chiến, chú ý cẩn thận là điều đương nhiên. Chính yếu nhất, người ta Lạc gia còn là gia tộc kính thờ lão nguyên soái, bốn người mình làm sao có thể phá hư hình tượng lão nguyên soái trong lòng bách tính?

Độc Cô Hỏa nói: "Đại ca, chúng ta nên làm gì bây giờ?"

"Còn có thể làm gì, tới Phong Lâm Thành đặt chân trước đi." Độc Cô Phong bật cười nói.

"Thế nhưng. . . Lão nguyên soái đến, hỏi chiến sự Lạc gia, thương vong bao nhiêu, tình huống tổng thể như thế nào. Chúng ta ngay cả cửa nhà bọn họ cũng không vào được, còn hồi bẩm thế nào?"

"Thật lòng bẩm báo!" Độc Cô Lâm thản nhiên nói: "Lạc gia không đơn giản, phải để nguyên soái đích thân ra mặt!"

Ba người còn lại nghe thế thì thầm run lên, nghĩ đến bốn đại trận cấp năm, đều gật đầu nghiêm túc. Tại nơi thâm sơn cùng cốc, lại có gia tộc có thể bày ra bốn đại trận cấp năm. Quân lệnh còn để tứ hổ bọn họ đồng loạt xuất động, gấp rút tiếp viện nơi này, thì đã đủ cho thấy thế lực uy hiếp Lạc gia không thể coi thường. Nhưng dù cho như thế, Lạc gia sau khi trải qua một trận đại chiến, quản gia kia lại chẳng thấy hao tổn gì, toàn cả gia tộc dường như vẫn chưa thương cân động cốt, cũng đủ để cho thấy Lạc gia thâm bất khả trắc.

Bên trong Lạc gia, Trác Phàm vừa về liền triệu tập tất cả hạ nhân lại, tiến hành biến đổi nghiêng trời lệch đất.

Hắn cố ý cản tứ hổ, chính là cho hắn thời gian chuẩn bị. Đây là Độc Cô Chiến Thiên, hắn tuyệt đối không thể bỏ qua cơ hội ôm bắp đùi lần này.

Không sai, cũng là ôm bắp đùi. Cũng là ôm bắp đùi, nhưng hàm lượng kỹ thuật lại không giống nhau. Trác Phàm hắn xuất thủ, tự nhiên khác biệt tầm nhìn hạn hẹp gia chủ hai nhà Thái Tôn.

Hắn muốn để Độc Cô Chiến Thiên, vĩnh viễn buộc chung một chỗ với Lạc gia.

Lạc Vân Thường nghe tiếng động liên tục bên ngoài, thì tìm đến Trác Phàm, nhưng nàng còn chưa kịp hỏi, Trác Phàm đã nói: "Đại tiểu thư, ngươi tới đúng lúc lắm, mấy ngày nay, tiểu tử kia hoàn toàn không cần tu luyện, tranh thủ thời gian đọc sách cho ta!"

"Cái gì?" Lạc Vân Thường giật mình.

Trác Phàm gian trá lên tiếng: "Luyện binh thư cho tốt. . ."

. . .

Trăm dặm bên ngoài Phong Lâm Thành, một lão nhân trên 80 tuổi ngồi trên lưng ngựa, nhìn phía xa xa nói: "Người đâu, Phong Lâm Thành còn cách bao xa?"

Bên quanh hắn là lít nha lít nhít đến trăm vạn đại quân, vừa nghe tiếng, một tướng lĩnh lập tức ôm quyền nói: "Khởi bẩm nguyên soái, còn ba ngày đường!"

Lão nhân gật đầu, nhưng mi đầu lại một mực nhíu lại, miệng lẩm bẩm nói: "Lão phu chinh chiến sa trường nhiều năm, luôn luôn thuận buồm xuôi gió, tại sao hôm nay tới một Phong Lâm Thành nho nhỏ, trong lòng lại xuất hiện cảm giác bất an như vậy. . ."