Nhóm dịch: huntercd
Nguồn: Vip.vandan
Đả tự: ram 76 --- 4vn.eu
Đại quân Chu Lệ rời khỏi thành Tế Nam, một ngày này chạy đến thành Vũ Sơn Đông.
Tòa thành tại giữa Đức Châu và Tế Nam này, sớm đã khống chế trong tay Chu Lệ, đại quân đến thành Vũ, cửa thành mở rộng, trực tiếp xuyên thành mà vào. Đại quân chủ lực của hắn rút lui, là không cần lo lắng Bình An và Trần Huy xua quân vây đánh, Bình An và Trần Huy liên hợp cái khác các tướng lĩnh đóng quân tại trên binh lực cũng không phải hơn hắn, nhưng mà có tướng không soái, khó có thể chúng quân như một.
Về phần Thịnh Dung và Thiết Huyễn trong thành Tế Nam, có lẽ sẽ tại sau mông hắn một đường tiếp thu thành trì, viết hoa mỹ là “thu phục” đi, nói không chừng còn muốn vây thành ba tháng, yến quân sứt đầu mẻ trán, khốn đốn không chịu nổi như thế nào, mấy cái văn chương lừa bịp dân chúng này, hắn cũng không làm gì được.
“Quân trú ở thành Vũ, cùng bản vương cùng nhau rút lui, nơi này không cần đóng giữ”.
Chu Lệ đứng ở cửa thành, đối với tướng lĩnh quân giữ thành Vũ phân phó một tiếng, lại nhìn một cái, thở dài nói: “Những tàn binh bại tướng này, không đợi bản vương đi xa, cửa thành là không dám mở, sợ rằng Văn Hiên nhất thời nửa ngày không đuổi đến”.
Chu Cao Hú đối với Hạ Tầm cũng rất có thiện cảm, không chỉ là bởi vì Hạ Tầm đem hắn từ Kim Lăng giải cứu ra, còn bởi vì sau khi Hạ Tầm nhiều lần dùng kế hay, đối với nghiệp lớn Tĩnh Nan của cha con hắn lập xuống rất nhiều công lao, tại trong mắt Chu Cao Hú, công lao của Hạ Tầm, bản lĩnh không chút nào kém hơn các vị thúc thúc Trương Ngọc, Chu Năng, khâu Phúc dẫn binh nắm ấn tướng chính diện tác chiến, nghe vậy liền nói: “Phụ thân không cần lo lắng, chúng ta lui binh rồi, Dương Húc nơi đó tự nhiên liền an toàn. Chờ hắn thoát thân rồi, tự sẽ chạy đến cùng phụ thân gặp gỡ”.
Chu Lệ gật gật đầu, thúc cương ngựa nói: “Đi, trước vào thành, nghỉ ngơi một canh giờ, đại quân lại tiếp tục gấp rút lên đường”.
Thành Vũ sớm trong sự khống chế của Chu Lệ, giờ phút này trong thành lại chen chúc đầy người, dân chúng phần lớn đều đóng chặt cửa, sợ chọc phải phiền toái, có chút dân chúng tại đầu đường đi lại, cũng đều giống như hoàng hoa ngư, men theo bên đường đi lại. Cũng may, Chu Lệ dùng thần phạm quân, trên đạo nghĩa vốn không chiếm lợi thế, bị rất nhiều nho sinh văn sĩ chửi máu chó phun đầu, vì tranh thủ lòng dân, đối với kỷ luật quân đội ràng buộc cực nghiêm, chỉ sợ lại bị lão bách tính mắng chửi, cho nên quân đội tuy nhiều, ngược lại cũng đôi bên không qua lại.
Chu Lệ giục ngựa vào thành, đang muốn tìm nơi nghỉ ngơi một chút ăn cơm trưa, trong người đi bên đường đột nhiên vọt ra một người đến, nắm chặt dây cương ngựa của hắn. Thị vệ bên người Yến vương cũng là chủ quan, vạn không ngờ đến đầy đường nhìn đến không thấy đầu đuôi đều là binh mã Yến vương, những dân chúng bình dân này lại là quen sợ hãi khiếp đảm rồi, đột nhiên lại chạy ra một tên ngốc lớn mật.
Bọn họ chỉ nói người này là thích khách, từng người sợ đến vong hồn tỏa ra, đợi bọn hắn rút bội đao ra vây lên, đã là một thân mồ hôi lạnh. Chu Lệ sợ hãi, cũng là đột nhiên nắm chặt yêu đao, chỉ là cử động tiếp tục của người kia, lại chặn đứng động tác bọn thị vệ cập kỳ của Chu Lệ.
Chỉ thấy người này vừa chờ bắt được dây cương ngựa, ngăn chặn thớt ngựa tiến lên, lập tức thuận thế quỳ xuống, cao giọng nói: “Chư sinh Lâm ấp kỷ Cương, nguyện theo điện hạ, thanh quân trắc, giết gian nịnh, đi theo làm tùy tùng, ra sức vì đại vương, còn xin điện hạ thu nạp!”.
Bọn thị vệ bốn phía vốn đao thương đều giơ, mắt thấy liền muốn tại trên thân người này đâm thủng mười mấy cái lỗ, vừa nghe lời này nhất thời dừng lại. Chu Lệ nghe vậy, có chút kinh ngạc, quan sát nho sinh Sơn Đông dáng người khôi ngô quỳ phía dưới này, kinh ngạc nói: “Ngươi... Muốn đầu quân bản vương?”.
Khó trách Chu Lệ kinh ngạc, hắn khởi binh Tĩnh Nan đến nay, mắng hắn hung hăng nhất chính là người đọc sách, bọn họ không quản Chu Duẫn Văn là thế nào đối với các thúc phụ, chỉ quan âm giảng đó là vua, ngươi là tôi, vua muốn thần chết, không đáng chết cũng phải chết, ngươi dùng thần phạm vua, chính là tội ác tày trời, chính là tội ác cùng cực, hai tầng tiêu chuẩn này đem Chu Lệ buồn bực không thôi.
Từ hắn khởi binh đến nay, chủ động về theo nhiều là võ tướng, quan văn phần lớn là binh đến dưới thành lúc này mới quy hàng. Người đọc sách có công danh, tại chưa biết trước tiền đồ hắn chủ động đến đầu nhập vào, trước đây chỉ có một người Dương Húc, kỷ Cương là người thứ hai, cái này đối với nhu cầu bức thiết nắm giữ căn bản thiên hạ, nắm giữ lẩy tiếng nói ngôn ngữ người đọc sách thừa nhận đối với Chu Lệ mà nói, thật sự là rất khó có được.
Chu Lệ dùng người, luôn luôn là chỉ đến quy thuận, tất theo tài mà dùng, ủy thác trọng trách. Nhưng mà kỷ Cương này bất ngờ xuất hiện, cũng có thân phận người đọc sách có công danh mà đến quy thuận, trước đây thật sự là quá ít, đến nỗi vừa mới trải qua Thiết Huyễn trá hàng Chu Lệ trong nhất thời vừa vui vừa lo, lo được lo mất, lại là sợ hắn là gian tế đến.
Cho nên, được kỷ Cương xác nhận, sau khi một lần nữa khảng khái giải thích một phen, Chu Lệ cũng không dễ tin, chỉ là nói: “Ngươi đã nói từ nhỏ tập võ, cưỡi ngựa bắn cung đều tinh, trong quân bản vương, hôm nay thiếu nhất kẻ sĩ dũng mãnh, ngươi có nguyện là tốt trước ngựa bản vương, vì bản vương mà dẫn ngựa giơ roi?”.
Kỷ Cương nghe xong liền là giật mình, tính cách hắn là không chịu cô đơn, nhưng nếu là theo chính đồ, với thân phận hắn một học sinh bị phủ học khai trừ là rất khó có chỗ phát triển, bởi vậy hắn mới hạ quyết tâm muốn tại trong loạn thế đánh cuộc một lần, đem tiền đồ một đời đặt cược tại trên người Yến vương, vốn hắn dự đoán bằng văn bằng võ, lại nghe nói Yến vương cầu tài như khát, phàm có xin đến góp sức, ai cũng trọng dụng, cho nên tự nghĩ đến nếu không được việc cũng có thể lập tức làm các chức quan nhỏ, không ngờ được Yến vương lại muốn hắn làm mã phu.
Nhưng mà kỷ Cương người này tính cách hung ác nham hiểm, nhận thức chuẩn sự tình cũng là mười phần quyết đoán, sau khi hơi cảm thấy thất vọng, lập tức ý thức được có thể tại bên người Yến vương, cái này chính là một cái cơ hội khó được, chỉ cần hắn thật có bản lĩnh, tất có một ngày nhận được đề bạt trọng dụng, thế là vui vẻ đáp ứng xuống, dập đầu khen phải.
Chu Lệ mỉm cười, người này dám liều chết sấm giá (chặn xa giá), dám vứt bỏ triều đình mà đến cậy nhờ mình, ánh mắt, đảm lược thật là bất phàm, nếu như xác thực chứng minh hắn không phải là gian tế mà nói, ngược lại có thể trọng dụng. Chỉ là phần tâm tư này, dưới mắt hắn tự nhiên sẽ không nói cùng kỷ Cương nghe, liền nhàn nhạt nói: “Đã như vậy, từ lúc này, người liền là một thành viên trong quân bản vương, đi thôi!”.
“Rõ!”.
Kỷ Cương đáp ứng một tiếng, đem trường bào vén lên giắt vào thắt lưng, vén tay áo lên làm dáng khom người, dắt dây cương, lại thật vui vẻ làm mã phu, không chút vẻ nổi giận...
Thành Tế Nam.
Sau khi Yến vương dẫn quân rời đi mấy ngày, lúc trước dân chúng chạy nạn bỏ thành lục tục kết đội chạy trở về.
Phòng ốc kiến trúc lân cận bên thành dân chúng xui xẻo nhất, vì giữ thành, phòng ốc của bọn họ đã bị san thành bình địa, thấy được loại đống đổ nát chỗ ở cũ, bọn họ nhịn không được gào to khóc lớn; Có người dân về đến nhà của mình, nhà chỉ có bốn bức tường, vật không người cũng không, nghĩ đến những thân nhân người chết đói kia cũng không có chống đỡ được, nhịn không được cũng thương tâm rơi nước mắt; Lại có kia tại dưới thành tìm kiếm thân nhân thủ thành bị lưu lại, tìm được chỉ có tin người chết, ngay cả thây xương đều không từng lưu lại, phục tại chỗ mà khóc lớn; Còn có tìm được thân nhân may mắn còn sống, dù là hắn đã thành tàn phế thiếu tay thiếu chân, cũng nhịn không được ôm nhau một chỗ, vui quá mà khóc.
Vui cũng khóc, buồn cũng khóc, trong thành Tế Nam một mảnh tiếng khóc.
Nhưng mà không quản thế nào mà nói, tai nạn, cuối cùng là qua rồi.
Đóng quân Đan Gia kiều Bình An, là người thứ nhất dẫn binh đến Tế Nam thành, đến đây, hắn còn mang theo rất nhiều quân nhu, lương thảo rượu và thức ăn, vừa vào thành, nhìn thấy khô lâu binh điên điên khùng khùng, Bình An liền vội phát ra vài mươi xe lương thực, lúc này mới đi gặp Thịnh Dung và Thiết Huyễn. Không lâu, đồng dạng đối với hướng đi của Yến quân giám thị nghiêm mật Trần Huy cũng nhận được tin tức, lập tức dẫn quân chạy đến, cùng bọn hắn hội hợp.
Hồ Đại Minh, đình Thiên Tâm, liền với hai bên chỗ cong trên cầu, đều bày đầy tiệc rượu.
Bọn người Thịnh Dung, Thiết Huyễn, Cao Dung vui sướng dương dương tự đắc, Yến vương Chu Lệ gãy cánh mà về, thành Tế Nam rốt cuộc giữ được, mọi người đều là một người làm quan cả họ được nhờ. Trong mọi người tại đây, chỉ có Án Sát sứ Tào đại nhân bởi vì con trai duy nhất chết thảm, trước sau buồn phiền không vui.
“Thánh chỉ đến...”.
Lúc quan viên đang cụng chén, vui mừng dương dương tự đắc, thánh chỉ của Chu Duẫn Văn cũng đã cho khoái mã tám trăm dặm đưa đến Tế Nam rồi. Từ khi Lý Cảnh Long về kinh, tự kể lại tội trạng thua trận, triều đình liền tăng cường cục diện lùng bắt đối với Sơn Đông, bên này vừa có tin tức, lập tức đã quân dịch cấp báo trình lên kinh sư, qua lại chẳng qua vài ngày thời gian, nghe được tin tức Yến vương lui binh, Chu Duẫn Văn mừng rỡ như điên.
Bởi gì chuyện Lý Cảnh Lòng làm cho mấy vị đại nhân mặt xám mày tro cũng thở phào nhẹ nhõm.
Đừng tưởng rằng người cùng một trận doanh chính là bền chắc như thếp, Tiêu Hà như thế nào? Trương Lương như thế nào? Tại trong những tiểu thuyết khắc họa đơn giản kia, tựa như cho người ta một loại tư vị quan văn võ tướng ai cũng tin phục kính yêu, nhưng lòng người sao lại đơn giản như vậy, Lưu Bang khai quốc, hai vị này được phong hầu, các võ tướng cùng nổi giận kịch liệt phản đối, ép Lưu Bang không thể không lần lượt ra giải thích thậm chí đàn áp.
Lại nói gần, khi chúng ta khai quốc nhận công lao, vì ai cao ai thấp, giữa các võ tướng chiến công hiển hách, làm sao không phải cũng đều có các tính toán. Bọn người Phương Hoàng là một bước lên trời, bò đến trên đầu mọi người, vốn có rất nhiều người không phục. Triều đình nếm thất bại lớn như vậy, không quả là huân thích võ tướng hay là văn quan trong.
Triều, đối với bọn họ kịch liệt chỉ trích cũng không phải số ít, hôm nay cuối cùng bởi vì Yến vương lui binh, Tế Nam được bảo vệ, nguy cơ chính trị của bọn họ xem như giải quyết rồi.
Thế là, tại phía dưới trợ giúp của bọn họ, kiến Văn đế đạo thánh chỉ này, liền tại trong thời gian ngắn nhất có thể ban bố đến Tế Nam.
Triều đình, thật cần có một hồi thắng lớn cổ vũ sĩ khí lòng quân rồi.
Mặc kệ Yến vương là chủ động lui binh hay là bị đuổi ra Sơn Đông, mặc kệ bảo vệ được thành Tế Nam có phải là đại thắng hay không, nó chính là đại thắng.
Các quan viên vội vàng buông chén rượu, chỉnh chỉnh quần áo lên trước tiếp chỉ, thái giám truyền chỉ mở thánh chỉ ra, cao giọng tuyên đọc:... Đô đốc Thịnh Dung, Tham Chính Thiết Huyễn với quân dân Tế Nam một mình thủ vững hơn ba tháng, tướng sĩ phục vụ quên mình, trên dưới đồng lòng... Nay, phong Đô đốc Thịnh Dung làm Bình Yến tướng quân, nhận Lịch Thành hầu, Tổng lĩnh đại quân dẹp giặc, tham chính Thiết Huyễn thăng chức làm Sơn Đông Bố Chính sứ, thêm hàm Binh bộ Thượng thư, giúp đỡ quân cơ.
“Tạ ơn hoàng thượng, Ngô hoàng vạn tuế, vạn tuế, vạn vạn tuế...
“Trong thành Tế Nam hiện tại lộn xộn, Tử Kỳ cho dù tìm đến, muốn tìm được chúng ta cũng là mò kim đáy bể, phải nhanh cùng nàng lấy được liên hệ, nơi duy nhất chúng ta đi, chỉ có Thanh Châu. Tử Kỳ nếu như vào thành tìm đến chúng ta, tìm không được nơi ở của chúng ta, nàng nhất định sẽ nghĩ đến nàng một khi rời thành, chỗ duy nhất đi chỉ có Thanh Châu, chúng ta tại chỗ đó chờ nàng”.
“Ừm! Tướng công, Tử Kỳ tỷ tỷ lúc đẩy... Sẽ không vì tìm thiếp, cũng vào Tế Nam thành chứ? Nạn đói ba tháng này, Tế Nam giống như địa ngục trần gian, thiếp lo lắng...”.
“Nàng yên tâm, gia tộc Tử Kỳ hai đường hắc bạch đều có quan hệ, hơn nữa nha đầu này cũng không phải là thà chết đói cũng không xuất ra một thân bản lĩnh, nếu như nàng thật tại trong thành, tuyệt đối sẽ không thiếu lương chết đói”.
“Ừm! Vậy chúng ta nên đi hướng Chương khâu đi, tại sao đi Lịch Thành?”.
“Chỉ là rẽ vòng một chút thôi, Lịch Thành có một chỗ trạm tin tức ta thiết lập, ta phải vào thành xem thử một chút sự tình an bài tiến triển ra sao rồi, phía bên Yến vương ta dù cho không thể thoát thân đi gặp hắn, cũng phải mang đem tin tức chuyển qua mới được”.
Tạ Vũ Phi trộm liếc Hạ Tầm, khuôn mặt đỏ lên, ấp a ấp úng nói: “Ừm! Ừm... Tướng công...”.
“Hả?”.
Tạ Vũ Phi vội vàng lại lắc đầu: “Không... không có chuyện gì.
“Ùm!”.
“Chàng Ừm cái gì?”.
Hạ Tầm cười đến có chút xấu: “Ừm chính là Ừm, nàng nói còn có thể là cái gì?”.
Tạ Vũ Phi khó hiểu nói: “Ừm... Ừm... Đúng vậy.
Cẩm Y Dạ Hành
Tác giả: Nguyệt Quan